The role of teachers’ disciplinary semiotic knowledge in supporting young bi/multilingual learners’ academic and reflexive multiliteracies

References

• Angus, R., and L. de Oliveira. 2012. “Diversity in Secondary English Classrooms: Conceptions and Enactments.” English Teaching: Practice and Critique 11 (4): 7–18. http://education.waikato.ac.nz/research/files/etpc/files/2012v11n4art1.pdf.
   Web of Science ®Google Scholar
• Brisk, M. 2015. Engaging Students in Academic Literacies: Genre-Based Pedagogy for K-5 Classrooms. New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Brisk, M. E. 2016. “Multimodal Reports in Elementary School Classrooms.” In Theory, Application, Analysis: Studies in Systemic Functional Linguistics, edited by M. F. Alexandre and C. A. M. Gouveia, 281–304. Lisbon, Portugal: CELGA-ILTEC.
   Google Scholar
• Christie, F., ed. 1991. Teaching Critical Social Literacy: Report of the Project of National Significance on the Preservice Preparation of Teachers of English Literacy. Canberra: Department of Employment, Education and Training.
   Google Scholar
• Cope, B., and M. Kalantzis, eds. 2015. A Pedagogy of Multiliteracies: Learning by Design. London: Palgrave McMillan.
   Google Scholar
• Delpit, L. 1988. “The Silenced Dialogue: Power and Pedagogy in Educating Other People’s Children.” Harvard Educational Review 58 (3): 280–299. doi:10.17763/haer.58.3.c43481778r528qw4.
   Web of Science ®Google Scholar
• de Oliveira, L. C., and S. Z. Athanases. 2017. “A Framework to Reenvision Instructional Scaffolding for Linguistically Diverse Learners.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 61 (2): 123–129. doi:10.1002/jaal.663.
   Web of Science ®Google Scholar
• de Oliveira, L. C., and K. Campbell Wilcox, eds. 2017. Teaching Science to English Language Learners: Preparing Pre-Service and in-Service Teachers. Cham, Switzerland: Springer.
   Google Scholar
• Feez, S., and F. Quinn. 2017. “Teaching the Distinctive Language of Science: An Integrated and Scaffolded Approach for Pre-Service Teachers.” Teaching and Teacher Education 65: 192–204. doi:10.1016/j.tate.2017.03.019.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gay, G. 2015. “The What, Why, and How of Culturally Responsive Teaching: International Mandates, Challenges, and Opportunities.” Multicultural Education Review 7 (3): 123–139. doi:10.1080/2005615X.2015.1072079.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hao, J. 2015. “Construing Biology: An Ideational Perspective.” Unpublished PhD thesis, The University of Sydney.
   Google Scholar
• Hao, J., and S. Humphrey. 2019. “New Descriptions of Metalanguage for Supporting English Language Learners’ Writing in the Early Years: A Discourse Perspective.” In Handbook of TESOL K-12, edited by L. C. de Oliveira, 213–230. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
   Google Scholar
• Harman, R., ed. 2017. Bilingual Learners and Social Equity: Critical Approaches to Systemic Functional Linguistics. Cham, Switzerland: Springer International.
   Google Scholar
• Humphrey, S. 2017. Academic Literacies in the Middle Years. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Humphrey, S., H. Chen, and L. Macnaught. 2016. “Social Constructivist Approaches to Language Learning in Multilingual Early and Elementary Years Classrooms.” Report prepared for International Bacchaulaureate Organisation. www.ibo.org/contentassets/…/research-language-learning-in-the-pyp-full-report-eng.pdf
   Google Scholar
• Jones, P., A. Turney, H. Georgiou, and W. Nielsen. 2020. “Assessing Multimodal Literacies in Science: Semiotic and Practical Insights from Pre-Service Teacher Education.” Language and Education 34 (2): 153–172. doi:10.1080/09500782.2020.1720227.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kress, G., and T. van Leeuwen. 2006. Reading Images: The Grammar of Visual Design. 2nd ed. London: Routledge.
   Google Scholar
• Ladson-Billings, G. 2006. “Yes, but How Do we Do It?’: Practicing Culturally Relevant Pedagogy.” In White Teachers, Diverse Classrooms: A Guide to Building Inclusive Schools, Promoting High Expectations, and Eliminating Racism, edited by J. Landsman and C. W. Lewis, 29–42. Sterling, VA: Stylus.
   Google Scholar
• Macken-Horarik, M. 1996. “Literacy and Learning across the Curriculum: Towards a Model of Register from Secondary School Teachers.” In Literacy in Society, edited by R. Hasan and G. Williams, 232–278. London: Longman.
   Google Scholar
• Martin, J. R. 2017. “Revisiting Field: Specialized Knowledge in Secondary School Science and Humanities Discourse.” Onomázein 1: 111–139. doi:10.7764/onomazein.sfl.05.
   Google Scholar
• Martin, J. R., and D. Rose. 2007. Working with Discourse: Meaning beyond the Clause (2nd rev. ed.). London: Continuum.
   Google Scholar
• Martin, J. R., and D. Rose. 2008. Genre Relations: Mapping Culture. London: Equinox.
   Google Scholar
• Painter, C., J. R. Martin, and L. Unsworth. 2013. Reading Visual Narratives: Image Analysis of Children’s Picture Books. Milton Keynes, UK: Equinox.
   Google Scholar
• Rose, D. In press. “Designing Pedagogic Registers: Reading to Learn.” In Developing Theory: A Handbook in Applicable Linguistics and Semiotics, edited by D. Caldwell, J. Knox, and J. R. Martin. London: Bloomsbury.
   Google Scholar
• Rose, D., and J. R. Martin. 2012. Learning to Write, Reading to Learn: Genre, Knowledge and Pedagogy in the Sydney School. London: Equinox.
   Google Scholar
• Ryder, J. 2012. “Perspectives: Scientific Inquiry: Learning About It and Learning Through It.” Wellcome Trust Blog. https://blog.wellcome.ac.uk/2012/01/18/perspectives-scientific-inquiry-learning-aboutit-and-learning-through-it/
   Google Scholar
• Schleppegrell, M. 2013. “The Role of Meta-Language in Supporting Academic Language Development.” Language Learning 63: 153–170. doi:10.1111/j.1467-9922.2012.00742.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Turkan, S., L. De Oliveira, and O. Lee. 2014. “Proposing a Knowledge Base for Teaching Academic Content to English Language Learners: Disciplinary Linguistic Knowledge.” Teachers College Record l16: 1–30.
   Google Scholar
• Unsworth, L. 2001. Teaching Multiliteracies across the Curriculum: Changing Contexts of Text and Image in Classroom Practice. Buckingham: Open University Press.
   Google Scholar
• Unsworth, L. 2004. “Comparing School Science Explanations in Books and Computer–Based Formats: The Role of Images, Image-Text Relations and Hyperlinks.” International Journal of Instructional Media 31 (3): 283–302.
   Google Scholar
• Van Leeuwen, T. 2015. “Multimodality in Education: Some Directions and Some Questions.” TESOL Quarterly 49 (3): 582–589. doi:10.1002/tesq.242.
   Web of Science ®Google Scholar