Language differences in interpretation of breast cancer health messages

References

• Navarro , AM , Senn , KL Kaplan , RM . 1995 . Por la vida intervention model for cancer prevention in Latinas . Monogr Natl Cancer Inst. , 18 : 137 – 45 .
   PubMedGoogle Scholar
• Ramirez , AG , McAlister , A Gallion , KJ . 1995 . Community level cancer control in a Texas barrio: Part I—theoretical basis, implementation, and process evaluation . Monogr Natl Cancer Inst , 18 : 117 – 22 .
   PubMedGoogle Scholar
• Suarez , L , Lloyd , L Weiss , N . 1994 . Effect of social networks on cancer screening behavior of older Mexican‐American women . J Natl Cancer Inst , 86 : 775 – 9 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chavez , LR , Hubbell , FA McMullin , JM . 1995 . Structure and meaning in models of breast and cervical cancer risk factors: a comparison of perceptions among Latinas, Anglo women, and physicians . Med Anthropol Q , 9 : 40 – 74 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hubbell , FA , Chavez , L Mishra , SI . 1996 . Differing beliefs about breast cancer among Latinas and Anglo women . West J Med , 164 : 405 – 9 .
   PubMedGoogle Scholar
• Perez‐Stable , EJ , Otero‐Sabogal , R Sabogal , F . 1994 . Self‐reported use of cancer screening tests among Latinos and Anglos in a prepaid health plan . Arch Intern Med , 154 : 1073 – 81 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Glazer , HR , Kirk , LM and Bosler , FE . 1996 . Patient education pamphlets about prevention, detection, and treatment of breast cancer for low literacy women . Patient Educ Couns , 27 : 185 – 9 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Michielutte , R , Bahnson , J and Beal , P . 1990 . Readability of the public education literature on cancer prevention and detection . J Cancer Educ. , 5 : 55 – 61 .
   PubMedGoogle Scholar
• Jubelirer , SJ , Linton , JC and Magnetti , SM . 1994 . Reading versus comprehension: implications for patient education and consent in an outpatient oncology clinic . J Cancer Educ. , 9 : 26 – 9 .
   PubMedGoogle Scholar
• Foltz , A , Sullivan , J and Reading , level . 1996 . learning presentation preference, and desire for information among cancer patients . J Cancer Educ. , 11 : 32 – 8 .
   PubMedGoogle Scholar
• Goldman, DA, Stovall, CE, Roche, RA, et al. Health messages about breast cancer: how much is really understood? [Unpublished manuscript]
   Google Scholar
• 1995 . SPSS for Windows, release 6.1.2 , Chicago, Illinois : SPSS, Inc. .
   Google Scholar
• Calle , EE , Flanders , WD Thun , MJ . 1993 . Demographic predictors of mammography and Pap smear screening in US women . Am J Public Health , 83 : 53 – 60 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rakowski , W , Pearlman , D Rimer , BK . 1995 . Correlates of mammography among women with low and high socioeconomic resources . Prev Med , 24 : 149 – 58 .
   PubMedGoogle Scholar
• Rakowski , W , Rimer , BK and Bryant , SA . 1993 . Integrating behavior and intention regarding mammography by respondents in the 1990 National Health Interview Survey of Health Promotion and Disease Prevention . Public Health Rep , 108 : 605 – 24 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Halabi , S , Vogel , VG Bondy , ML . 1993 . Recruiting older women for screening mammography . Cancer Detect Prev , 17 : 359 – 65 .
   PubMedGoogle Scholar
• Suarez , L , Roche , RA Nichols , D . 1997 . Knowledge, behavior, and fears concerning breast and cervical cancer among older low‐income Mexican‐American women . Am J Prev Med , 13 : 137 – 42 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lee , JR and Vogel , VG . 1995 . Who uses screening mammography regularly? . Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. , 4 : 901 – 6 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Saint‐Germain , MA and Longman , AJ . 1993 . Breast cancer screening among older Hispanic women: knowledge, attitudes, and practices . Health Educ Q , 20 : 539 – 53 .
   PubMedGoogle Scholar
• Hughes , C , Lerman , C and Lustbader , E . 1996 . Ethnic differences in risk perception among women at increased risk for breast cancer . Breast Cancer Res Treat. , 40 : 25 – 35 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kemohan , EE . 1996 . Evaluation of a pilot study for breast and cervical cancer screening with Bradford's minority ethnic women; a community development approach, 1991‐93 . Br J Cancer , 29 ( Suppl. ) : S42 – 6 .
   Google Scholar
• Doak , LG , Doak , CC and Meade , CD . 1996 . Strategies to improve cancer education materials . Oncol Nurs Forum , 28 : 1305 – 12 .
   Google Scholar
• Ramirez , AG , Williams , F Gallion , K . 1995 . Practical guidelines for the development of print cancer education materials for at‐risk His‐panics. Report 1 , San Antonio, Texas : National Hispanic Leadership Initiative on Cancer .
   Google Scholar