Machine vs. deep learning comparision for developing an international sign language translator

References

• Alsancak, F. (2017). İ̇şitme Engelli Bireylerin çeşitli Kamu Alanlarında Yaşadıkları Zorluklar. Social Sciences Studies Journal, 3(12), 1966–1981. https://doi.org/10.26449/sssj.258
   Google Scholar
• Bagby, B., Gray, D., Hughes, R., Langford, Z., & Stonner, R. (n.d.). Simplifying sign language detection for smart home devices using Google MediaPipe.
   Google Scholar
• Davari, A., Fan, J., Gao, Y., & Mekala, P. (2011). Real-Time sign language recognition based on neural network architecture. In 2011 IEEE 43rd Southeastern Symposium on System Theory. https://doi.org/10.1109/SSST.2011.5753805
   Google Scholar
• Doğan, F., & Türkoğlu, İ. (2019). Derin öğrenme Modelleri ve Uygulama Alanlarına ilişkin Bir Derleme. DÜMF Mühendislik Dergisi, 10(2), 409–445. https://doi.org/10.24012/dumf.411130
   Google Scholar
• Domenech, L. A. (2020, July 28). Sign language recognition ASL recognition with mediapipe and recurrent neural networks.
   Google Scholar
• Firik, H. (2017). Liseliden Konuşmayı işaret Diline çeviren Yazılım. Anadolu Ajansı. https://www.aa.com.tr/tr/bilim-teknoloji/liseliden-konusmayi-isaret-diline-ceviren-yazilim/853074
   Google Scholar
• Güler, S. (2018). ‘Konuşan Eller’ Engellilerin Gözü Kulağı Olacak. Anadolu Ajansı. https://www.aa.com.tr/tr/bilim-teknoloji/konusan-eller-engellilerin-gozu-kulagi-olacak/1309882
   Google Scholar
• Halder, A., & Tayade, A. (2021). Real-Time vernacular sign language recognition using MediaPipe and machine learning. International Journal of Research Publication and Reviews, 2(5), 9–17.
   Google Scholar
• Jiang, X., Hu, B., Satapathy, S. C., Wang, S.-H., & Zhang, Y.-D. (2020). Fingerspelling identification for Chinese sign language via AlexNet-Based transfer learning and Adam optimizer. Scientific Programming, 2020(Specıal) , 1–13. https://doi.org/10.1155/2020/3291426
   Google Scholar
• Kagaldar, R. M., & Gumaste, S. (2017). Euclidean distance based classifier for recognition and generating Kannada text description from live sign language video. International Journal of Recent Contributions from Engineering, Science & IT, 5(3), 41–57. https://doi.org/10.3991/ijes.v5i3.7336
   Google Scholar
• Kaur, H., & Kumar, M. (2021a). Offline handwritten Gurumukhi word recognition using eXtreme Gradient Boosting methodology. Soft Computing, 25(1), 4451–4464. https://doi.org/10.1007/s00500-020-05455-w
   Google Scholar
• Kaur, H., & Kumar, M. (2021b). On the recognition of offline handwritten word using holistic approach and AdaBoost methodology. Multimedia Tools and Applications, 80(7), 11155–11175. https://doi.org/10.1007/s11042-020-10297-7
   Web of Science ®Google Scholar
• Kim, J.-B., Park, K.-H., Bien, Z., & Bang, W.-C. (2002). Continuous gesture recognition system for Korean sign language based on fuzzy logic and Hidden Markov model. In 2002 IEEE World Congress on Computational Intelligence. 2002 IEEE International Conference on Fuzzy Systems, 12-17 May 2022, Honolulu, HI, USA, (Vol. 2, pp. 1574–1579). FUZZ-IEEE’02.
   Google Scholar
• Mehdi, S. A., & Khan, Y. N. (2002). Sign language recognition using sensor gloves. In Proceedings of the 9th International Conference on Neural Information Processing, 2002, ICONIP‘02, 18-22 November 2022, Orchid Country Club, Singapore, (vol 5, pp. 2204–2206.
   Google Scholar
• Microsoft. (2020). Deep learning vs. Machine learning in Azure Machine Learning. https://docs.microsoft.com/tr-tr/azure/machine-learning/concept-deep-learning-vs-machine-learning#techniques-of-deep-learning-vs-machine-learning
   Google Scholar
• Mushtaq, F., Misgar, M. M., Kumar, M., & Khurana, S. S. (2021). UrduDeepnet: Offline handwritten Urdu character recognition using deep neural network. Neural Computing & Applications, 33(2021), 15229–15252. https://doi.org/10.1007/s00521-021-06144-x
   Google Scholar
• Narang, S. R., Kumar, M., & Jindal, M. (2021, May). DeepNetdevanagari: A deep learning model for Devanagari ancient character recognition. Multimedia Tools and Applications, 80(13), 20671–20686. https://doi.org/10.1007/s11042-021-10775-6
   Web of Science ®Google Scholar
• NTV. (2018, December 5). Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=60Ii3YEWvNk
   Google Scholar
• Sevi, M., & Aydın, İ. (2020). COVID-19 detection using deep learning methods. In 2020 International Conference on Data Analytics for Business and Industry: Way Towards a Sustainable Economy (ICDABI), (pp. 1–6). https://doi.org/10.1109/ICDABI51230.2020.9325626
   Google Scholar
• Singh, H., Sharma, R. K., Singh, V. P., & Kumar, M. (2021). Recognition of online handwritten Gurmukhi characters using recurrent neural network classifier. Soft Computing, 25(8), 6329–6338. https://doi.org/10.1007/s00500-021-05620-9
   Web of Science ®Google Scholar
• Starner, T. E. (1995, February 1). Visual recognition of American sign language using Hidden Markov models.
   Google Scholar
• T.C Sağlık Bakanlığı. (2020). Uluslararası işitme Engelliler Haftası. T.C. Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Genel Müdürlüğü. https://hsgm.saglik.gov.tr/tr/haberler/uluslararasi-i-sitme-engelliler-haftasi.html
   Google Scholar
• Utaminingrum, F., Somawirata, I. K., & Naviri, G. D. (2018). Alphabet sign language recognition using K-Nearest Neighbor Optimization. Journal of Computers, 26(2), 63–70 doi:10.17706/jcp.14.163-70.
   Google Scholar
• Vişne, T., & Yildirim, S. (2020). İ̇şitme Yetersizliği Yaşayanların iletişimlerine Yönelik Bir işaret Dili çeviri Sisteminin Geliştirilmesi ve Uzman Değerlendirmesi. Cumhuriyet Uluslararası Eğitim Dergisi, 9(3), 679–707. https://doi.org/10.30703/cije.639035
   Google Scholar
• WHO. (2021, April 1). Deafness and hearing loss. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss
   Google Scholar
• Yang, H.-D. (2015). Sign language recognition with the Kinect sensor based on conditional random fields. Sensors, 15(1), 135–147. https://doi.org/10.3390/s150100135
   Web of Science ®Google Scholar
• Zare, A. A., & Zahiri, S. H. (2018). Recognition of a real-time signer independent static Farsi sign language based on Fourier coefficients amplitude. International Journal of Machine Learning and Cybernetics, 9(5), 727–741. https://doi.org/10.1007/s13042-016-0602-3
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, H., Hu, Y., Zou, Y., & Wu, C. (2021, August). Fingerspelling identification for American sign language based on Resnet-18. International Journal of Advanced Networking and Applications, 13(01), 4816–4820. https://doi.org/10.35444/IJANA.2021.13102
   Google Scholar