References
- Bricker , Victoria R. 1977 . Prominal inflection in the Mayan languages , New Orleans : Middle American Research Institute .
- _____ . 1978 . “ Antipassive constructions in Yucatec Maya ” . In Papers in Mayan linquistics , Edited by: England , Nora C. 3 – 24 . Columbia, Missouri : Museum of Anthropology .
- _____ . 1981 . The source of the ergative split in Yucatec Maya . Journal of Mayan Linguistics , 2.2 : 82 – 127 .
- Cardona , George . 1970 . The Indo‐Iranian construction mana (mam) krtam . Lg. , 46 : 1 – 12 .
- Chung , Sandra . 1978 . Case marking and grammatical relations in Polynesian , Austin : University of Texas Press .
- Cowan , Marion M. 1969 . Tzotzil grammar , Norman, Oklahoma : Summer Institute of Linguistics .
- Craig , Collette G. 1977 . The structure of Jacaltec , Austin : University of Texas Press .
- Creider , Chet . Thematicization and word order . Paper presented at the annual meeting of the LSA .
- Datz, Margaret. 1980. Doctoral dissertation.
- Davidson , A.B. 1914 . An introductory Hebrew grammar , Edinburg : T.&T. Clark .
- DeLancey , Scott . 1981 . An interpretation of split ergativity and related patterns . Lg. , 57 : 626 – 57 .
- Dixon , R.M.W. 1979 . Ergativity . Lg. , 55 : 59 – 138 .
- Fleish , Henri . 1956 . L'Arabe Classique , Beruit : Imprimerie Catholique .
- Givón , Talmy . 1977 . “ The drift from VSO to SVO in Biblical Hebrew: The pragmatics of tense‐aspect ” . In Mechanisms of syntactic change , Edited by: Li , Charles N. 181 – 254 . Austin : University of Texas Press .
- _____ . 1979 . Language typology in Africa: A critical review . Journal of African Linguistics , 1 : 199 – 224 .
- _____ . 1983 . Syntax: A functional‐typological introduction , Amsterdam : J. Benjamins .
- Greenberg , Joseph H. 1963 . “ Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements ” . In Universals of language , Edited by: Greenberg , Joseph H. 73 – 113 . Cambridge, Mass. : MIT Press .
- Hale , Kenneth . 1970 . “ The passive and ergative in language change: The Australian case ” . In Pacific studies in honour of Arthur Capell , Edited by: Wurm , S.A. and Laycock , D.C. 757 – 81 . Camberra : ANU .
- Hawkins , John A. 1979 . Implicational universals as predictors of word order change . Lg. , 55 : 618 – 48 .
- _____, ms. Word order universals in synchrony and diachrony.
- Hockett , Charles F. 1966 . What Algonguin is really like . IJAL , 32 : 59 – 73 .
- Hohepa , J. 1969 . The accusative‐to‐ergative drift in Polynesian languages . JPS , 78 : 295 – 329 .
- Hopper, Paul J. ms. Ergativity in Western Austronesian: The Malay evidence
- _____ and Thompson , Sandra A. 1980 . Transitivity in grammar and discourse . Lg. , 56 : 251 – 99 .
- Jeffers , Robert J. 1976 . “ Typological shift and change in complex sentence structure ” . In Papers from the parasession on diachronic syntax , Edited by: Steever , Sanford B. 136 – 49 . Chicago : CLS .
- Kuipers , Aert . 1967 . The Squamish language: Grammar, texts, dictionary , The Hague : Mouton & Co. .
- Lambdin , Thomas O. 1971 . Introduction to Biblical Hebrew , New York : Charles Scribner's Sons .
- Laughlin , Robert M. 1980 . Of shoes and ships and sealing wax: Sundries from Zinacantan , Washington, D.C. : Smithsonian Institution Press .
- Lehmann , Winfred P. 1972 . Converging theories in linguistics . Lg. , 48 : 266 – 75 .
- _____ , ed. 1978 . Syntactic typology: Studies in the phenomenology of language , Austin : University of Texas Press .
- Matthews , W.K. 1952 . The ergative construction in modern Indo‐Aryan . Lingua , 3 : 391 – 406 .
- Macdonald , R. Ross . 1976 . Indonesian reference grammar , Washington, D.C. : Georgetown University Press .
- McQuown , N.A. 1967 . “ Classical Yucatec (Maya) ” . In Handbook of Middle American Indians , Edited by: Wauchope , R. and McQuown , N.A. vol. 5 , 201 – 47 . Austin : University of Texas Press .
- Murrell , Martin and Stefanescu‐Draganesti , V. 1970 . Romanian , New York : David McKay Co., Inc. .
- Myhill , John . A comparative study of topic and focus constructions with special reference to Tzotzil . To appear in the Proceedings of the 9th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society .
- _____ . A study of the relationship of aspect, voice, and word order , Philadelphia : University of Pennsylvania dissertation . Forthcoming
- Pullum , Geoffrey K. 1981 . Languages with object before subject: a comment and a catalogue . Linguistics , 19 ( 1/2 ) : 147 – 56 .
- Quizar , Stephanie O. 1979 . Comparative word order in Mayan , University of Colorado . Unpublished dissertation
- Robertson , John S. 1980 . The structure of pronoun incorporation in the Mayan verbal complex , New York : Garland Publishing, Inc. .
- Rogers , Jean H. 1975 . Prediction of transitive‐animate verbs in an Ojibwa dialect . IJAL , 41 : 114 – 39 .
- Schachter , Paul and Otanes , Fe T. 1972 . Tagalog reference grammar , Berkeley : University of California Press .
- Silverstein , Michael . 1976 . “ Hierarchy of features and ergativity ” . In Grammatical categories in Australian languages , Edited by: Dixon , R.M.W. Canberra : Australian Institute of Aboriginal Studies .
- Taylor , Allan R. 1969 . A grammar of Blackfoot , Berkeley : University of California dissertation .
- Tozzer , Alfred M. 1921 . A Maya grammar , Cambridge, Mass. : The Museum .
- Tucker , A.N. and Mpaayei , Tompo Ole . 1955 . A Maasai grammar , London : Longmans, Green and Co. .
- Vennemann , Theo . 1973 . “ Explanations in syntax ” . In Syntax and Semantics , Edited by: Kimball , J. vol 2 , 1 – 50 . New York : Academic Press .
- Vogt , H. 1950 . Un aspect due probleme actif‐passif dans le verbe . Journal de psychologie: Grammaire et psychologie ,
- Williams , Stephan J. 1980 . A Welsh grammar , University of Wales Press .
- I would like to thank Talmy Givon and John Hinds for their helpful comments on the final draft of this paper.