Representations of the Chudes in Norwegian and Russian Folklore

References

• Ageeva , R. A. ( nd ). Strany i narody: proishozhdenie nazvanij ( Moscow : Nauka ).
   Google Scholar
• Ageeva , R. A. 1970 . Ob etnonime chud’ (chuhna, chuhar’) . Etnonimy ( Moscow : Nauka ).
   Google Scholar
• Alver , Brynjulf 1962 . Historiske segner og historisk sanning , Norveg , 9 .
   Google Scholar
• Berezovitch , E. L. 2000 . “Chuzhaki” v zerkale folklornoi remotivacii toponimov , Zhivaja starina , No. 3 .
   Google Scholar
• Berezovich , E. L. ( nd ) Russkaya toponimiya v etnolingvisticheskom aspekte , ( Ekaterinburg : Izd-vo Ural. un-ta ).
   Google Scholar
• Bø , Olav 1997 . Segner , ( Oslo : Det norske samlaget ).
   Google Scholar
• Bø , Olav , Grambo , Ronald , Hodne , Bjarne Hodne & Ørnulf Hodne 1981 . Norske segner , ( Oslo : Gyldendal ).
   Google Scholar
• Bubrih , D. V. ( nd ) Proishozhdenie karel'skogo naroda .
   Google Scholar
• Bulatov , V. N. 1997 . Russkiy Sever. Kn. I: Zavolochye (IX–XVI vv.) , Arkhangelsk : Izd-vo Pomor. un-ta .
   Google Scholar
• Dahl Bratrein , Håvard 2004 . Russisk okkupasjon av Finnmark på 1400-tallet , Håkøygminne , 21 .
   Google Scholar
• Dahl , V. I 2002 . Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo jazyka: V 4-h t. M.: Izdatelskij dom «Ripol klassik», T. 4 .
   Google Scholar
• Drannikova , N. V. 2004 . Lokalno-gruppovye prozviwa v tradicionnoj kulture Russkogo Severa , Funkcionalnost, zhanrovaja sistema, etnopoetika : Arkhangelsk .
   Google Scholar
• Efimenko , P. S. 1869 . Zavolockaja chud’ , ( Arkhangelsk ).
   Google Scholar
• Fasmer M. 1973 . Etimologicheskij slovar russkogo jazyka , ( V 4 t. M.: Progress ).
   Google Scholar
• Gallén , J. and Lind , J. 1991 . Nöteborgsfreden och Finlands Medeltida Östgräns , Helsingfors : Skrifter utgivna av Svenska Litteratursällskapet i Finland .
   Google Scholar
• Hansen , Lars Ivar . 2001 . “ Grensefasettingen på Nordkalotten fra Middelalderen til 1751 ” . In Det farefulle nord , Edited by: Fagertun , F. Tromsø : Speculum Boreale .
   Google Scholar
• Haruzin , N. N. 1890 . Russkie lopari , in : T. 66. Trudy etnograficheskogo otdela. Kn. 10. M ( Izvestia OLEAE pri Moscow University ).
   Google Scholar
• Itkonen , T. I. 1931 . Koltan –ja kuolanlappalaisia, satuja , ( Helsinki ).
   Google Scholar
• Kozmin , K. 1914 . Varangerskoe more i ego istoria (Iz zhizni Arkhangelskogo Severa) , Izvestia Arkhangelskogo obwestva izuchenia Russkogo Severa . Arkhangelsk, No. 19; No. 20 .
   Google Scholar
• Krinitshnaya N.A. 1991 . Predania Russkogo Severa , ( St Petersburg ).
   Google Scholar
• Larsen , Ann Sylvi & Larsen , Roald 2002 . Hodeløse menn og ihjelfrosne haikere: levende sagntradisjon fra Nord-Norge , ( Tromsø : Eureka forlag ).
   Google Scholar
• Liestøl , Knut [ 1939 ] ( 1977 ). “Innledning” til Norsk Folkediktning – segner , ( Oslo : Samlaget ).
   Google Scholar
• Loparskie sejdy 1912 . Izvestija Arkhangel'skogo obwestva izuchenija Russkogo Severa , ( Arkhangelsk ).
   Google Scholar
• Lotman , Y. M. & Uspenskiy , B. M. 1982 . «Izgoj» i «izgojnichestvo» kak socialno-psihologicheskaja pozicia v russkoy kulture preimuschestvenno dopetrovskogo vremeni («svoe» i «chuzhoe» v istorii russkoj kultury) Trudy po znakovym sistemam XV. Tipologia kultury. Vzaimodejstvie kultur , ( Tartu ).
   Google Scholar
• Matveev , A. K. ( nd ). Substratnaja toponimia Russkogo Severa ,.
   Google Scholar
• Maksimov , S. V. 1984 . God na Severe , Arkhangelsk : Sev-zap. kn. izd-vo .
   Google Scholar
• Melnikova , E. A. & Petrukhin , V. J. 1997 . The origin and evolution of the name rus’. The Scandinavians in Eastern-European ethno-political processes before the 11th Century , Journal of Archaeology , 23. University of Uppsala .
   Google Scholar
• Novikov , A.V. 1999 . Leshukonye: Istoria zaselenia Sredney Mezeni v XV–XIX vekah , Arkhangelsk : Izd vo Pomor. un-ta .
   Google Scholar
• Ostrovskij , D. N. 1889 . Lopari i ih predania. Izvestia Russkogo geograficheskogo obschestva , ( St Petersburg: T. 25. Vyp. 4 .)
   Google Scholar
• Pervuhin , N. 1888 . Eskizy predaniy i byta inorodcev Glazovskogo uezda , Vyatka : Eskiz I. Pimenov V.V. Vepsy .
   Google Scholar
• Podgot , Y. I. & Smirnov , V.G. ( nd ) Smolitsky , ( Moscow : Nauka ).
   Google Scholar
• Pollan , Brita and Qvigstad , Just . 1997 . Samiske beretninger med innlending, kommentarer og språklig bearbeidelse ved Brita Pollan , Oslo : Aschehoug .
   Google Scholar
• Popov , A. I. 1973 . Nazvanija narodov SSSR , Leningrad : Nauka .
   Google Scholar
• Puteshestvie , Aleksandra Kastrena 1860 . Po Laplandii, severnoj Rossii i Sibiri , Magazin zemlevedenia i puteshestviy . Geograficheskiy sbornik N. Frolova. T. 6. CH. 2. M
   Google Scholar
• Rindal , Magnus , ( nd ). Two Studies on the Middle Ages , KULTs skriftserie No. 66 ( Oslo : Norges forskningsråd ).
   Google Scholar
• Ryabinin , E. A. ( nd ). Ketnicheskoy istorii Russkogo Severa ( chud’ zavolochskaja i slavyane ).
   Google Scholar
• Shustikov , A. 1982 . Troichina Kadnikovskogo uezda. Bytovoj ocherk , Zhivaja starina , 3 .
   Google Scholar
• Smirnov , Y. I. 1975 . Smolitsky V.G. Novgorod i russkaya epicheskaja tradicia , Novgorodskie byliny / izd .
   Google Scholar
• Smirnov , Y. I. 2001 . Predania Evropejskogo Severa o chudi // Literatura Sibiri. Pamjati Aleksandra Badmaevicha Soktoeva , Novosibirsk : Izd-vo SO RAN. S .
   Google Scholar
• Solberg , Olav . 1999 . Landslaget for norskundervisning , Oslo : Cappelen Akademisk Forlag .
   Google Scholar
• Solheim , Svale 1973 . Underjordsfolk , Norveg , 16 .
   Google Scholar
• Stærk , Lars . 1994 . Eventyr og sagn fra Sør-Varanger , Kárásjohka : Davvi Girji .
   Google Scholar
• Storjord , Thorbjørn . 1991 . Lulesamiske eventyr og sagn , Bodø : Bodø Lærerhøgskoles Skriftserie .
   Google Scholar
• Strømsted , Finn . 1970 . Nakkul og Lainit. Samiske eventyr og sagn i utvalg , Oslo : Minerva .
   Google Scholar
• Zelenin , D. K. ( nd ). Vostochnoslavjanskaja etnografia .
   Google Scholar