Luxury Values Perceptions in Chinese and English: Deviation from National Cultures

References

• Abe, S., R. P. Bagozzi, and P. Sadarangani. 1996. An investigation of construct validity and generalizability of the self-concepts: Self-consciousness in Japan and the United States. Journal of International Consumer Marketing 8 (3–4):97–123. doi:https://doi.org/10.1300/J046v08n03_06.
   Google Scholar
• Agrawal, J., and W. Kamakura. 1995. The economic worth of celebrity endorsers: An event study analysis. Journal of Marketing 59 (3):56–62. doi:https://doi.org/10.1177/002224299505900305.
   Web of Science ®Google Scholar
• Aliyev, F., and R. Wagner. 2018. Cultural influence on luxury value perceptions: Collectivist vs. individualist luxury perceptions. Journal of International Consumer Marketing 30 (3):158–72. doi:https://doi.org/10.1080/08961530.2017.1381872.
   Web of Science ®Google Scholar
• Atwal, G., and A. Williams. 2009. Luxury brand marketing – The experience is everything!. Journal of Brand Management 16 (5–6):338–46. doi:https://doi.org/10.1057/bm.2008.48.
   Google Scholar
• Bain and Company. 2017. Luxury goods worldwide market study, Fall–Winter 2017. Bain Report, December 22. http://www.bain.com/publications/articles/luxury-goods-worldwide-market-study-fall-winter-2017.aspx. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Bain and Company, and Tmall Luxury Division. 2020. China’s unstoppable 2020 luxury market. https://www.bain.com/globalassets/noindex/2020/bain_report_­chinas_unstoppable_2020_luxury-market.pdf. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Benjamin, W. 2003. Central park. In Walter Benjamin selected writings Volume 4 1938-1940, ed. W. Benjamin, H. Eiland, and W. Jennings, 161–99. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press.
   Google Scholar
• Bian, Q., and S. Forsythe. 2012. Purchase intention for luxury brands: A cross cultural comparison. Journal of Business Research 65 (10):1443–51. doi:https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2011.10.010.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bond, M. H. 1991. Beyond the Chinese face: Insights from psychology. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Calefato, P. 2014. Luxury: Fashion, Lifestyle and excess. London: Bloomsbury Academic.
   Google Scholar
• Chen, J., and S. Kim. 2013. A comparison of Chinese consumers’ intentions to purchase luxury fashion brands for self-use and for gifts. Journal of International Consumer Marketing 25 (1):29–44. doi:https://doi.org/10.1080/08961530.2013.751796.
   Google Scholar
• Chi, D. 2017. China becomes world’s second largest luxury market. FindChinaInfo, December 12. https://findchina.info/china-becomes-worlds-second-largest-luxury-market. (accessed July 19, 2021)
   Google Scholar
• Craik, J. 2009. Fashion: The key concepts. Oxford: Berg.
   Google Scholar
• Dubois, B., and S. Czellar. 2002. Prestige brands or luxury brands? An exploratory inquiry on consumer perceptions. Geneva: University of Geneva. http://archive-ouverte.unige.ch/unige:5816. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Dubois, B., G. Laurent, and S. Czellar. 2001. Consumer rapport to luxury : Analyzing complex and ambivalent attitudes. Vol. 736. Jouy-en-Josas: HEC Paris. http://ideas.repec.org/p/ebg/heccah/0736.html. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Fionda, A. M., and C. M. Moore. 2009. The anatomy of the luxury fashion brand. Journal of Brand Management 16 (5–6):347–63. doi:https://doi.org/10.1057/bm.2008.45.
   Google Scholar
• Goffman, E. 1972. Interaction ritual: Essays on face-to-face behavior. Harmondsworth: Penguin.
   Google Scholar
• Han, Y. J., J. Nunes, and X. Drèze. 2010. Signaling status with luxury goods: The role of brand prominence. Journal of Marketing 74 (4):15–30. doi:https://doi.org/10.1509/jmkg.74.4.015.
   Web of Science ®Google Scholar
• Heine, K., and M. Gutsatz. 2017. Luxury brand building in China: Eight case studies and eight lessons learned. In Advances in Chinese brand management, ed. J. M. T. Balmer and W. Chen, 109–32. London: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Ho, N.-K. M. 2019. Evaluation in English and Chinese marketing communications: An adaptation of the appraisal framework for the genre of luxury fashion promotional texts. PhD thesis, Heriot-Watt University.
   Google Scholar
• Hofstede, G., and G. J. Hofstede. 2005. Cultures and organizations: software of the mind. 2nd ed. New York: McGraw-Hill.
   Google Scholar
• Hofstede, G. H. 2001. Culture’s consequences: Comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations. 2nd ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
   Google Scholar
• Hofstede, G. H. 2020. Country comparion tool. Hofstede Insights. https://www.hofstede-insights.com/. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Hung, K., A. Huiling Chen, N. Peng, C. Hackley, R. Amy Tiwsakul, & C. Chou. 2011. Antecedents of luxury brand purchase intention. Journal of Product & Brand Management 20 (6):457–67. doi:https://doi.org/10.1108/10610421111166603.
   Google Scholar
• Hurlock, E. B. 1929. The psychology of dress. New York: Ronald Press.
   Google Scholar
• Hyman, H. H. 1942. The psychology of status. New York: Columbia University.
   Google Scholar
• Jawaid, H., and D. A. Siddiqui. 2020. Does perception of luxury differ in Eastern (Collectivism) verse Western (Individualism) cultural orientation: Evidence from Pakistan. SSRN, 1–41. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3757493. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Kapferer, J.-N. 1998. Why are we seduced by luxury brands?Journal of Brand Management 6 (1):44–9. doi:https://doi.org/10.1057/bm.1998.43.
   Google Scholar
• Kapferer, J.-N. 2014a. The artification of luxury: From artisans to artists. Business Horizons 57 (3):371–80. doi:https://doi.org/10.1016/j.bushor.2013.12.007.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kapferer, J.-N. 2014b. The future of luxury: Challenges and opportunities. Journal of Brand Management 21 (9):716–26. doi:https://doi.org/10.1057/bm.2014.32.
   Google Scholar
• Kapferer, J.-N. 2017. Managing luxury brands. In Advances in luxury brand management, ed. J. N. Kapferer, J. Kernstock, T. Brexendorf, and S. Powell, 235–49. Cham: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Kapferer, J.-N., and V. Bastien. 2009. Luxury marketing plays by a different set of rules. Financial Times, June 15. https://www.ft.com/content/450d99e4-56e9-11de-9a1c-00144feabdc0. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Kapferer, J.-N., and V. Bastien. 2012. Facets of luxury today. In The luxury strategy: Break the rules of marketing to build luxury brands, 2nd ed., 85–110. London: Kogan Page.
   Google Scholar
• Kılıç, F., and E. Yolbulan Okan. 2020. Storytelling and narrative tools in award-winning advertisements in Turkey: An interdisciplinary approach. Journal of Marketing Communications 1–16. doi:https://doi.org/10.1080/13527266.2020.1780466.
   Google Scholar
• Kwok, S., and M. Uncles. 2005. Sales promotion effectiveness: The impact of consumer differences at an ethnic-group level. Journal of Product & Brand Management 14 (3):170–86. doi:https://doi.org/10.1108/10610420510601049.
   Google Scholar
• Langer, D. 2019. Why most luxury brands fail with Chinese millennials. Jing Daily. https://jingdaily.com/luxury-brands-fail-millennials/. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Lee, C. 1991. Modifying an American consumer behavior model for consumers in confucian culture: The case of Fishbein Behavioral Intention Model. Journal of International Consumer Marketing 3 (1):27–50. doi:https://doi.org/10.1300/J046v03n01_03.
   Google Scholar
• Lee, W.-N., and N.-H. Um 2014. Celebrity endorsement and international advertising. In The handbook of international advertising research, ed. H. Cheng, 353–74. Hoboken: John Wiley and Sons.
   Google Scholar
• Li, G., G. Li, and Z. Kambele. 2012. Luxury fashion brand consumers in China: Perceived value, fashion lifestyle, and willingness to pay. Journal of Business Research 65 (10):1516–22. doi:https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2011.10.019.
   Web of Science ®Google Scholar
• Liao, J., and L. Wang. 2009. Face as a mediator of the relationship between material value and brand consciousness. Psychology & Marketing 26 (11):987–1001. doi:https://doi.org/10.1002/mar.20309.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ma, Y. 2020. Leading luxury brands in China as of 2020, based on the Digital IQ Index. Statista. https ://www. statista .com/st atistics / 979302 /china -leading - luxury -brands -based -on -the- digital - iq- index/. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Martin, J. R., and P. R. R. White. 2005. The language of evaluation: Appraisal in English. London: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• McKinsey and Company. 2018. The age of digital Darwinism. https ://www.mcki nsey.com/∼/media/McKi nsey/Indus tries/Retail/Our%2520Insights/Luxury%2520in%2520the%2520age%2520of %2520digital%2520Darwi nism/The-age-of-digital-Darwinism.ashx. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Monkhouse, L., B. R. Barnes, and U. Stephan. 2012. The influence of face and group orientation on the perception of luxury goods. International Marketing Review 29 (6):647–72. doi:https://doi.org/10.1108/02651331211277982.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nelissen, R., and M. Meijers. 2011. Social benefits of luxury brands as costly signals of wealth and status. Evolution and Human Behavior 32 (5):343–55. doi:https://doi.org/10.1016/j.evolhumbehav.2010.12.002.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nystrom, P. 1928. Economics of fashion. New York: Ronald Press.
   Google Scholar
• Polhemus, T. 2011. Fashion & anti-fashion: exploring adornment and dress from an anthropological perspective . E-book: Lulu.com. (accessed July 19, 2021).
   Google Scholar
• Prendergast, G., and C. Wong. 2003. Parental influence on the purchase of luxury brands of infant apparel: An exploratory study in Hong Kong. Journal of Consumer Marketing 20 (2):157–69. doi:https://doi.org/10.1108/07363760310464613.
   Google Scholar
• Prideaux, S. 2019. From Dolce & Gabbana to Versace: Why so many luxury brands fail in China. The National News. https://www.thenationalnews.com/lifestyle/fashion/from-dolce-gabbana-to-versace-why-so-many-luxury-brands-fail-in-china-1.901422. (accessed July 7, 2021)
   Google Scholar
• Roy, S., V. Jain, and N. Matta. 2018. An integrated model of luxury fashion consumption: Perspective from a developing nation. Journal of Fashion Marketing and Management: An International Journal 22 (1):49–66. doi:https://doi.org/10.1108/JFMM-04-2017-0037.
   Google Scholar
• Sapir, E. 1931. Encyclopedia of the social sciences. New York: Macmillan.
   Google Scholar
• Shukla, P. 2010. Status consumption in cross-national context: Socio-psychological, brand and situational antecedents. International Marketing Review 27 (1):108–29. doi:https://doi.org/10.1108/02651331011020429.
   Web of Science ®Google Scholar
• Shukla, P. 2012. The influence of value perceptions on luxury purchase intentions in developed and emerging markets. International Marketing Review 29 (6):574–96. doi:https://doi.org/10.1108/02651331211277955.
   Web of Science ®Google Scholar
• Siu, N. Y. M., H. Y. Kwan, and C. Y. Zeng. 2016. The role of brand equity and face saving in Chinese luxury consumption. Journal of Consumer Marketing 33 (4):245–56. doi:https://doi.org/10.1108/JCM-08-2014-1116.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sridevi, J. 2014. Effectiveness of celebrity advertisement on select FMCG – An empirical study. Procedia Economics and Finance 11:276–88. doi:https://doi.org/10.1016/S2212-5671(14)00196-8.
   Google Scholar
• Sullivan, A. 2015. Fashion. In The Wiley Blackwell encyclopedia of consumption and consumer studies, ed. D. Cook and J. Ryan, 286–9. Chichester: John Wiley and Sons.
   Google Scholar
• Sun, G., S. D’Alessandro, and L. W. Johnson. 2016. Exploring luxury value perceptions in China: Direct and indirect effects. International Journal of Market Research 58 (5):711–31. doi:https://doi.org/10.2501/IJMR-2016-021.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tai, H. C., and L. M. Tam. 1996. A comparative study of Chinese consumers in Asia markets: A lifestyle analysis. Journal of International Consumer Marketing 9 (1):25–38. doi:https://doi.org/10.1300/J046v09n01_03.
   Google Scholar
• Togoh, I. 2019. Luxury brands want to attract Chinese consumers. But why do they keep getting it so wrong? Forbes. https://www.forbes.com/sites/isabeltogoh/2019/08/24/luxury-brands-want-to-attract-chineseconsumers-but-why-do-they-keep-getting-it-so-wrong/?sh=53c471076a6e. (accessed December 26, 2020).
   Google Scholar
• Turunen, L. L. M., and P. Laaksonen. 2011. Diffusing the boundaries between luxury and counterfeits. Journal of Product & Brand Management 20 (6):468–74. doi:https://doi.org/10.1108/10610421111166612.
   Google Scholar
• Tynan, C., S. McKechnie, and C. Chhuon. 2010. Co-creating value for luxury brands. Journal of Business Research 63 (11):1156–63. doi:https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2009.10.012.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vigneron, F., and L. W. Johnson. 2004. Measuring perceptions of brand luxury. Journal of Brand Management 11 (6):484–506. doi:https://doi.org/10.1057/palgrave.bm.2540194.
   Google Scholar
• Wallack, L., and K. Montgomery. 1992. Advertising for all by the year 2000: Public health implications for less developed countries. Journal of Public Health Policy 13 (2):204–23. doi:https://doi.org/10.2307/3342814.
   PubMedGoogle Scholar
• Wang, Y., S. Sun, and Y. Song. 2011. Chinese luxury consumers: Motivation, attitude and behavior. Journal of Promotion Management 17 (3):345–59. doi:https://doi.org/10.1080/10496491.2011.596122.
   Google Scholar
• Wilson, E. 2003. Adorned in dreams: Fashion and modernity. London: I.B. Tauris & Co.
   Google Scholar
• Wong, N. Y., and A. C. Ahuvia. 1998. Personal taste and family face: Luxury consumption in Confucian and Western societies. Psychology and Marketing 15 (5):423–41. doi:https://doi.org/10.1002/(SICI)1520-6793(199808)15:5 < 423::AID-MAR2 > 3.0.CO;2-9.
   Web of Science ®Google Scholar
• Yang, J., J. Ma, M. Arnold, and K. Nuttavuthisit. 2018. Global identity, perceptions of luxury value and consumer purchase intention: A cross-cultural examination. Journal of Consumer Marketing 35 (5):533–42. doi:https://doi.org/10.1108/JCM-02-2017-2081.
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhan, L., and Y. He. 2012. Understanding luxury consumption in China: Consumer perceptions of best-known brands. Journal of Business Research 65 (10):1452–60. doi:https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2011.10.011.
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhou, L., and M. K. Hui. 2003. Symbolic value of foreign products in the People’s Republic of China. Journal of International Marketing 11 (2):36–58. doi:https://doi.org/10.1509/jimk.11.2.36.20163.
   Web of Science ®Google Scholar