Prosody and formation of Modern Chinese parenthetical CTMP ni xiang ‘you think’: A conjoining pathway account

References

• Aijmer, K. (1972). Some aspects of psychological predicates in English. Stockholm: Almqvist and Wiksell.
   Google Scholar
• Aijmer, K., & Simon-Vandenbergen, A.M. (2003). The discourse particle, ‘well’ and its equivalents in Swedish and Dutch. Linguistics, 41(6), 1123–1161.
   Google Scholar
• Ansaldo, U., & Lim, L. (2004). Phonetic absence as syntactic prominence: Grammaticalization in isolating tonal languages. In O. Fischer, M. Norde, & H. Perridon (Eds.), Up and down the cline: The nature of grammaticalization. Typological studies in language (pp. 345–362). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
   Google Scholar
• Barlow, M., & Kemmer, S. (2000). Usage-based models of language. Stanford, CA: CSLI.
   Google Scholar
• Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E. (1999). Longman grammar of spoken and written English. London: Longman.
   Google Scholar
• Boye, K., & Harder, P. (2007). Complement-taking predicates: Usage and linguistic structure. Studies in Language, 31(3), 569–606.
   Web of Science ®Google Scholar
• Boyland, J. T. (1996). Morphologic change in progress: A psycholinguistic approach (PhD dissertation). University of California at Berkeley.
   Google Scholar
• Brinton, L. J. (1996). Pragmatic markers in English: Grammaticalization and discourse functions. Berlin: Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Brinton, L. J. (2008). The comment clause in English: Syntactic origins and pragmatic development. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Brinton, L. J. (2017). The evolution of pragmatic markers in English: Pathways of change. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Bybee, J. (2006). From usage to grammar: The mind’s response to repetition. Language, 82(4), 711–733.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bybee, J. (2011). Usage-based theory and grammaticalization. In H. Narrog & B. Heine (Eds.), The Oxford handbook of grammaticalization (pp. 69–78). Oxford: Oxford University Press.. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Cao, X. (曹秀玲) (2010). Cong zhuwei jiegou dao huayu biaoji – wo/ni v de yufahua jiqi xiangguan wenti [From subject-verb construction to discourse markers – grammaticalization of Wo/ni V and relevant issues]. Hanyu Xuexi (Chinese Language Learning), 5, 38–50.
   Google Scholar
• Chen, H. (陈海娟) (2015). Tuilun Xing Huayu Biaoji Yanjiu [Research on inferential discourse markers]. (MA Dissertation). Yangzhou University.
   Google Scholar
• Dehé, N. (2014). Parentheticals in spoken English: The syntax–prosody relation. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Dixon, R. M. W. (2006). Complement clauses and complementation strategies in typological perspective. In R.M.W. Dixon, & A.Y. Aikhenvald (Eds.), Complementation: A cross-linguistic typology (pp. 1–48). Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Ellis, N. C. (1996). Sequencing in SLA: Phonological memory, chunking and points of order. Studies in Second Language Acquisition, 18, 91–126.
   Google Scholar
• Fischer, O. (2007). The development of English parentheticals: A case of grammaticalization? In S. D. Smit, J. Hüttner, G. Kaltenböck, & U. Lutzky (Eds.), Tracing English through time. Explorations in language variation (pp. 99–114). Vienna: Braumüller.
   Google Scholar
• Heine, B., Kaltenböck, G., Kuteva, T., & Long, H. (2017). Cooptation as a discourse strategy. Linguistics, 55(4), 813–855. doi:10.1515/ling-2017-0012
   Web of Science ®Google Scholar
• Heine, B., & Kuteva, T. (2002). World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Heine, B., Kuteva, T., Kaltenböck, G., & Long, H. (2015). On some correlations between grammar and brain lateralization. Oxford Handbooks Online, 1–28. doi:10.1093/oxfordhb/9780199935345.013.16.
   Google Scholar
• Hooper, J. B. (1975). On assertive predicates. In J. P. Kimball (Ed.), Syntax and semantics (Vol. 4, pp. 91–124). New York: Academic Press.
   Google Scholar
• Huddleston, R., & Pullum, G. K. (2002). The Cambridge grammar of the English language. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kaltenböck, G. (2010). Pragmatic functions of parenthetical I think. In G. Kaltenböck, W. Mihatsch, & S. Schneider (Eds.), New approaches to hedging (pp. 237–266). Bingley: Emerald.
   Google Scholar
• Kaltenböck, G. (2011). Explaining divergence: The case of clause-initial I think. In D. Schönefeld (Ed.), Converging evidence: Methodological and theoretical issues for linguistic research (pp. 81–112). Amsterdam: John Benjamins. doi:10.1075/hcp.33.07kal
   Google Scholar
• Kaltenböck, G., Heine, B., & Kuteva, T. (2011). On thetical grammar. Studies in Language, 35(4), 852–897.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kärkkäinen, E. (2003). Epistemic stance in English conversation: A description of its interactional functions, with a focus on I think. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
   Google Scholar
• Krug, M. (1998). String frequency: A cognitive motivation factor in coalescence, language processing, and linguistic change. Journal of English Linguistics, 26, 286–320.
   Google Scholar
• Li, F. (李芳杰) (1997). De zi jiegou weiyu jushou de panduan ju [Copulatives with sentence-initial de-structrures]. Shijie Hanyu Jiaoxue [Chinese Teaching in the World], 39(1), 33–41.
   Google Scholar
• Li, L. (李丽娟) (2015). Dongci kan, xiang, shuo, zhidao wei hexin goucheng de huayu biaoji yanjiu (On discourse markers headed by verbs kan, xiang, shuo, and zhidao). (PhD Dissertation). Central China Normal University.
   Google Scholar
• Li, W. (李文瑞) (2014). Huayu Biaoji woxiang he nixiang [Discourse markers woxiang and nixiang]. Yuwen Xuekan [Journal of Language and Literature Studies], (3), 31–33.
   Google Scholar
• Long, H., Heine, B., Ruan, G., & Wu, M. (2018). The grammaticalizational relation between two modern Chinese wo xiang ‘I think’ constructions. Language Sciences, 66, 212–225.
   Web of Science ®Google Scholar
• Long, H., Wang, X., & Wang, L. (in press). Formation of Modern Chinese speech-quotative nǐ shuō ‘you say’ and feedback-seeking nǐ shuō ‘you tell me’: Two grammaticalizational pathways. To Appear in Language and Linguistics.
   Google Scholar
• Long, H., Xu, X., Wu, M., & Ursini, F.-A. (2019). Formation of Modern Chinese clause-taking imperative ni kan ‘you see’: A conjoining pathway account. 232, 1–24.
   Google Scholar
• Ma, F. (马飞飞) (2014). Hanyu di’er rencheng ni lei huayu biaoji yanjiu (Research on mandarin ni discourse markers). MA Dissertation. Huaqiao University.
   Google Scholar
• Palander-Collin, M. (1999). Grammaticalization and social embedding: I think and methinks in Middle and Early Modern English (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki, 55.). Helsinki: Société Néophilologique.
   Google Scholar
• Qiu, C. (邱闯仙) (2010). Xiandai hanyu charuyu yanjiu (Research on the parenthesis in Modern Chinese). (PhD Dissertation). Nankai University.
   Google Scholar
• Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., & Svartvik, J. (1985). A comprehensive grammar of the English language. Harlow: Longman.
   Google Scholar
• Ross, J. R. (1973). Slifting. In M. Gross, M. Halle, & M. P. Schützenberger (Eds.), The formal analysis of natural languages (pp. 205–213). Dordrecht: Foris.
   Google Scholar
• Schmidtke-Bode, K. (2014). Complement clauses and complementation systems: A cross-linguistic study of grammatical organization (PhD Dissertation). University of Jena.
   Google Scholar
• Sun, C. (2006). Chinese: A linguistic introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Thompson, S. A. (2002). Object complement and conversation: Towards a realistic account. Studies in Language, 26(1), 125–163.
   Web of Science ®Google Scholar
• Thompson, S. A., & Mulac, A. (1991). A quantitative perspective on the grammaticalization of epistemic parentheticals in English. In B. Heine & E. C. Traugott (Eds.), Approaches to grammaticalization (Vol. II, pp. 313–329). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Traugott, E. C. (1995). The role of discourse markers in a theory of grammaticalization. Paper presented at the 12th International Conference on historical linguistics, Manchester, UK, August 1995. Retrieved from http://web.stanford.edu/~traugott/styled/index.html
   Google Scholar
• van Bogaert, J. (2010). A constructional taxonomy of I think and related expressions: Accounting for the variability of complement-taking mental predicates. English Language and Linguistics, 14(3), 399–427.
   Google Scholar
• van Bogaert, J. (2011). I think and other complement-taking mental predicates: A case of and for constructional grammaticalization. Linguistics, 49(2), 295–332.
   Web of Science ®Google Scholar
• Yan, C. (严川) (2012). Ni V Lei Huayu Biaoji Yanjiu [On Ni V discourse markers]. (MA Dissertation). Huazhong University of Science and Technology.
   Google Scholar
• Yao, Z. (姚占龙) (2008). Shuo, xiang, kan de zhuguanhua jiqi youyin [Subjectification of shuo, xiang, kan and its incentives]. Yuyan Jiaoxue yu Yanjiu (Language Teaching and Linguistic Studies), (5), 47–53.
   Google Scholar
• Zhang, D. (张德岁) (2009). Huayu biaoji ni xiang de chengyin jiqi yuyong xiuci gongneng [Formation of discourse marker nixiang and its pragmatic- rhetorical functions]. Anhui Daxue Xuebao [Zhexue Shehui Kexue Ban] (Journal of Anhui University [Issue of Philosophy and Social Sciences]), 33(5), 95–100.
   Google Scholar
• Primary References
   Google Scholar
• Baowenglaoren (抱瓮老人). (2009). Jingu Qiguan (Spectacles in ancient and modern times). Changsha: Yuelu Shushe (Changsha: Yuelu Press).
   Google Scholar
• Cao, X. (曹雪芹), & Gao E. (高鹗) (2013). Mingzhu Diancang: Honglou Meng (Selected classics: The dream of red mansions). Beijing: Guangming Ribao Chubanshe (Beijing: Guangming Daily Press).
   Google Scholar
• Chang, J. (常杰淼) (1997). Yongzheng Jianxia Tu (Portraits of swordsman in Yongzheng’s era). Beijing: Beijing Yanshan Chubanshe (Beijing: Beijing Yanshan Press).
   Google Scholar
• Feng, M. (冯梦龙), & Ling M. (凌濛初) (1997). Sanyan Erpai (Stories from a Ming collection). Hohhot: Nei Menggu Renmin Chubanshe. (Hohhot: Inner Mongolia People’s Press).
   Google Scholar
• Li, B. (李宝嘉). 2013. Guanchang Xianxing Ji (The records of officialdom exposure). Harbin: Beifang Wenyi Chubanshe (Harbin: Northern Literature and Arts Press).
   Google Scholar
• Luo, M. (罗懋登) (2001). Sanbao Taijian Xiyang Ji (Eunuch Sanbao’s journey to the west ocean). Beijing: Kunlun Chubanshe (Beijing: Kunlun Press).
   Google Scholar
• Shi, N. (施耐庵) (2011). Shuihu Zhuan (Water margins). Changchun: Jilin Daxue Chubanshe (Changchun: Jilin University Press).
   Google Scholar
• Wu, C. (吴承恩) (2016). Xi You Ji (Journey to the west). Beijing: Shangwu Yinshuguan (Beijing: Commercial Press).
   Google Scholar
• Xizhousheng (西周生). (2007). Xingshi Yinyuan Zhuan (Marriage stories to awaken men). Beijing: Huaxia Chubanshe (Beijing: Huaxia Publishing House).
   Google Scholar
• Xu, Z. (许仲琳) (2016). Fengshen Yanyi (Creation of the gods). Changsha: Yuelu Shushe (Changsha: Yuelu Press).
   Google Scholar
• Zhang, X. (张恂子) (2010). Suigong Liangchao Yanyi (Romance of two generations of Sui dynasty). Shanghai: Shanghai Kexue Jishu Wenxian Chubanshe (Shanghai: Shanghai Science and Technology Documents Press).
   Google Scholar