Language, education and political power: Some reflections on north‐south relationships

References

• Adam , R. 1968 . The education of minorities . Australian Journal of Higher Education , 3 : 2
   Google Scholar
• Altbach , P. G. 1975 . Literary colonialism: Books in the Third World . Harvard Educational Review , 45 : 226 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1977 . Servitude of the mind? Education, dependency and neocolonialism . Teachers College Record , 79 ( 2 ) : 187 – 204 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1985 . “ Center and periphery in knowledge distribution in the Third World: The case of India ” . In A World of Strangers , Edited by: Gumbert , Edgar . Atlanta, Georgia : Center for Cross Cultural Education, Georgia State University .
   Google Scholar
• Al‐Daffa , A. A. 1977 . The Muslim Contribution to Mathematics , London : Croom Helm .
   Google Scholar
• Anderson , C. A. 1965 . “ Literacy and schooling on the development threshold: Some Historical Cases ” . In Education and Economic Development , Edited by: Anderson , C. A. and Bowman , M. J. 347 – 62 . Chicago : Aldine .
   Google Scholar
• Appel , R. and Muyshen , P. L. 1987 . Language Contact and Bilingualism , London : Edward Arnold .
   Google Scholar
• Banks , J. and Lynch , J. , eds. 1986 . Multicultural Education in Western Societies , Eastbourne : Holt‐Saunders .
   Google Scholar
• Berman , E. H. 1971 . The American influence on African education: The role of the Phelps‐Stokes fund's education commissions . Comparative Education Review , 15 ( 2 ) : 132 – 45 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bray , M. 1984 . International influences on African educational development . International Journal of Educational Development , 4 ( 2 ) : 129 – 36 .
   Google Scholar
• The Bible, New International Version , London : Hodder and Stoughton .
   Google Scholar
• Brown , J. 1985 . Modem India , New Delhi : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Brown , D. 1989 . Ethnic revival: Perspectives on state and society . Third World Quarterly , 11 ( 4 ) : 1 – 17 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cleghorn , Allie , Merritt , M. and Obagi , J. O. 1989 . Language policy and science instruction in Kenyan primary schools . Comparative Education Review , 33 ( 1 ) : 2 – 39 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Coombs , P. H. 1985 . The World Crisis in Education , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Dove , L. A. 1980 . The role of the community school in rural transformation in developing countries . Comparative Education , 16 ( 1 ) : 67 – 79 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Eisomon , T. O. 1980 . African academics: A study of scientists at the universities of Ibadan and Nairobi . Annals of the American Association of Political and Social Scientists ,
   Google Scholar
• Eisomon , T. O. 1987 . Benefitting from Basic Education in Developing Countries: A Review of Research on the Educational Antecedents of School Effects , Oxford : Pergamon Press .
   Google Scholar
• Fagerlind , I. and Saha , L. J. 1991 . Education and National Development: A Comparative Perspective , 2nd edn. , Oxford : Pergamon Press .
   Google Scholar
• Fishman , J. A. 1976 . Bilingual Education: An International Sociolinguistic Perspective , Rowley, Mass : Newbury House .
   Google Scholar
• Gorman , J. 1973 . “ Language allocation and language planning ” . In Language Planning: Current Issues and Research , Edited by: Rubin , J. and Shuy , R. 72 – 82 . Washington D.C. : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Grant , N. 1984 . “ Education for a multicultural society ” . In Education in Multicultural Societies , Edited by: Corner , T. 7 – 28 . London : Croom Helm .
   Google Scholar
• Harries , L. 1983 . “ The nationalisation of Swahili in Kenya ” . In Language Planning and Language Education , Edited by: Kennedy , Chris . 118 – 31 . London : George Allen and Unwin .
   Google Scholar
• Heath , S. B. 1972 . Telling Tongues: Language Policy in Mexico—Colony to Nation , New York : Teachers College Press .
   Google Scholar
• Horowitz , D. 1985 . Ethnic Groups in Conflict , Berkeley, California : University of California Press .
   Google Scholar
• Irizarry , R. L. 1983 . Technological dependence and the failure of educational institutions to support development . International Journal of Educational Development , 3 ( 2 ) : 163 – 81 .
   Google Scholar
• Kelly , G. P. 1978 . “ Colonial schools in Vietnam: Policy and practice ” . In Education and Colonialism , Edited by: Altbach , P.G. and Kelly , G. P. New York : Longmans .
   Google Scholar
• _____ . 1981 . “ Contemporary American policies and practices in the education of immigrant children ” . In Educating Immigrants , Edited by: Bhatnagar , J. 214 – 32 . London : Croom Helm .
   Google Scholar
• _____ . 1982 . “ Teachers and the transmission of state knowledge ” . In Comparative Education , Edited by: Altbach , P. G. , Arngrove , R. F. and Kelly , G. P. 176 – 194 . New York : Macmillan .
   Google Scholar
• Kelman , H. C. 1971 . “ Language as an aid and barrier to involvement in the national system ” . In Can Language be Planned? , Edited by: Rubin , J. and Jermudd , B. H. Honolulu : University of Hawaii, East‐West Center .
   Google Scholar
• Lin , Y. T. 1987 . Taiwanese Education for 40 Years , Taipei : Independent Press .
   Google Scholar
• Lockheed , M. and Verspoor , A. 1990 . Improving the Quality of Primary Education in Developing Countries , Washington, DC : World Bank .
   Google Scholar
• Mazrui , A. A. 1978 . “ The African university as a multinational corporation ” . In Political Values and the Educated Classes in Africa , Edited by: Mazrui , A. A. Berkeley, Calif : University of California Press .
   Google Scholar
• McCrum , R. , Cran , W. and MacNeil , R. 1986 . The Story of English , London : BBC Publications .
   Google Scholar
• Msiska , F. 1991 . A study of the school‐leavers unemployment problem in Malawi , University of Bristol . Unpublished PhD thesis
   Google Scholar
• National Council for Mother Tongue Teaching . 1985 . The Swann Report: Education for All? . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 6 ( 6 ) : 497 – 508 .
   Google Scholar
• Organisation for Economic Co‐operation and Development . 1989 . One School, Many Cultures , Paris : OECD .
   Google Scholar
• Oxenham , J. 1980 . Literacy: Writing, Reading and Social Organisation , London : Routledge and Kegan Paul .
   Google Scholar
• Paulston , C. B. 1987 . “ Linguistic consequences of ethnicity and nationalism in multilingual settings ” . In OECD/CERI One School, Many Cultures , 264 – 97 . Paris : OECD .
   Google Scholar
• Pettifer , J. and Bradley , R. 1990 . Missionaries , London : BBC Publications .
   Google Scholar
• Pool , J. 1972 . “ National developments and language diversity ” . In Advances in the Sociology of Language , Edited by: Fishman , J. A. Vols 1 and 2 , 213 – 30 . The Hague : Mouton . vol. 2
   Google Scholar
• Porter , J. 1984 . “ Dependence and interdependence in education—An overview ” . In Dependence and Inter‐dependence in Education: International Perspectives , Edited by: Watson , K. 13 – 20 . London : Croom Helm .
   Google Scholar
• Roberts , J. M. 1985 . The Triumph of the West , London : BBC Publications .
   Google Scholar
• Rubin , J. 1983 . “ Bilingual education and language planning ” . In Language Planning and Language Education , Edited by: Kennedy , C. 4 – 16 . London : George Allen and Unwin .
   Google Scholar
• Santhiram , R. 1991 . The education of a minority community in Malaysia: The case of Indian children from a vernacular primary school background , University of Sussex . Unpublished D. Phil thesis
   Google Scholar
• Sardar , Z. 1977 . Science, Technology and Development in the Muslim World , London : Croom Helm .
   Google Scholar
• Shafer , S. M. 1986 . Persistent issues in bilingual education . Compare , 16 ( 2 ) : 189 – 97 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Siguan , M. and Mackey , W. F. 1987 . Education and Bilingualism , London : Kogan Page for UNESCO .
   Google Scholar
• Skutnabb‐Kangas , T. 1984 . Why aren't all children in the Nordic countries bilingual? . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 5 ( 3 & 4 ) : 301 – 15 .
   Google Scholar
• Stevenson , R . 1975 . Cultivators and Administrators: British Educational Policy Towards the Malays 1875–1906 , Kuala Lumpur : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Sutherland , M. B. 1979 . “ Perspectives on education of cultural minorities ” . In The Future of Cultural Minorities , Edited by: Alcock , A. E. London : Macmillan .
   Google Scholar
• Todd , L. 1983 . “ Language options for education in a multilingual society: Cameroon ” . In Language Planning and Language Education , Edited by: Kennedy , C. London : George Allen and Unwin .
   Google Scholar
• Toffler , A. 1991 . Powershift , New York : Bantam Books .
   Google Scholar
• Treffgarne , C. 1981 . “ Language policies in West and East Africa ” . In Education of Minorities (World Yearbook of Education) , Edited by: Megarry , J. , Nisbet , S. and Hoyle , E. London : Kogan Page .
   Google Scholar
• UNESCO . 1953 . The Use of Vernacular Languages in Education , Monographs on Fundamental Education, No. 8 Paris : UNESCO .
   Google Scholar
• _____ . 1973 . Illiteracy: A World Problem , Paris : UNESCO .
   Google Scholar
• Watson , K. 1976a . The education of racial minorities in South East Asia with special reference to the Chinese . Compare , 6 ( 2 ) : 14 – 21 .
   Google Scholar
• _____ . 1976b . A conflict of nationalism: The Chinese and education in Thailand . Paedagogica Historica , XVI : 2
   Google Scholar
• _____ . 1979 . Educational policies in multiracial societies . Comparative Education , 15 ( 1 ) : 17 – 31 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1982 . Education in the Third World , London : Croom Helm .
   Google Scholar
• _____ . 1983a . “ Cultural pluralism, nation‐building and educational policies in peninsular Malaysia ” . In Language Planning and Language Education , Edited by: Kennedy , C. 132 – 50 . London : George Allen and Unwin .
   Google Scholar
• _____ . 1983b . Rural primary school teachers as change agents in the Third World: Three case studies . International Journal of Educational Development , 3 ( 1 ) : 47 – 59 .
   Google Scholar
• _____ . 1984 . “ Cultural pluralism, education and national identity in the ASEAN countries of South East Asia ” . In Education in Multicultural Societies , Edited by: Corner , T. 216 – 35 . London : Croom Helm .
   Google Scholar
• _____ . 1992a . “ Ethnic and cultural diversity and educational policy in an international context ” . In Cultural Diversity and the Schools , Edited by: Lynch , J. , Modgil , S. and Modgil , C. Vol. 4 , 241 – 69 . Brighton : Falmer Press .
   Google Scholar
• _____ . 1992b . “ Rulers and ruled: Racial perceptions, curriculum and schooling in Colonial Malaya and Singapore ” . In Ruling Rhetoric, Racial Images, Education and Imperialism , Edited by: Mangan , J. A. London : Routledge . forthcoming
   Google Scholar
• Woodhouse , H. R. 1985 . Knowledge and educational dependency . Interchange , : 16
   Google Scholar
• _____ . 1987 . Knowledge, power and the university in a developing country: Nigeria and cultural dependency . Compare , 17 ( 2 ) : 119 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar