Quantitative methods of estimation for foreign language textbooks

References

• Alekseev , P. 1969 . Some questions of theory and practice of statistical lexicography . Statistics of Text , 1 : 12 – 37 . (in Russian)
   Google Scholar
• Berman , I. 1954 . Methods of English vocabulary teaching at the higher stage of specialised secondary educational institutions , Moscow : Vysšaja škola (in Russian) .
   Google Scholar
• Borodulina , M. and Minina , N. 1961 . The foundations of foreign language teaching in language university , Moscow : Vysšaja škola. (in Russian) .
   Google Scholar
• Bratko , D. , Volkov , P. , Kočergin , A. and Caregorodcev , K. 1964 . The simulation of mental activities , Moscow : Misl (in Russian) .
   Google Scholar
• Gez , N. 1959 . “ Towards the question about quantities of new words to be studied during one lesson ” . In Problems of methods of foreign language teaching in secondary school , 14 – 19 . Moscow : Prosvešèenie. (in Russian) .
   Google Scholar
• Kondratjeva , V. 1973 . Psychological basics of means of intensified learning of vocabulary during reading. Author's abstract of doctoral dissertation , Moscow : Moscow University Press (in Russian) .
   Google Scholar
• Kukemelk , H. and Mikk , J. 1990 . “ Prognostication of training text effectiveness by computer analysis ” . In Actual problems of computer linguistics , 96 – 97 . Tartu : Tartu University Press. (in Russian .
   Google Scholar
• Lexical minimum of French , Moscow : Vysšaja Škola (1972) (in Russian) .
   Google Scholar
• Liiv , H. and Tuldava , J. 1987 . On classifying texts with the help of cluster analysis . Methodica Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 777 : 55 – 69 . (in Russian)
   Google Scholar
• Markov , I. 1959 . Einiges über das schnelle Lesen lernen fremdsprachiger Originaltexte . Fremdsprachenunterricht ,
   Google Scholar
• Mikk , J. 1975 . The methods of measurement of text readability . Problems of Psychology , 3 : 147 – 155 . (in Russian).
   Google Scholar
• Mikk , J. 1977 . Estimation of textbook by formulae of text readability . Problems of School Textbooks , 5 : 98 – 109 . (in Russian).
   Google Scholar
• Mikk , J. 1981 . Optimisation of training text complexity , Moscow : Prosvešèenie (in Russian) .
   Google Scholar
• Mikk , J. 1991 . Studies of teaching material readability . Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 926 : 34 – 50 . (in Russian).
   Google Scholar
• Mikk , J. , Mikk , E. and Tirmaste , J. 1991 . Computerized readability analysis of textbooks of English . Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 926 : 112 – 121 .
   Google Scholar
• Mot , Zh. 1966 . Statistical predictions and decisions at enterprise , Moscow : Progress. (in Russian) .
   Google Scholar
• Nightengale , M. 1972 . “ The value statement ” . In Statistical measurement of qualitative characteristics , 155 – 166 . Moscow : Statistika .
   Google Scholar
• Rachmanov , I. 1962 . “ About scientific problems in methods of foreign language teaching in University ” . In Foreign language in university , Moscow : Vysšaja škola (in Russian) .
   Google Scholar
• 1962 . Statistical measurement of qualitative characteristics , Moscow : Statistika (in Russian) .
   Google Scholar
• Suslov , N. 1970 . General theory of statistics , Moscow : Statistika (in Russian) .
   Google Scholar
• Thurstone , L. 1959 . The measurement of values , Chicago : University of Chicago Press .
   Google Scholar
• Tirmaste , J. and Mikk , J. 1990 . “ Analysis of English textbooks complexity with help of computer ” . In Actual problems of computer linguistics , 135 Tartu : Tartu University Press (in Russian .
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1972 . Statistical method for comparing two texts . Linguistica , IV : 199 – 220 . (in Russian).
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1975 . Readability measurement . Acta et Comentationes Universitatis Tartuensis , 345 : 102 – 119 . (in Russian).
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1976 . The experiment of quantitative analysis of belles‐lettres . Studia Metrica et Poetica, I. Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 396 : 122 – 142 . (in Russian)
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1977 . Towards the problem of correlation between subjective and objective characteristics of style . Studia Metrica et Poetica, II. Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 420 : 82 – 94 . (in Russian).
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1981 . On classification of texts with the help of cluster analysis. Actual Problems of Quantitative Linguistics and Automatic Analysis of Text. VII . Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 591 : 136 – 158 . (in Russian).
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1987 . Problems and methods of quantitative‐systemic investigation of vocabulary , Tartu : Valgus (in Russian) .
   Google Scholar
• Tuldava , J. 1988 . On the measurement of correlation between quantitative features in linguistics (1): Contingency of alternative features. Quantitative Linguistics and Automatical Analysis of Text . Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis , 827 : 146 – 162 . (in Russian).
   Google Scholar
• Uibo , H. Computer readability analysis of Estonian texts. Family and Textbooks . Proceedings of the Department of Education . Vol. 3 , pp. 96 – 115 . Tartu : Tartu University Press .
   Google Scholar
• Vachmistrov , V. 1952 . “ Vocabulary of English textbooks ” . In Foreign Languages in Universities , 17 – 22 . Moscow : Vysšaja škola (in Russian) .
   Google Scholar
• West , M. 1995 . Learning to read a foreign language , London, New York, Toronto : Longmans .
   Google Scholar
• Zipf , G.K. 1945 . The repetition of word time‐perspective and semantic balance . Journal of General Psychology , 32 : 24 – 32 . Harvard University Press
   Google Scholar
• Address correspondence to: A. Zubov, Dept. of Computer Science and Applied Linguistics, Minsk State Linguistic University, 21 ul. Zacharov, Minsk 220662, Belarus. E‐mail: [email protected]
   Google Scholar