Publication Cover
Physiotherapy Theory and Practice
An International Journal of Physical Therapy
Volume 39, 2023 - Issue 1
225
Views
3
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Descriptive Reports

Hausa translation, cross-cultural adaptation, and assessment of psychometric properties of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire

, MSc, PT, , MSc, PT, , MSc, PT, , PhD, PT, , PhD, PT & , PhD, PTORCID Icon
Pages 174-181 | Received 31 Aug 2020, Accepted 02 Oct 2021, Published online: 15 Nov 2021

References

  • Akinpelu AO, Maruf FA, Adegoke BO 2006 Validation of a Yoruba translation of the World Health Organization’s quality of life scale-short form among stroke survivors in Southwest Nigeria. African Journal of Medicine and Medical Sciences 35: 417–424.
  • Altman DJ 1980 Statistics and ethics in medical research: V - Analysing data. BMJ 281(6253): 1473–1475. 10.1136/bmj.281.6253.1473.
  • Arkan G, Beser A, Ozturk Haney M, Ozturk V 2019 Psychometric testing of the Turkish version of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire. Journal of Nursing Research 27(4): e35. 10.1097/jnr.0000000000000308.
  • Bandura A 1994 Self-efficacy. In: Ramachaudran V Ed Encyclopedia of Human Behavior, pp. 71–81. New York: Academic Press.
  • Beaton E, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB 2000 Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 25(24): 3186–3191. 10.1097/00007632-200012150-00014.
  • Dixon G, Thornton E, Yound C 2007 Perceptions of self-efficacy and rehabilitation among neurologically disabled adults. Clinical Rehabilitation 21(3): 230–240. 10.1177/0269215506071784.
  • Eberhard DM, Gary FS, Charles DF 2019 Ethonologue: Languages of the World. 22nd Dallas, Texas: SIL International.
  • Guilleman F, Bombadier C, Beaton D 1993 Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines. Journal of Clinical Epidemiology 46(12): 1417–1432. 10.1016/0895-4356(93)90142-N.
  • Hankey GJ, Jamrozik K, Broadhurst RJ, Forbes S, Anderson CS 2002 Long term disability after first ever stroke and related prognostic factors in Perth. Community Stroke Study 1989-1990. Stroke 33(4): 1034–1040. 10.1161/01.STR.0000012515.66889.24.
  • Hellstrom K, Wahlberg B, Wahlberg B, Fugl-Meyer AR 2003 Self-efficacy in relation to impairments and activities of daily living in elderly patients with stroke: A prospective investigation. Journal of Rehabilitation Medicine 35(5): 202–207. 10.1080/16501970310000836.
  • Jones F, Partridge C, Reid F 2008 The stroke self-efficacy questionnaire: Measuring individual confidence in functional performance after stroke. Journal of Clinical Nursing 17(7b): 244–252. 10.1111/j.1365-2702.2008.02333.x.
  • Jones F, Riazi A 2011 Self-efficacy and self-management after stroke: A systematic review. Disability and Rehabilitation 33(10): 797–810. 10.3109/09638288.2010.511415.
  • Kristensen LQ, Pallesen H 2018 Cross-cultural adaptation of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire-Denmark (SSEQ-DK). Topics in Stroke Rehabilitation 25: 403–409.
  • Lo SH, Chang AM, Chau JP 2016 Translation and validation of a Chinese version of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire in community-dwelling stroke survivors. Topics in Stroke Rehabilitation 23(3): 163–169. 10.1080/10749357.2015.1122265.
  • Makhoul MP, Pinto EB, Mazzini NA, Winstein C, Torriani-Pasin C 2020 Translation and validation of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire to a Portuguese version in stroke survivors. Topics in Stroke Rehabilitation 27(6): 462–472. 10.1080/10749357.2020.1713555.
  • McHorney CA, Tarlov AR 1995 Individual-patient monitoring in clinical practice: Are available health status surveys adequate?. Quality of Life Research 4(4): 293–307. 10.1007/BF01593882.
  • Okunade LO 2006 Validity and reliability of a Yoruba translation of knee arthritis severity index of lequesne. MSc Dissertation, University of Ibadan, Nigeria.
  • Oyeyemi AY, Oyeyemi AL, Maduagwu SM, Rufai AA, Aliyu SU 2011 Professional satisfaction and desire to emigrate among Nigerian physiotherapist. Physiotherapy Canada 64(3): 225–232. 10.3138/ptc.2010-45.
  • Patel MD, McKevitt C, Lawrence E, Rudd AG, Wolfe CD 2007 Clinical determinants of long-term quality of life after stroke. Age and Ageing 36(3): 316–322. 10.1093/ageing/afm014.
  • Riazi A, Trefor A, Jones F 2014 Stroke Self-Efficacy Questionnaire: A Rasch-refined measure of confidence post stroke. Journal of Rehabilitation Medicine 46(5): 406–412. 10.2340/16501977-1789.
  • Sada A, Abdullahi A, Hassan AB 2021 Hausa translation, cross-cultural adaptation, and assessment of psychometric properties of the motor activity log. Disability and Rehabilitation 43(16): 2375–2381. 10.1080/09638288.2019.1698663.
  • Spilker J, Kongable G, Barch C, Braimah J, Brattina P, Daley S, Donnarumma R, Rappa K, Sailor S 1997 Using NIH stroke scale to assess stroke patients. The NINDS rt-PA Stroke Study Group. Journal of Neuroscience and Nursing 29(6): 384–392. 10.1097/01376517-199712000-00008.
  • Suresh P, Chandrashekara S 2012 Sample size estimation and power analysis for clinical researchstudies. Journal of Human Reproductive Science 5(1): 7–13. 10.4103/0974-1208.97779.
  • Taub E, Berman AI 1963 Avoidance conditioning in the absence of relevant proprioceptive and exteroceptive feedback. Journal of Comparative Physiology and Psychological Impact 56(6): 1012–1016. 10.1037/h0048315.
  • World Bank 2011 Development Report 2011 Conflict, Security, and Development. https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/806531468161369474/world-development-report-2011-conflict-security-and-development-overview.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.