Tools of Engagement: Selecting a Next Speaker in Australian Aboriginal Multiparty Conversations

References

• Bavelas, J., Coates, L., & Johnson, T. (2002). Listener responses as a collaborative process: The role of gaze. Journal of Communication, 52, 566–580. doi:10.1111/j.1460-2466.2002.tb02562.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Bilmes, J. (1996). Problems and resources in analyzing Northern Thai conversation for English language readers. Journal of Pragmatics, 26(2), 171–188. doi:10.1016/0378-2166(96)00011-2
   Web of Science ®Google Scholar
• Blythe, J. (2017, May). Murrinhpatha speakers’ “no-response” response to recruitments. Paper presented at the Intersubjectivity in Action conference, University of Helsinki, Finland.
   Google Scholar
• Blythe, J. (in press). Recruitments in Murrinhpatha and the preference organisation of their possible responses. In S. Floyd, G. Rossi, & N. J. Enfield (Eds.), Getting others to do things: A pragmatic typology of recruitments. Berlin, Germany: Language Sciences Press.
   Google Scholar
• Dingemanse, M., Blythe, J., & Dirksmeyer, T. (2014). Formats for other-initiation of repair across languages: An exercise in pragmatic typology. Studies in Language, 38(1), 5–43. doi:10.1075/sl.38.1.01din
   Web of Science ®Google Scholar
• Dingemanse, M., & Floyd, S. (2014). Conversation across cultures. In N. J. Enfield, P. Kockelman, & J. Sidnell (Eds.), The Cambridge handbook of linguistic anthropology (pp. 447–480). Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Dingemanse, M., Roberts, S. G., Baranova, J., Blythe, J., Drew, P., Floyd, S., … Enfield, N. J. (2015). Universal principles in the repair of communication problems. PLoS One, 10(9), 1–15. doi:10.1371/journal.pone.0136100
   Web of Science ®Google Scholar
• Eades, D. (1982). You Gotta know how to talk… . Information seeking in south-east Queensland aboriginal society. Australian Journal of Linguistics, 2(1), 61–82. doi:10.1080/07268608208599282
   Google Scholar
• Eades, D. (1992). Aboriginal English and the law: Communicating with Aboriginal English speaking clients: A handbook for legal practitioners. Brisbane, Australia: Queensland Law Society.
   Google Scholar
• Eades, D. (2000). I don’t think it’s an answer to the question: Silencing Aboriginal witnesses in court. Language in Society, 29(2), 161–195. doi:10.1017/S0047404500002013
   Web of Science ®Google Scholar
• Eades, D. (2013). Aboriginal ways of using English. Canberra, Australia: Aboriginal Studies Press.
   Google Scholar
• Eades, D. (2007). Aboriginal English in the criminal justice system. In G. Leitner & I. G. Malcolm (Eds.), The habitat of Australia’s Aboriginal languages: Past, present, and future (pp. 299–326). Berlin, Germany: Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Egbert, M. (1997). Schisming: The collaborative transformation from a single conversation to multiple conversations. Research on Language and Social Interaction, 30(1), 1–51. doi:10.1207/s15327973rlsi3001_1
   Web of Science ®Google Scholar
• Enfield, N. J., Dingemanse, M., Baranova, J., Blythe, J., Brown, P., Dirksmeyer, T., … Torreira, F. (2013). Huh? What?—A first survey in 21 languages. In M. Hayashi, G. Raymond, & J. Sidnell (Eds.), Conversational repair and human understanding (pp. 343–380). Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Enfield, N. J., Stivers, T., & Levinson, S. C. (2010). Question–response sequences in conversation across ten languages: An introduction. Journal of Pragmatics, 42(10), 2615–2619. doi:10.1016/j.pragma.2010.04.001
   Web of Science ®Google Scholar
• Evans, N., & Wilkins, D. P. (2000). In the mind’s ear: The semantic extensions of perception verbs in Australian Languages. Language, 76(3), 546–592. doi:10.2307/417135
   Web of Science ®Google Scholar
• Floyd, S., Manrique, E., Rossi, G., & Torreira, F. (2016). Timing of visual bodily behavior in repair sequences: Evidence from three languages. Discourse Processes, 53(3), 175–204. doi:10.1080/0163853X.2014.992680
   Web of Science ®Google Scholar
• Floyd, S., Rossi, G., & Enfield, N. J. (Eds.). (in press). Getting others to do things: A pragmatic typology of recruitments. Berlin, Germany: Language Sciences Press.
   Google Scholar
• Floyd, S., Rossi, G., Baranova, J., Blythe, J., Dingemanse, M., Kendrick, K. H., ... Enfield, N. J. (in press). Universals and cultural diversity in the expression of gratitude. Royal Society Open Science.
   Google Scholar
• Fox, B., Wouk, F., Hayashi, M., Finke, S., Tao, L., Sorjonen, M.-L., … Hernandez, W. F. (2013). A cross-linguistic investigation of the site of initiation in same-turn self-repair. In M. Hayashi, G. Raymond, & J. Sidnell (Eds.), Conversation Analysis: Comparative perspectives (pp. 60–103). Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Gardner, R. (2010). Question and answer sequences in Garrwa talk. Studies in Australian Indigenous Conversation: A Special Edition of Australian Journal of Linguistics, 30(4), 423–455.
   Google Scholar
• Gardner, R., & Mushin, I. (2015). Expanded transition spaces: The case of Garrwa. Frontiers in Psychology, 3, 1–14. doi:10.3389/fpsyg.2015.00251
   Google Scholar
• Goffman, E. (1963). Behavior in public places. New York, NY: The Free Press.
   Google Scholar
• Goodwin, C. (1980). Restarts, pauses, and the achievement of a state of mutual gaze at turn-beginning. Sociological Inquiry, 50, 272–302. doi:10.1111/soin.1980.50.issue-3-4
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodwin, C. (1981). Conversational organization: Interaction between speakers and hearers. New York, NY: Academic Press.
   Google Scholar
• Goodwin, C. (1979). The interactive construction of a sentence in natural conversation. In G. Psathas (Ed.), Everyday language: Studies in ethnomethodology (pp. 97–121). New York, NY: Irvington.
   Google Scholar
• Holler, J., & Kendrick, K. H. (2015). Unaddressed participants’ gaze in multi-person interaction: Optimizing recipiency. Frontiers in Psychology, 6, 1–14. doi:10.3389/fpsyg.2015.00098
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hughes, P., & Andrews, R. (1988). Toward a theoretical framework for the development of an Aboriginal pedagogy. Melbourne, Australia: Curriculum Development Centre.
   Google Scholar
• Keefe, K. (1992). From the centre to the city: Aboriginal education, culture and power. Canberra, Australia: Aboriginal Studies Press.
   Google Scholar
• Kendon, A. (1967). Some functions of gaze-direction in social interaction. Acta Psychologica, 26(1), 22–63. doi:10.1016/0001-6918(67)90005-4
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kendon, A. (1990). Conducting interaction: Patterns of behavior in focused encounters. Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kendrick, K. H., & Holler, J. (2017). Gaze direction signals response preference in conversation. Research on Language and Social Interaction, 50(1), 12–32. doi:10.1080/08351813.2017.1262120
   Web of Science ®Google Scholar
• Koshik, I. (2005). Beyond rhetorical questions: Assertive questions in everyday interaction. Amsterdam, The Netherlands/Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar
• Lerner, G. H. (2003). Selecting next speaker: The context-sensitive operation of a context-free organization. Language in Society, 32(2), 177–201. doi:10.1017/S004740450332202X
   Web of Science ®Google Scholar
• Levinson, S. C. (2010). Questions and responses in Yélî Dnye, the Papuan language of Rossel Island. Journal of Pragmatics, 42(10), 2741–2755. doi:10.1016/j.pragma.2010.04.009
   Web of Science ®Google Scholar
• Lowel, A. (2001). Communication and cultural knowledge in Aboriginal health care. Darwin, Australia: Cooperative Research Centre for Aboriginal and Tropical Health.
   Google Scholar
• Mihas, E. (2017). Conversational structures of Alto Perené (Arawak) of Peru. Amsterdam, The Netherlands/Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar
• Morgan, S. (2006). Orientation for general practice in remote Aboriginal communities: A program for registrars in the Northern Territory. The Australian Journal of Rural Health, 14(5), 202–208. doi:10.1111/j.1440-1584.2006.00810.x
   PubMedGoogle Scholar
• Mushin, I., & Gardner, R. (2009). Silence is talk: Conversational silence in Australian Aboriginal talk-in-interaction. Journal of Pragmatics, 41, 2033–2052. doi:10.1016/j.pragma.2008.11.004
   Web of Science ®Google Scholar
• Mushin, I., & Gardner, R. (2011). Turn management in Garrwa mixed-language conversations. In B. Baker, I. Mushin, M. Harvey, & R. Gardner (Eds.), Indigenous language and social identity: Papers in honour of Michael Walsh (pp. 207–221). Canberra, Australia: Pacific Linguistics.
   Google Scholar
• Reisman, K. (1974). Contrapuntal conversations in an Antiguan village. In R. Bauman & J. Sherzer (Eds.), Explorations in the ethnography of speaking (pp. 110–124). Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Rossano, F. (2010). Questioning and responding in Italian. Journal of Pragmatics, 42(10), 2756–2771. doi:10.1016/j.pragma.2010.04.010
   Web of Science ®Google Scholar
• Rossano, F., Brown, P., & Levinson, S. C. (2009). Gaze, questioning and culture. In J. Sidnell (Ed.), Conversation analysis: Comparative perspectives (pp. 187–249). Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Rossano, F. (2013). Gaze in conversation. In J. Sidnell & T. Stivers (Eds.), The handbook of conversation analysis (pp. 308–329). Oxford, England: Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Sacks, H., Schegloff, E. A., & Jefferson, G. (1974). A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language, 50(4), 696–735. doi:10.1353/lan.1974.0010
   Web of Science ®Google Scholar
• Scheflen, A. E. (1972). Body language and the social order. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
   Google Scholar
• Schegloff, E. A. (2007). Sequence organization in interaction: Volume 1: A primer in conversation analysis. Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Schegloff, E. A., & Sacks, H. (1973). Opening up closings. Semiotica, 8(4), 289–327. doi:10.1515/semi.1973.8.4.289
   Google Scholar
• Sidnell, J. (2001). Conversational turn-taking in a Caribbean English Creole. Journal of Pragmatics, 33(8), 1263–1290. doi:10.1016/S0378-2166(00)00062-X
   Web of Science ®Google Scholar
• Sidnell, J. (Ed.). (2009). Conversation analysis: Comparative perspectives. Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Stivers, T. (2010). An overview of the question–response system in American English conversation. Journal of Pragmatics, 42(10), 2772–2781. doi:10.1016/j.pragma.2010.04.011
   Web of Science ®Google Scholar
• Stivers, T., Enfield, N. J., Brown, P., Englert, C., Hayashi, M., Heinemann, T., … Levinson, S. C. (2009). Universals and cultural variation in turn-taking in conversation. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(26), 10587–10592. doi:10.1073/pnas.0903616106
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stivers, T., & Rossano, F. (2010). Mobilizing response. Research on Language and Social Interaction, 43(1), 3–31. doi:10.1080/08351810903471258
   Web of Science ®Google Scholar
• Tanaka, H. (2000). Turn projection in Japanese talk-in-interaction. Research on Language & Social Interaction, 33(1), 1–38. doi:10.1207/S15327973RLSI3301_1
   Web of Science ®Google Scholar
• Walsh, M. J. (1991). Conversational styles and intercultural communication: An example from northern Australia. Australian Journal of Communication, 18(1), 1–12.
   Google Scholar
• Walsh, M. J. (1997). Cross-cultural communication problems in Aboriginal Australia ( No. 7, pp. 1–23). Darwin, Australia: Northern Australian Research Unit.
   Google Scholar
• Walsh, M. J. (1994). Interactional styles in the courtroom: An example from Northern Australia. In J. Gibbons (Ed.), Language and the law (pp. 217–233). London, England: Longman.
   Google Scholar