Multimodal meaning-making during play in two Northern Canadian Indigenous kindergarten classrooms

References

• Alberta Learning. 2000. English Language Arts K-9. Edmonton: Author. https://education.alberta.ca/media/160360/ela-pos-k-9.pdf.
   Google Scholar
• Alexander, R. 2000. Culture and Pedagogy: International Comparison in Primary Education. Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Ball, J., and B. M. Bernhardt. 2008. “First Nations English Dialects in Canada: Implications for Speech-language Pathology.” Journal of Clinical Linguistics and Phonetics 22 (8): 570–588.10.1080/02699200802221620
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ball, J., B. Bernhardt, J. Deby, L. Fraser, and K. Fraser. 2005. “Implications of First Nations English Dialects for Supporting Children’s Language Development.” Paper presented at the World Indigenous People’s Conference on Education, University of Waikato, Hamilton, November–December. http://www.ecdip.org/docs/pdf/WIPCE%20Dialects%20Paper.pdf.
   Google Scholar
• Bovaird Wawrykow, R. C. 2011. “Standard English Difficulties and Helpful Intervention Strategies for Aboriginal Students.” Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology 35 (2): 198–205.
   Google Scholar
• Boyd, M. P., and L. Galda. 2011. Real Talk in Elementary Classrooms: Effective Oral Language Practice. New York: Guilford Press.
   Google Scholar
• Cazden, C. B. (1988) 2001. Classroom Discourse: The Language of Teaching and Learning. 2nd ed. Portsmouth, NH: Heinemann.
   Google Scholar
• Cummins, J. 2003. “Language and the Human Spirit.” TESOL Matters 13 (1): 1 and 5.
   Google Scholar
• Dickinson, D. K., A. McCabe, and K. Sprague. 2003. “Teacher Rating of Oral Language and Literacy (TROLL): Individualizing Early Literacy Instruction with a Standards-based Rating Tool.” The Reading Teacher 56 (6): 554–564.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fassler, R. 2003. Room for Talk: Teaching and Learning in a Multilingual Kindergarten. New York: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Flewitt, R. 2005. “Is Every Child’s Voice Heard? Researching the Different Ways 3-Year-Old Children Communicate and Make Meaning at Home and in a Pre-school Playgroup.” Early Years 25 (3): 207–222.10.1080/09575140500251558
   Google Scholar
• Franks, A., and C. Jewitt. 2001. “The Meaning of Action in Learning and Teaching.” British Educational Research Journal 27 (2): 201–218.10.1080/01411920120037144
   Web of Science ®Google Scholar
• Halliday, M. A. K. 1978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Johnson, D. 2003. “Activity, Theory, Mediated Action and Literacy: Assessing How Children Make Meaning in Multiple Modes.” Assessment in Education 10 (1): 103–129.10.1080/09695940301694
   Google Scholar
• Klug, B. J., and P. T. Whitfield. 2003. Widening the Circle: Culturally Relevant Pedagogy for American Indian Children. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Kress, G. 2009. “What is Mode?” In The Routledge Handbook of Multimodal Analysis, edited by C. Jewitt, 54–67. London: Routledge.
   Google Scholar
• Mercer, N., and K. Littleton. 2007. Dialogue and the Development of Children’s Thinking. London: Routledge.
   Google Scholar
• Norris, S. 2004. Analyzing Multimodal Interaction: A Methodological Framework. London: Routledge.
   Google Scholar
• Ontario Ministry of Education. 2006. The Ontario Curriculum Grades 1-8: Language. Toronto: Ontario Ministry of Education.
   Google Scholar
• Pahl, K. 2003. “Children’s Text-making at Home: Transforming Meaning across Modes.” In Multimodal Literacy, edited by C. Jewitt and G. Kress, 139–154. New York: Peter Lang.
   Google Scholar
• Peltier, S. 2011. “Providing Culturally Sensitive and Linguistically Appropriate Services: An Insider Construct.” Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology 35 (20): 126–135.
   Google Scholar
• Phillips, S. U. 1983. The Invisible Culture: Communication in Classroom and Community on the Warm Springs Indian Reservation. Long Grove, IL: Waveland Press.
   Google Scholar
• Sawyer, R. K., and S. DeZutter. 2009. “Improvisation: A Lens for Play and Literacy Research.” In Play and Literacy in Early Childhood: Research from Multiple Perspectives. 2nd ed., edited by K. A. Roskos, J. F. Christie and J. F. Play, 21–36. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Siegel, M. 1995. “More than Words: The Generative Power of Transmediation for Learning.” Canadian Journal of Education 20 (4): 455–475.10.2307/1495082
   Google Scholar
• Smilansky, S. 1968. The Effects of Sociodramatic Play on Disadvantaged Pre-school Children. New York: Wiley.
   Google Scholar
• Sterzuk, A. 2008. “Whose English Counts: Indigenous English in Saskatchewan Schools.” McGill Journal of Education 43 (1): 9–19.10.7202/mje
   Google Scholar
• Switzer, S. C. 2009. “Multiple Modes of Communication of Young Brazilian Children: Singing, Drawing, and English Language Learning.” In Meaning-making: Constructing Multimodal Perspectives of Language, Literacy, and Learning through Arts-based Early Childhood Education, edited by M. Narey, 133–152. New York: Springer.10.1007/978-0-387-87539-2
   Google Scholar
• Taylor, R. 2014. “Meaning Between, in and around Words, Gestures and Postures – Multimodal Meaning-Making in Children’s Classroom Discourse.” Language and Education 28 (5): 401–420.10.1080/09500782.2014.885038
   Web of Science ®Google Scholar
• Vasquez, V. 2005. “Resistance, Power-Tricky and Colorless Energy.” In Popular Culture, New Media and Digital Literacy in Early Childhood, edited by J. Marsh, 201–218. Oxon: Routledge Falmer.10.4324/9780203420324
   Google Scholar
• Vygotsky, L. S. 1978. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Wells, G. 1999. Dialogic Inquiry: Toward a Sociocultural Practice and Theory of Education. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511605895
   Google Scholar
• Wohlwend, K. E. 2009. “Early Adopters: Playing New Literacies and Pretending New Technologies in Print-centric Classrooms.” Journal of Early Childhood Literacy 9 (2): 117–140.10.1177/1468798409105583
   Google Scholar
• Wohlwend, K. E. 2011. Playing Their Way into Literacies: Reading Writing and Belonging in the Early Childhood Classroom. New York: Teachers College Press.
   Google Scholar