An advantage of globalisation: Working with Italian patients abroad in their mother language

References

• Abbate , C. 2002 . Tra due mari Between two seas . Milan : Mondadori .
   Google Scholar
• Akhtar , S. 1999 . Immigration and identity. Turmoil, treatment and transformation , Northvale, NJ : Aronson .
   Google Scholar
• Amati Mehler , J. , Argentieri , S. and Canestri , J. 1993 . The Babel of the unconscious. Mother tongue and foreign languages in the psychoanalytic dimension , Madison, CT : International Universities Press .
   Google Scholar
• Dunkel , F. Stramaglia-Faggion , G. 2000 . “Für 50 Mark einen Italiener.” Zur Geschichte der Gastarbeiter in München [“An Italian for 50 Marks.” On the history of gastarbeiter in Munich] . Munich : Buchendorfer Verlag .
   Google Scholar
• Eizirik Laks , C. 2009 . Psychic structure and identity in a globalising world . International Forum of Psychoanalysis , 18 : 196 – 201 .
   Google Scholar
• Erdheim , M. 2003 . Glück und Unglück in der Emigration [Fortune and misfortune in emigration] . psychosozial , 93 : 81 – 90 .
   Google Scholar
• Fenoglio , M. 1997 . Vivere altrove [To live elsewhere] . Palermo : Sellerio .
   Google Scholar
• Grinberg , L. and Grinberg , R. 1989 . Psychoanalytic perspectives on migration and exile , New Haven : Yale University Press .
   Google Scholar
• Jacobs , T. 2005 . Erinnerungen an Edith Jacobson [Remembering Edith Jacobson] . In U. May E. Mühlleitner Edith Jacobson. Sie selbst u. die Welt ihrer Objekte. Leben, Werk, Erinnerungen [Edith Jacobson. She herself and the world of her objects. Life, work and memories] 329 37 . Giessen : Psychosozial-Verlag .
   Google Scholar
• Kogan , I. 2005 . Nachwort [Afterword] . In P. Bründl I. Kogan Kindheit jenseits von Trauma und Fremdheit. Psychoanalytische Erkundungen von Migrationsschicksalen im Kindes- und Jugendalter [Childhood beyond trauma and being foreign. Psychoanalytic inquiries into stories of migration in childhhod and adoelscence] 288 300 . Frankfurt : Brandes & Apsel .
   Google Scholar
• Lazar , R.A. 2001 . “ Fremde in einem fremden Land”, oder “Es führt kein Wek zurück.” Psychoanalytisch-psychotherapeutische Behandlung von Immigranten [“Foreign in a foreign country”, or “There is no way back.” Psychoanalytic-psychotherapeutic treatment of immigrants] . In K. Bell , A. Holder , P. Janssen , J. Van de Sande Migration und Verfolgung. Psychoanlytische Perspektiven Migration and persecution. Psychoanalytic perspectives 103 23 . Giessen : Psychosozial-Verlag .
   Google Scholar
• Mitchell , S.A. 1993 . Hope and dread in psychoanalysis , New York : Basic Books .
   Google Scholar
• Romeo , A. 2004 . La deutsche vita The German life . Hamburg : Hoffmann und Campe .
   Google Scholar
• Sommer , T. 2004 . Wie man in Deutschland fremd ist [How it feels to be a foreigner in Germany] . In T. Sommer Leben in Deutschland. Anatomie einer Nation [Life in Germany. The anatomy of a nation] 329 40 . Cologne : Verlag Kiepenheur & Witsch .
   Google Scholar
• Sullivan , H.S. 1940 . Conceptions of modern psychiatry , Washington, DC : W.A. White Psychiatric Foundation .
   Google Scholar
• Viñar , M. 2008 . Notas para pensar la identitad humana en la globalización contemporánea [Notes for understanding human identity in contemporary globalisation] . Paper given at the XVth IFPS Forum, Santiago de Chile, October 15–18, 2010 .
   Google Scholar
• Wagner , A. 2005 . Edith Jacobsons Selbszeugnisse lesen, oder: Was sie zur Psychoanalytikerin machte [Reading the diaries of Edith Jacobson, or: What made of her a psychoanalyst?] . In U. May E. Mühlleitner Edith Jacobson. Sie selbst u. die Welt ihrer Objekte. Leben, Werk, Erinnerungen [Edith Jacobson. She herself and the world of her objects. Life, work and memories] 241 76 . Giessen : Psychosozial-Verlag .
   Google Scholar