773
Views
9
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Linguistic gender marking gap and female staffing at MNC’s

, &

References

  • Adler, N. J. (1987). Pacific basin managers: A gaijin, not a woman. Human Resource Management, 26, 169–191.10.1002/(ISSN)1099-050X
  • Ahammad, M., Tarba, S. Y., Liu, Y., & Glaister, K. (2016). Knowledge transfer and cross-border acquisition performance: The impact of cultural distance and employee retention. International Business Review, 25, 66–75. doi:10.1016/j.ibusrev.2014.06.015
  • Arcand, J. L. (1996). Development economics and language: The earnest search for a mirage? International Journal of the Sociology of Language, 121, 119–157.
  • Arrow, K. J. (1974). The limits of organization. New York, NY: W. W. Norton.
  • Barnouw, V. (1979). Culture and personality. Homewood, IL: Dorsey Press.
  • Baliga, B. R., & Jaeger, A. M. (1984). Multinational corporations: Control systems and delegation issues. Journal of International Business Studies, 15, 25–40.10.1057/palgrave.jibs.8490480
  • Baronchelli, A., Loreto, V., & Puglisi, A. (2014). Cognitive biases and language universals. http://arxiv.org/abs/1310.7782.
  • Beamish, P. W., & Banks, J. C. (1987). Equity joint ventures and the theory of the multinational enterprise. Journal of International Business Studies, 18, 1–16.10.1057/palgrave.jibs.8490403
  • Benito, G. R. G., Tomassen, S., Bonache-Pérez, J., & Pla-Barber, J. (2005). A transaction cost analysis of staffing decisions in international operations. Scandinavian Journal of Management, 21, 101–126.10.1016/j.scaman.2005.02.006
  • Borkowski, C. S. (1999). International managerial performance evaluation: A five country comparison. Journal of International Business Studies, 30, 533–555.10.1057/palgrave.jibs.8490082
  • Boroditsky, L., & Gaby, A. (2010). Remembrances of times east: Absolute spatial representations of time in an Australian aboriginal community. Psychological Science, 21, 1635–1639.10.1177/0956797610386621
  • Boroditsky, L., Schmidt, L., & Phillips, W. (2003). Sex, syntax, and semantics. In D. Gentner & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language in mind: Advances in the study of language and cognition (pp. 61–79). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Boyacigiller, N. (1990). The role of expatriates in the management of interdependence complexity and risk in multinational corporations. Journal of International Business Studies, 21, 357–381.10.1057/palgrave.jibs.8490825
  • Brock, D. M., Shenkar, O., Shoham, A., & Siscovick, I. C. (2008). National culture and expatriate deployment. Journal of International Business Studies, 39, 1293–1309.10.1057/palgrave.jibs.8400361
  • Buckley, P. J., & Casson, M. C. (1976). The future of multinational enterprise. London: The Macmillan Press.
  • Caligiuri, P. M., & Cascio, W. F. (1998). Can we send her there? Maximizing the success of western women on global assignments. Journal of World Business, 33, 394–416.10.1016/S1090-9516(99)80082-0
  • Caligiuri, P., & Lazarova, M. (2002). A model for the influence of social interaction and social support on female expatriates’ cross-cultural adjustment. The International Journal of Human Resource Management, 13, 761–772.10.1080/09585190210125903
  • Cardinal, L. B., Sitkin, S. B., & Long, C. P. (2004). Balancing and rebalancing in the creation and evolution of organizational control. Organization Science, 15, 411–431.10.1287/orsc.1040.0084
  • Chaudenson, R., & de Robillard, D. (1990). Langues, économie et développement (Language, economy and development). Aix-Marseilles: Institut d’études créoles et francophones, Université de Provence.
  • Chen, M. K. (2013). The effect of language on economic behavior: Evidence from savings rates, health behaviors, and retirement assets. American Economic Review, 103, 690–731.10.1257/aer.103.2.690
  • Chen, D., Park, S. H., & Newburry, W. (2009). Parent contribution and organizational control in international joint ventures. Strategic Management Journal, 30, 1133–1156.10.1002/smj.v30:11
  • Chen, Y. Y., & Young, M. N. (2010). Cross-border mergers and acquisitions by Chinese listed companies: A principal-principal perspective. Asia Pacific Journal of Management, 27, 523–539.10.1007/s10490-009-9150-7
  • Child, J. (1984). Organization: A guide to problems and practice. London: Harper and Row.10.4135/9781446280348
  • Christiansen, M. H., & Kirby, S. (Eds.). (2003). Language evolution: The states of the art. Oxford: Oxford University Press.
  • Coase, R. H. (1937). The nature of the firm. Economica, 4, 386–405.10.1111/ecca.1937.4.issue-16
  • Colakoglu, S., & Caligiuri, P. (2008). Cultural distance, expatriate staffing and subsidiary performance: The case of US subsidiaries of multinational corporations. The International Journal of Human Resource Management, 19, 223–239.10.1080/09585190701799804
  • Culpan, O., & Wright, G. H. (2002). Women abroad: Getting the best results from women managers. The International Journal of Human Resource Management, 13, 784–801.10.1080/09585190210125921
  • Cyert, R. M., & March, J. G. (1963). A behavioural theory of the firm. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
  • Darwin, C. (1859). On the origin of species. London: John Murray.
  • Deal, T. E., & Kennedy, A. A. (1982). Corporate cultures: The rites and rituals of corporate life. Reading, MA: Addison-Wesley.
  • Dunning, J. H. (1979). Explaining changing patterns of international production: In defence of the electric paradigm. Oxford Bulletin of Economics and Statistics, 41, 269–295.
  • Dunning, J. H. (1993). Multinational enterprises and the global economy. Wokingham: Addison-Wesley.
  • Edstrom, A., & Galbraith, J. R. (1977). Transfer of managers as a coordination and control strategy in multinational organizations. Administrative Science Quarterly, 22, 248–263.10.2307/2391959
  • Faisal Ahammad, M., Mook Lee, S., Malul, M., & Shoham, A. (2015), Behavioral Ambidexterity: The Impact of Incentive Schemes on Productivity, Motivation, and Performance of Employees in Commercial Banks. Human Resource Management, 54, 45–62. doi:10.1002/hrm.21668
  • Falck, O., Heblich, S., Lameli, A., & Suedekum, J. (2010). Dialects, cultural identity, and economic exchange. IZA Discussion Papers Number 4743, Bonn, Germany.
  • Fenwick, M., De Cieri, H., & Welch, D. (1999). Cultural and bureaucratic control in MNEs: The role of expatriate performance appraisal. Management International Review, 39, 107–124.10.1007/978-3-322-90993-0
  • Ferner, A. (2000). The underpinnings of ‘bureaucratic’ control systems: HRM in European multinationals. Journal of Management Studies, 37, 521–540.10.1111/1467-6486.00192
  • Flamholtz, E. G., Das, T. K., & Tsui, A. S. (1985). Toward an integrative framework of organizational control. Accounting, Organizations and Society, 10, 35–50.10.1016/0361-3682(85)90030-3
  • Gay, V., Santacreu-Vasut, E., & Shoham, A. (2013). The grammatical origins of gender roles. Berkeley Economic History Economic Laboratory working paper series WP2013-03, Berkeley.
  • Gatignon, H., & Anderson, E. (1988). The multinational corporation’s degree of control over foreign subsidiaries: An empirical test of a transaction cost explanation. Journal of Law, Economics, & Organization, 4, 305–336.
  • Ghoshal, S., & Bartlett, C. A. (1990). The multinational corporation as an interorganizational network. Academy of Management Review, 15, 603–625.
  • Givati, Y., & Troiano, U. (2012). Law, economics, and culture: Theory of mandated benefits and evidence from maternity leave policies. Journal of Law and Economics, 55, 339–364.10.1086/663632
  • Gomes, E., Angwin, D. N., Weber, Y., & Yedidia Tarba, S. Y. (2013). Critical success factors through the mergers and acquisitions process: Revealing pre- and post-M&A connections for improved performance. Thunderbird International Business Review, 55, 13–35.10.1002/tie.v55.1
  • Gomes, E., Weber, Y., Brown, C., & Tarba, S. Y. (2011). Mergers, acquisitions and strategic alliances: Understanding the process. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
  • Gong, Y. (2003). Subsidiary staffing in international enterprises, agency, resources, and performance. Academy of Management Journal, 46, 728–739.
  • Guest, D. (1989). Personnel and HRM: Can you tell the difference? Personnel Management, 21, 48–51.
  • Haleblian, J., Devers, C. E., McNamara, G., Carpenter, M. A., & Davison, R. B. (2009). Taking stock of what we know about mergers and acquisitions: A review and research agenda. Journal of Management, 35, 469–502.10.1177/0149206308330554
  • Harvey, M., Speier, C., & Novecevic, M. M. (2001). A theory-based framework for strategic global human resource staffing policies & practices. The International Journal of Human Resource Management, 12, 898–915.10.1080/09585190122394
  • Harzing, A. K. (1995). The persistent myth of high expatriate failure rates. The International Journal of Human Resource Management, 6, 457–474.10.1080/09585199500000028
  • Heimeriks, K. H., Schijven, M., & Gates, S. (2012). Manifestations of higher-order routines: The underlying mechanisms of deliberate learning in the context of postacquisition integration. Academy of Management Journal, 55, 703–726.10.5465/amj.2009.0572
  • Hennart, J. F. (1982). A theory of multinational enterprise. Ann Arbor, MI: Michigan University Press.
  • Hicks, D. L., Santacreu-Vasut, E., & Shoham, A. (2015). Does mother tongue make for women’s work? Linguistics, household labour, and gender identity. Journal of Economic Behaviour & Organization, 110, 19–44.
  • Hofstede, G. (1980a). Culture’s consequences: International differences in work-related values. Newbury Park, CA: Sage.
  • Hofstede, G. (1980b). Motivation, leadership and organization: Do American theories apply abroad? Organizational Dynamics, 9, 42–63.10.1016/0090-2616(80)90013-3
  • Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences; comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Hofstede, G. (1983). The cultural relativity of organizational practices and theories. Journal of International Business Studies, Fall, 14, 75–89.
  • Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and organizations: Software of the mind (3rd ed.). New York, NY: McGraw Hill.
  • Hoskisson, R. E., & Hitt, M. A. (1988). Strategic control systems and relative R&D investment in large multiproduct firms. Strategic Management Journal, 9, 605–621.10.1002/(ISSN)1097-0266
  • House, R. J., Hanges, P. J., Javidan, M., Dorfman, P. W., & Gupta, V. (2004). Culture, leadership and organizations: The GLOBE study of 62 societies. Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Izraeli, D. N., Banai, M., & Zeira, Y. (1980). Women executives in MNC subsidiaries. California Management Review, 23, 53–63.10.2307/41164904
  • Jaeger, A. M. (1983). The transfer of organizational culture overseas: An approach to control in the multinational corporation. Journal of International Business Studies, 14, 91–114.10.1057/palgrave.jibs.8490520
  • Johanson, J., & Vahlne, J.-E. (1977). The internationalization process of the firm – a model of knowledge development and increasing foreign market commitments. Journal of International Business Studies, 8, 23–32.10.1057/palgrave.jibs.8490676
  • Johansson, S. (2005). Origins of language: constraints on hypotheses. Converging evidence in language and communication research (Vol. 5). Amsterdam: Benjamins.10.1075/celcr.5
  • Johnson, J. L., Cullen, J. B., Sakano, T., & Bronson, J. W. (2001). Drivers and outcomes of parent company intervention in IJV management: A cross-cultural comparison. Journal of Business Research, 52, 35–49.10.1016/S0148-2963(99)00081-8
  • Junni, P., Sarala, R., Tarba, S. Y., & Weber, Y. (2015). The role of strategic agility in acquisitions. British Journal of Management, 26, 596–616. doi:10.1111/1467-8551.12115
  • Kobrin, S. (1988). Expatriate reduction and strategic control in American multinational corporations. Human Resource Management, 27, 63–75.10.1002/(ISSN)1099-050X
  • Konopaske, R., Werner, S., & Neupert, K. E. (2002). Entry mode strategy and performance: The role of FDI staffing. Journal of Business Research, 55, 759–770.10.1016/S0148-2963(00)00185-5
  • Kumar, S., & Seth, A. (1998). The design of coordination and control mechanisms for managing joint venture-parent relationships. Strategic Management Journal, 19, 579–599.10.1002/(ISSN)1097-0266
  • Linehan, M., & Walsh, J. S. (2000). Beyond the traditional linear view of international managerial careers: A new model of the senior female career in an international context. Journal of European Industrial Training, 24, 178–189.10.1108/03090590010321142
  • Liu, X., Vredenburg, H., & Steel, P. (2014). A meta-analysis of factors leading to management control in international joint ventures. Journal of International Management, 20, 219–236.10.1016/j.intman.2013.07.001
  • Malul, M., & Luski, I. (2009). The optimal policy combination of the minimum wage and the earned income tax credit. The B. E. Journal of Economic Analysis and Policy, 9, 51.
  • Malul, M. (2009). Older workers’ employment in dynamic technology changes. The Journal of Socio-Economics, 38, 809–813.10.1016/j.socec.2009.05.005
  • Martinez, J. I., & Jarillo, J. C. (1989). The evolution of research on coordination mechanisms in multinational corporations. Journal of International Business Studies, 20, 489–514.10.1057/palgrave.jibs.8490370
  • McManus, J. (1972). The theory of the international firm. In G. Paquet (Ed.), The multinational firm and the nation state. Toronto: Collier-Macmillan.
  • Mueller, S. L., & Thomas, A. S. (2001). Culture and entrepreneurial potential: A nine country study of locus of control and innovativeness. Journal of Business Venturing, 16, 51–75.10.1016/S0883-9026(99)00039-7
  • Nobel, R., & Birkinshaw, J. (1998). Innovation in multinational corporations: Control and communication patterns in international R&D operations. Strategic Management Journal, 19, 479–496.10.1002/(ISSN)1097-0266
  • O’Donnell, S. W. (2000). Managing foreign subsidiaries: Agents of headquarters, or an interdependent network? Strategic Management Journal, 21, 525–548.10.1002/(ISSN)1097-0266
  • Ohmae, K. (1994). The borderless world: Power and strategy in the global market place. London: Profile Books Limited.
  • Ossorio, S. (2001). Misconceptions about women in international arena limit numbers. Workspan, 44, 13.
  • Ouchi, W. G. (1977). The relationship between organizational structure and organizational control. Administrative Science Quarterly, 20, 559–569.
  • Paauwe, J., & Dewe, P. (1995). Human resource management in multinational corporations: Theories and models. In A. Harzing & J. Ruysseveldt (Eds.), International human resource management (pp. 75–95). London: Sage.
  • Papadakis, V. M., & Thanos, I. C. (2010). Measuring the performance of acquisitions: An empirical investigation using multiple criteria. British Journal of Management, 21, 859–873.10.1111/bjom.2010.21.issue-4
  • Peters, T. J., & Waterman, R. H. (1982). In search of excellence. New York, NY: Harper & Row.
  • Piekkari, R., Vaara, E., Tienari, J., & Säntti, R. (2005). Integration or disintegration? Human resource implications of a common corporate language decision in a cross-border merger. The International Journal of Human Resource Management, 16, 330–344.10.1080/0958519042000339534
  • Marschan-Piekkari, R., Welch, D., & Welch, L. (1999). Adopting a common corporate language: IHRM implications. The International Journal of Human Resource Management, 10, 377–390.10.1080/095851999340387
  • Prahalad, C. K., & Doz, Y. L. (1981). An approach to strategic control. Sloan Management Review, 22, 5–13.
  • Richards, M. (2001). US multinational staffing practices and implications for subsidiary performance in the UK and Thailand. Thunderbird International Business Review, 43, 225–242.
  • Ronen, S. (1989). Training the international assignee (1st ed.). San Francisco: Goldstein.
  • Rugman, A. M., & Verbeke, A. (2003). Extending the theory of the multinational enterprise: Internalization and strategic management perspectives. Journal of International Business Studies, 34, 125–137.10.1057/palgrave.jibs.8400012
  • Sampson, G., Gill, D., & Trudgill, P. (Eds.). (2009). Language complexity as an evolving variable. Oxford: Oxford University Press.
  • Santacreu-Vasut, E., Shenkar, O., & Shoham, A. (2014). Linguistic gender marking and its international business ramifications. Journal of International Business Studies, 45, 1170–1178.10.1057/jibs.2014.5
  • Santacreu-Vasut, E., Shoham, A., & Gay, V. (2013). Do female/male distinctions in language matter? Evidence from gender political quotas. Applied Economics Letters, 20, 495–498.10.1080/13504851.2012.714062
  • Sarala, R. M., Junni, P., Cooper, C. L., & Tarba, S. (2014). A socio-cultural perspective on knowledge transfer in mergers and acquisitions. Journal of Management, 1–20. doi:10.1177/0149206314530167
  • Sathe, V. (1983). Implications of corporate culture: A managers’ guide to action. Organisational Dynamics, 12, 4–23.
  • Schwartz, S. H. (1994). Are there universal aspects in the structure and contents of human values? Journal of Social Issues, 50, 19–45.10.1111/josi.1994.50.issue-4
  • Scullion, H., & Collings, D. G. (2006). Alternative forms of international assignments. In H. Scullion & D. G. Collings (Eds.), Global staffing (pp. 159–177). London: Routledge.
  • Selmer, J., & Lauring, J. (2015). Host country language ability and expatriate adjustment: The moderating effect of language difficulty. The International Journal of Human Resource Management, 26, 401–420.10.1080/09585192.2011.561238
  • Snell, S. A. (1992). Control theory in strategic human resource management: The mediating effect of administrative information. Academy of Management Journal, 35, 292–327.10.2307/256375
  • Speklé, R. F. (2001). Explaining management control structure variety: A transaction cost economics perspective. Accounting, Organizations and Society, 26, 419–441.10.1016/S0361-3682(00)00041-6
  • Stone, R. J. (1991). Expatriate selection and failure. Human Resource Planning, 14, 9–18.
  • Tan, D. C., & Mahoney, J. T. (2006). Why a multinational firm chooses expatriates: Integrating resource-based, agency and transaction costs perspectives. Journal of Management Studies, 43, 457–484.10.1111/joms.2006.43.issue-3
  • Taylor, B. (1999). Patterns of control within Japanese manufacturing plants in China: Doubts about Japanization in Asia. Journal of Management Studies, 36, 853–873.10.1111/1467-6486.00161
  • Teece, D. (1985). Multinational enterprise, internal governance and industrial organization. American Economic Review, 75, 233–238.
  • Torbiörn, I. (1997). Staffing for international operations. Human Resource Management Journal, 7, 42–51.10.1111/j.1748-8583.1997.tb00425.x
  • Triandis, H. C. (1995). Individualism and collectivism. Boulder, CO: Westview.
  • Tung, R. L. (2008). Do race and gender matter in international assignments to/from Asia Pacific? An exploratory study of attitudes among Chinese. Human Resource Management, 47, 91–110.10.1002/(ISSN)1099-050X
  • Vitevitch, M. S., Sereno, J., Jongman, A., & Goldstein, R. (2013). Speaker sex influences processing of grammatical gender. PLoS ONE, 8, e79701.10.1371/journal.pone.0079701
  • Weber, Y., Drori, I., & Tarba, S. Y. (2013). Culture-performance relationships in international mergers and acquisition: The role of trust. European Journal of Cross-Cultural Competence and Management, 2, 252–274.
  • Weber, Y., & Fried, Y. (2011a). The role of HR practices in managing culture clash during the post-merger integration process. Human Resource Management, 50, 565–570.10.1002/hrm.v50.5
  • Weber, Y., & Fried, Y. (2011b). The dynamic of employees’ reactions during post-merger integration process. Human Resource Management, 50, 777–781.10.1002/hrm.v50.6
  • Weber, Y., Rachman-Moore, D., & Tarba, S. Y. (2012). HR practices during post-merger conflict and merger performance. International Journal of Cross Cultural Management, 12, 73–99.10.1177/1470595811413111
  • Weber, Y., & Tarba, S. Y. (2010). Human resource practices and performance of mergers and acquisitions in Israel. Human Resource Management Review, 20, 203–211.10.1016/j.hrmr.2009.08.007
  • Weber, Y., & Tarba, S. Y. (2011). Exploring integration approach in related mergers. International Journal of Organizational Analysis, 19, 202–221.10.1108/19348831111149178
  • Weber, Y., & Tarba, S. Y. (2013). Sociocultural integration in mergers and acquisitions-new perspectives. Thunderbird International Business Review, 55, 327–331.10.1002/tie.v55.4
  • Weber, Y., Tarba, S. Y., & Oberg, C. (2014). A comprehensive guide to mergers and acquisitions: Managing the critical success factors across every stage of the M&A process. Upper Saddle River, NJ: Pearson & Financial Times.
  • Weber, Y., Tarba, S. Y., & Reichel, A. (2009). International mergers and acquisitions performance revisited: The role of cultural distance and post-acquisition integration approach implementation. Advances In Mergers and Acquisitions, 8, 1–18.
  • Weber, Y., Tarba, S. Y., & Reichel, A. (2011). A model of the influence of culture on integration approaches and international mergers and acquisitions performance. International Studies of Management and Organization, 41, 9–24.10.2753/IMO0020-8825410301
  • White, S., & Siu-Yun Lui, S. (2005). Distinguishing costs of cooperation and control in alliances. Strategic Management Journal, 26, 913–932.10.1002/(ISSN)1097-0266
  • Whorf, B. L. (1956). Language, thought and reality: Selected writings of Benjamin Lee Whorf. Cambridge, MA: The MIT Press.
  • Williamson, O. E. (1979). Transaction-cost economics: The governance of contractual relations. The Journal of Law and Economics, 22, 233–261.10.1086/jle.1979.22.issue-2
  • Williamson, O. E. (1981). The economics of organization: The transaction cost approach. American Journal of Sociology, 87, 548–577.10.1086/ajs.1981.87.issue-3
  • Williamson, O. E. (1985). The economic institutions of capitalism: Firms, markets and relational contracting. New York, NY: The Free Press.
  • Yan, A., Zhu, G., & Hall, D. T. (2002). International assignments for career building: A model of agency relationships and psychological contracts. The Academy of Management Review, 27, 373–391.
  • Zajac, E. J., & Westphal, J. D. (1994). The costs and benefits of managerial incentives and monitoring in large US corporations: When is more not better? Strategic Management Journal, 15, 121–142.10.1002/(ISSN)1097-0266
  • Zhang, Z., Ahammad, M. F., Tarba, S. Y., & Cooper, C. (2015). The effect of leadership style on talent retention during merger and acquisition integration: Evidence from China. The International Journal of Human Resource Management, 26, 1021–1050.10.1080/09585192.2014.908316

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.