Publication Cover
Physiotherapy Theory and Practice
An International Journal of Physical Therapy
Volume 39, 2023 - Issue 8
722
Views
1
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Descriptive Reports

Cross-cultural adaptation of the Revised Neurophysiology of Pain Questionnaire into the Turkish language based on Rasch analysis

, PT, PhDORCID Icon, , PT, PhDORCID Icon, , PhDORCID Icon & , MD, PhDORCID Icon
Pages 1753-1761 | Received 18 May 2021, Accepted 23 Feb 2022, Published online: 08 Mar 2022

References

  • Adillón C, Lozano È, Salvat I 2015 Comparison of pain neurophysiology knowledge among health sciences students: A cross-sectional study. BMC Research Notes 8: 592
  • Alodaibi F, Alhowimel A, Alsobayel H 2018 Pain neurophysiology knowledge among physical therapy students in Saudi Arabia: A cross-sectional study. BMC Medical Education 18: 228
  • Alyas F, Turner M, Connell D 2007 MRI findings in the lumbar spines of asymptomatic, adolescent, elite tenis players. British Journal of Sports Medicine 41: 836–841
  • Andias R, Neto M, Silva AG 2018 The effects of pain neuroscience education and exercise on pain, muscle endurance, catastrophizing and anxiety in adolescents with chronic idiopathic neck pain: A school-based pilot, randomized and controlled study. Physiotherapy Theory Practice 34: 682–691
  • Blasini M, Corsi N, Klinger R, Colloca L 2017 Nocebo and pain: An overview of the psychoneurobiological mechanisms. Pain Reports 2: e585
  • Bujang MA, Baharum N 2017 A simplified guide to determination of sample size requirements for estimating the value of intraclass correlation coefficient: A review. Archives of Orofacial Sciences 12: 1–11
  • Carlsson AM 1983 Assessment of chronic pain. Aspects of the reliability and validity of the visual analogue scale. Pain 16: 87–101
  • Catley MJ, O’Connell NE, Moseley GL 2013 How good is the neurophysiology of pain questionnaire? A Rasch analysis of psychometric properties. Journal of Pain 14: 818–827
  • Chen W, Lenderking W, Jin Y, Wyrwich KW, Gelhorn H, Revicki DA 2014 Is Rasch model analysis applicable in small sample size pilot studies for assessing item characteristics? An example using PROMIS pain behavior item bank data. Quality of Life Research 23: 485–493
  • Colleary G, O’Sullivan K, Griffin D, Ryan CG, Martin DJ 2017 Effect of pain neurophysiology education on physiotherapy students’ understanding of chronic pain, clinical recommendations and attitudes towards people with chronic pain: A randomised controlled trial. Physiotherapy 103: 423–429
  • Crombez G, Vlaeyen JW, Heuts PH, Lysens R 1999 Pain-related fear is more disabling than pain itself: Evidence on the role of pain-related fear in chronic back pain disability. Pain 80: 329–339
  • Demoulin C, Brasseur P, Roussel N, Brereton C, Humblet F, Flynn D, Van Beveren J, Osinsky T, Donneau AF, Crielaard JM, et al. 2017 Cross-cultural translation, validity, and reliability of the French version of the neurophysiology of pain questionnaire. Physiotherapy Theory Practice 33: 880–887
  • Ferreira PS, Corrêa LA, Bittencourt JV, Reis FJ, Meziat-Filho N, Nogueira LA 2021 Patients with chronic musculoskeletal pain present low level of the knowledge about the neurophysiology of pain. European Journal of Physiotherapy 23: 203–208
  • Fitzgerald K, Devonshire E, Vaughan B 2020 Pain knowledge, attitudes and beliefs of allied health learners across three curricular models. Health Professions Education 6: 552–563
  • Fitzgerald K, Fleischmann M, Vaughan B, de Waal K, Slater S, Harbis J 2018 Changes in pain knowledge, attitudes and beliefs of osteopathy students after completing a clinically focused pain education module. Chiropractic and Manual Therapies 26: 42
  • García-Martínez E, Soler-González J, Rubí-Carnacea F, García-Martínez B, Climent-Sanz C, Blanco-Blanco J, Valenzuela-Pascual F 2019 The influence of an educational internet-based intervention in the beliefs and attitudes of primary care professionals on non-specific chronic low back pain: Study protocol of a mixed methods approach. BMC Family Practice 20: 31
  • Hair JF, Black WC, Babin BJ, and Anderson RE 2014 Multivariate data analysis. 7th. Upper Saddle River: Pearson Education Limited
  • Henrotin YE, Cedraschi C, Duplan B, Bazin T, Duquesnoyet B 2006 Information and low back pain management: A systematic review. Spine 31: 326–334
  • Houben RM, Ostelo RW, Vlayen JW, Wolters PM, Peters M, Stomp-van den Berg SG 2005 Health care providers’ orientations towards common low back pain predict perceived harmfulness of physical activities and recommendations regarding return to normal activity. European Journal of Pain 9: 173–183
  • Kocyigit H, Aydemir O, Fişek G, Olmez N, Memis A 1999 Reliability and validity of the Turkish version of short-form-36 (SF-36). Turkish Journal of Drug Therapy 12: 102–106
  • Koo TK, Li MA 2016 Guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. Journal of Chiropractic Medicine 15: 155–163
  • Lee H, McAuley JH, Hübscher M, Kamper SJ, Traeger AC, Moseley GL 2016 Does changing pain-related knowledge reduce pain and improve function through changes in catastrophizing? Pain 157: 922–930
  • Louw A, Puentedura EJ, Zimney K, Schmidt S 2016 Know pain, know gain? A perspective on pain neuroscience education in physical therapy. Journal of Orthopaedic and Sports Physical Therapy 46: 131–134
  • Louw A, Vogsland R, Marth L, Marshall P, Cox T, Landers M 2019 Interdisciplinary pain neuroscience continuing education in the veteran’s affairs: Live training and live-stream with 1-year follow-up. Clinical Journal of Pain 35: 901–907
  • Louw A, Zimney K, Puentedura EJ, Diener I 2016 The efficacy of pain neuroscience education on musculoskeletal pain: A systematic review of the literature. Physiotherapy Theory Practice 32: 332–355
  • Mair P, Hatzinger R, Maier MJ 2020 eRm: Extended Rasch Modeling. 1.0-1. https://cran.r-project.org/package=eRm.
  • Mankelow J, Ryan C, Taylor P, Martin D 2020 The effect of pain neurophysiology education on healthcare students’ knowledge, attitudes and behaviours towards pain: A mixed-methods randomised controlled trial. Musculoskeletal Science and Practice 50: 102249
  • McHorney CA, Ware JE, Lu JF, Sherbourne CD 1994 The MOS 36-item short-form health survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Medical Care 32: 40–66
  • Meeus M, Nijs J, Elsemans K, Truijen S, De Meirleir K 2010 Development and properties of the Dutch neurophysiology of pain test in patients with chronic fatigue syndrome. Journal of Musculoskeletal Pain 18: 58–65
  • Miller J, MacDermid JC, Walton DM, Richardson J 2020 Chronic pain self-management support with pain science education and exercise (COMMENCE) for people with chronic pain and multiple comorbidities: A randomized controlled trial. Archives of Physical Medicine Rehabilitation 101: 750–761
  • Mills KM, Preston EB, Choffin Schmitt BM, Brochu HK, Schafer EA, Robinette PE, Sterling EK, Coronado RA 2021 Embedding pain neuroscience education in the physical therapy management of patients with chronic plantar fasciitis: A prospective case series. Journal of Manual and Manipulative Therapy 29: 158–167
  • Mine K, Gilbert S, Tsuchiya J, Nakayama T 2017 The short-term effects of a single lecture on undergraduate physiotherapy students’ understanding regarding pain neurophysiology: A prospective case series. Journal of Musculoskeletal Disorders Treatment 3: 41
  • Morr S, Shanti N, Carrer A, Kubeck J, Gerling MC 2010 Quality of information concerning cervical disc herniation on the Internet. Spine Journal 10: 350–354
  • Moseley GL 2003 Unraveling the barriers to reconceptualization of the problem in chronic pain: The actual and perceived ability of patients and health professionals to understand the neurophysiology. Journal of Pain 4: 184–189
  • Nogueira LAC, Chaves AO, Oliveira N, de Almeida RS, Reis FJJ, de Andrade FG, Catley MJ 2018 Cross-cultural adaptation of the revised neurophysiology of pain questionnaire into Brazilian Portuguese language. Brazilian Journal of Psychiatry 67: 273–277
  • Nunnally JC, Bernstein IH 1994 Psychometric theory. 3rd. New York: McGraw-Hill
  • Pate JW, Veage S, Lee S, Hancock MJ, Hush JM, Pacey V 2019 Which patients with chronic pain are more likely to improve pain biology knowledge following education? Pain Practice 19: 363–369
  • Rasch G 1960 Probabilistic models for some intelligence and attainment tests. Chicago: University of Chicago Press
  • Richter M, Maurus B, Egan Moog M, Rauscher C, Regenspurger K, Delank KS 2019 German version of the neurophysiology of pain questionnaire: Translation, cross-cultural adaptation, reliability and validity. Schmerz 33: 244–252
  • Rondon-Ramos A, Martinez-Calderon J, Diaz-Cerrillo JL, Rivas-Ruiz F, Ariza-Hurtado GR, Clavero-Cano S, Luque-Suarez A 2020 Pain neuroscience education plus usual care is more effective than usual care alone to improve self-efficacy beliefs in people with chronic musculoskeletal pain: A non-randomized controlled trial. Journal of Clinical Medicine 9: 2195
  • Simões P, Andias R, Simões D, Silva AG 2022 Group pain neuroscience education and dance in institutionalized older adults with chronic pain: A case series study. Physiotherapy Theory Practice 38: 164–172
  • Springer S, Gleicher H, Hababou H 2018 Attitudes and beliefs about musculoskeletal pain and its association with pain neuroscience knowledge among physiotherapy students in Israel. Israel Journal of Health Policy Research 7: 67
  • Tennant A, Conaghan PG 2007 The Rasch measurement model in rheumatology: What is it and why use it? When should it be applied, and what should one look for in a Rasch paper? Arthritis and Rheumatism 57: 1358–1362
  • Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC 2007 Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of Clinical Epidemiology 60: 34–42
  • Vaughan B, Mulcahy J, Fitzgerald K, Austin P 2019 Evaluating patient’s understanding of pain neurophysiology: Rasch analysis of the neurophysiology of pain questionnaire. Clinical Journal of Pain 35: 133–139
  • Verguts T, De Boeck P 2000 A note on the Martin-Löf test for unidimensionality. Methods of Psychological Research Online 5: 77–82
  • Videman T, Battie MC, Gibbons LE, Maravilla K, Manninen H, Kaprio J 2003 Association between back pain history and lumbar MRI findings. Spine 28: 582–588
  • Vlaeyen JW, Kole-Snijders AM, Boeren RG, van Eek H 1995 Fear of movement/(re)injury in chronic low back pain and its relation to behavioral performance. Pain 62: 363–372
  • Weiner BK 2008 Spine update: The biopsychosocial model and spine care. Spine 33: 219–223
  • Wood L, Hendrick PA 2019 A systematic review and meta‐analysis of pain neuroscience education for chronic low back pain: Short‐and long‐term outcomes of pain and disability. European Journal of Pain 23: 234–249

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.