Lost and Found in Transnation: Modern Conceptualization of Chinese Rhetoric

Works Cited

• Center on Chinese Education. “About Us.” < http://www.tc.columbia.edu/centers/coce/detail.asp?Id=About+Us&Info=A+Photographic+Exhibition
   Google Scholar
• Chang , Changfu . 2002 . “ The Problems of the Public: John Dewey's Theory of Communication and Its Influence on Modern Chinese Communication ” . In Chinese Communication Studies , Edited by: Lu , Xing , Jia , Wenshan and Heisey , Ray D . 47 – 64 . Westport, CN : Ablex .
   Google Scholar
• Chen , Wangdao . 1947 . “ Preface to the Ninth Edition ” . In Xiucixue fafan , 9th , Shanghai : Zhongguo wenhua fuwushe .
   Google Scholar
• Chen , Wangdao . 1962 . Xiucixue fafan (An Introduction to Rhetoric) , Reprint, Shanghai : Shanghai Education P .
   Google Scholar
• Clopton , Robert W. and Ou , Tsuin-Chen . 1973 . “ trans ” . In John Dewey: Lectures in China, 1919–1920 , Honolulu : UP of Hawaii .
   Google Scholar
• Ferreira-Buckley , Linda and Halloran , S. Michael , eds. 2005 . Lectures on Rhetoric and Belles Lettres , Carbondale : Southern Illinois UP .
   Google Scholar
• Garret , Mary . 1993 . Classical Chinese Rhetorical Conceptualization of Argumentation and Persuasion . Argumentation and Advocacy , 29 : 105 – 15 .
   Google Scholar
• Garret , Mary . 1993 . ‘Pathos’ Reconsidered from the Perspective of Classical Chinese Rhetorical Theories . Quarterly Journal of Speech , 79 : 13 – 39 .
   Google Scholar
• Gasster , Michael . 1969 . Chinese Intellectuals and the Revolution of 1911: The Birth of Modern Chinese Radicalism , Seattle : U of Washington P .
   Google Scholar
• Harrell , Paula . 1992 . Sowing the Seeds of Change: Chinese Students, Japanese Teachers, 1895–1905 , Stanford : Stanford UP .
   Google Scholar
• Howland and Douglas , R. 2002 . Translating the West: Language and Political Reason in Nineteenth-Century Japan , Honolulu : U of Hawaii P .
   Google Scholar
• Keenan , Barry . 1977 . The Dewey Experiment in China: Educational Reform and Political Power in the Early Republic , Cambridge : Harvard UP .
   Google Scholar
• Kirkpatrick , Andy . 2005 . China's First Systematic Account of Rhetoric: An Introduction to Chen Kui's Wen ze . Rhetorica , 23 : 103 – 52 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Koeneke , Rodney . 2004 . Empires of the Mind: I. A. Richards and Basic English in China, 1929–1979 , Stanford : Stanford UP .
   Google Scholar
• Liu , Xiqing . 1992 . Zhongguo xiezuo lilun jiping: xiandai bufen , Hohhot, Inner Mongolia : Inner Mongolian Education P .
   Google Scholar
• Lu , Xing . 2002 . “ Comparative Studies of Chinese and Western Rhetorics: Reflections and Challenges ” . In Chinese Communication Theory and Research , Edited by: Jia , Wenshen , Lu , Xing and Heisey , D. Ray . 105 – 20 . Westport, CN : Ablex .
   Google Scholar
• Lu , Xing . 1998 . Rhetoric in Ancient China, Fifth to Third Century B.C.E , Columbia : U of South Carolina P .
   Google Scholar
• Mao , LuMing . 2007 . Studying the Chinese Rhetorical Tradition in the Present: Re-presenting the Native's Point of View . College English , 69 : 216 – 37 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Monroe , Paul . 1927 . China: A Nation in Evolution , Chautauqua, NY : Chautauqua .
   Google Scholar
• Monroe , Paul . 1928 . A Text-Book in the History of Education , New York : Macmillan .
   Google Scholar
• Oliver , Robert . 1971 . Communication and Culture in Ancient India and China , Syracuse, NY : Syracuse UP .
   Google Scholar
• Ren , Shixian . 1937 . Zhongguo jiaoyu sixiangshi , Vol. II , Shaghai : Commercial .
   Google Scholar
• Richards , I. A. 1943 . Basic English and Its Uses , New York : Norton .
   Google Scholar
• Shimamura , Hogetsu . 1916 . Shinbijikaku , 2nd , Totsukanura : Wasesa Daigaku Shupanbu .
   Google Scholar
• Tang , Yueh . 1923 . Xiucige , Shanghai : Commercial .
   Google Scholar
• Takeshima , Hagoromo . 1908 . Shujigaku (Rhetoric) , Toyko : Hakubunkan .
   Google Scholar
• Tomasi , Massimiliano . 1999 . Quest for a New Written Language: Western Rhetoric and the Genbun Itchi Movement . Monumenta Nipponica , 54.3 : 333 – 60 .
   Google Scholar
• Tomasi , Massimiliano . 2004 . Rhetoric in Modern Japan: Western Influence on the Development of Narrative and Oratorical Style , Honolulu : U of Hawaii P .
   Google Scholar
• Twiss , George Ransam . 1925 . Science and Education in China , Shanghai, , China : Commercial .
   Google Scholar
• Walker , Jeffrey . 2000 . Rhetoric and Poetics in Antiquity , New York : Oxford UP .
   Google Scholar
• Wang , Yi . 1930 . Xiuci tongjian , Shanghai : Shenzhou Guoguang .
   Google Scholar
• Xiao , Xioasui . 2002 . “ ‘The Assimilation of Western Learning’: An Overlooked Area of Intercultural Communication ” . In Chinese Communication Theory and Research , Edited by: Jia , Wenshen , Lu , Xing and Heisey , D. Ray . 121 – 30 . Westport, CN : Ablex .
   Google Scholar
• You , Xiaoye . 2005 . Conflation of Rhetorical Traditions: The Formation of Modern Chinese Writing Instruction . Rhetoric Review , 24.2 : 150 – 68 .
   Google Scholar
• Zheng , Dian and Tan , Quanji , eds. 1980 . Gudai hanyu xiucixue siliao huibian , Beijing : Commercial .
   Google Scholar
• Zheng , Ziyu . 1984 . Zhongguo xiucixue shigao , Shanghai : Shanghai Education .
   Google Scholar
• Zheng , Ziyu and Tinghu , Zong . 1998 . Zhongguo xiuci tongshi , Jilin, Chenyang : Jilin Education .
   Google Scholar
• Zong, Tinghu. “Chen Wangdao.” n.p. < http://www.yw.giv.cn/websystem/about.nsf/0/03527E70BEF1CFD748256D500046C6E5?opendocument
   Google Scholar