Advanced search
Publication Cover
Disability and Rehabilitation Volume 42, 2020 - Issue 14
Submit an article Journal homepage
410
Views
3
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Assessment Procedures

Cross-cultural adaptation, translation, and validation of the functional assessment scale for acute hamstring injuries (FASH) questionnaire for French-speaking patients

Médéa LocquetDepartment of Public Health, Epidemiology and Health Economics, University of Liège, Liège, Belgium; ;Belgium WHO Collaborating Centre for Public Health Aspects of Musculoskeletal Health and Ageing, Liège, Belgium; Correspondence[email protected]
,
Tom WillemsDepartment of Sport and Rehabilitation Sciences, University of Liège, Liège, Belgium;
,
Clément SpecqueDepartment of Sport and Rehabilitation Sciences, University of Liège, Liège, Belgium;
,
Charlotte BeaudartDepartment of Public Health, Epidemiology and Health Economics, University of Liège, Liège, Belgium; ;Belgium WHO Collaborating Centre for Public Health Aspects of Musculoskeletal Health and Ageing, Liège, Belgium;
,
Olivier BruyèreDepartment of Public Health, Epidemiology and Health Economics, University of Liège, Liège, Belgium; ;Belgium WHO Collaborating Centre for Public Health Aspects of Musculoskeletal Health and Ageing, Liège, Belgium;
,
Julien Van BeverenHaute Ecole de la Province de Liège, Liège, Belgium;
,
Nadia DardenneDepartment of Public Health, Biostatistics, University of Liège, Liège, Belgium;
,
Jean-Yves ReginsterDepartment of Public Health, Epidemiology and Health Economics, University of Liège, Liège, Belgium; ;Belgium WHO Collaborating Centre for Public Health Aspects of Musculoskeletal Health and Ageing, Liège, Belgium;
&
Jean-François KauxDepartment of Sport and Rehabilitation Sciences, University of Liège, Liège, Belgium; ;Physical Medicine and Sports Traumatology Department, SportS, FIFA Medical Centre of Excellence, University and University Hospital of Liège, Liège, Belgium
 show all
Pages 2076-2082 | Received 10 Mar 2018, Accepted 01 Nov 2018, Published online: 22 Jan 2019

References

  • Croisier J-L, Ganteaume S, Binet J, et al. Strength imbalances and prevention of hamstring injury in professional soccer players. Am J Sports Med. 2008;36:1469–1475.
  • Croisier J-L. Factors associated with recurrent hamstring injuries. Sport Med. 2004;34:681–695.
  • Freckleton G, Pizzari T. Risk factors for hamstring muscle strain injury in sport: a systematic review and meta-analysis. Br J Sport Med. 2013;47:351–358.
  • Petersen J, Hölmich P. Evidence based prevention of hamstring injuries in sport. Br J Sport Med. 2005;39:319–323.
  • Gabbe BJ, Finch CF, Bennell KL, et al. Risk factors for hamstring injuries in community level Australian football. Br J Sport Med. 2005;39:106–110.
  • Gabbe BJ, Bennell KL, Finch CF, et al. Predictors of hamstring injury at the elite level of Australian football. Scand J Med Sci Sports. 2006;16:7–13.
  • Cacchio A, De Paulis F, Maffulli N. Development and validation of a new visa questionnaire (VISA-H) for patients with proximal hamstring tendinopathy. Br J Sports Med. 2014;48:448–452.
  • Malliaropoulos N, Korakakis V, Christodoulou D, et al. Development and validation of a questionnaire (FASH—Functional Assessment Scale for Acute Hamstring Injuries): to measure the severity and impact of symptoms on function and sports ability in patients with acute hamstring injuries. Br J Sports Med. 2014;48:1607–1612.
  • Lohrer H, Nauck T, Korakakis V, et al. Validation of the FASH (Functional Assessment Scale for Acute Hamstring Injuries) questionnaire for German-speaking football players. J Orthop Surg Res. 2016;11:130.
  • Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, et al. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25:3186–3191.
  • Malliaropoulos N, Papacostas E, Kiritsi O, et al. Posterior thigh muscle injuries in elite track and field athletes. Am J Sports Med. 2010;38:1813–1819.
  • Brazier JE, Harper R, Jones NM, et al. Validating the SF-36 health survey questionnaire: new outcome measure for primary care. BMJ. 1992;305:160–164.
  • Bartko JJ. The intraclass correlation coefficient as a measure of reliability. Psychol Rep. 1966;19:3–11.
  • Tavakol M, Dennick R. Making sense of Cronbach’s alpha. Int J Med Educ. 2011;2:53–55.
  • Taylor R. Interpretation of the correlation coefficient: a basic review. J Diagn Med Sonogr. 1990;6:35–39.
  • Estimation des francophones - Organisation internationale de la Francophonie [Internet]. 2017 [cited 2017 Dec 21]. Available from: https://www.francophonie.org/Estimation-des-francophones.html
  • Garrett WE. Muscle strain injuries. Am J Sports Med. 1996;24:S2–S8.
  • Woods C, Hawkins RD, Maltby S, et al. The Football Association Medical Research Programme: an audit of injuries in professional football–analysis of hamstring injuries. Br J Sports Med. 2004;38:36–41.
  • Bland JM, Altman DG. Cronbach’s alpha. BMJ. 1997;314:572.
  • DeVellis RF. Scale development: theory and applications. Thousand Oaks (CA): Sage Publications; 2003. 171 p.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Order Reprints Request Corporate Permissions

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

Request Academic Permissions

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.