522
Views
4
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Assessment Procedures

Cross-cultural adaptation and inter-rater reliability of the Swedish version of the Chelsea critical care assessment tool (CPAX-Swe) in critically ill patients

, ORCID Icon, , , , & show all
Pages 1600-1604 | Received 30 Apr 2019, Accepted 13 Sep 2019, Published online: 26 Sep 2019

References

  • Gosselink R, Bott J, Johnson M, et al. Physiotherapy for adult patients with critical illness: recommendations of the European Respiratory Society and European Society of Intensive Care Medicine Task Force on Physiotherapy for Critically Ill Patients. Intensive Care Med. 2008;34(7):1188–1199.
  • Stiller K. Physiotherapy in intensive care: an updated systematic review. Chest. 2013;144(3):825–847.
  • Sommers J, Engelbert RH, Dettling-Ihnenfeldt D, et al. Physiotherapy in the intensive care unit: an evidence-based, expert driven, practical statement and rehabilitation recommendations. Clin Rehabil. 2015;29(11):1051–1063.
  • Arias-Fernandez P, Romero-Martin M, Gomez-Salgado J, et al. Rehabilitation and early mobilization in the critical patient: systematic review. J Phys Ther Sci. 2018;30(9):1193–1201.
  • Corner EJ, Wood H, Englebretsen C, et al. The Chelsea critical care physical assessment tool (CPAx): validation of an innovative new tool to measure physical morbidity in the general adult critical care population; an observational proof-of-concept pilot study. Physiotherapy. 2013;99(1):33–41.
  • Skinner EH, Berney S, Warrillow S, et al. Development of a physical function outcome measure (PFIT) and a pilot exercise training protocol for use in intensive care. Crit Care Resusc. 2009;11(2):110–115.
  • Thrush A, Rozek M, Dekerlegand JL. The clinical utility of the functional status score for the intensive care unit (FSS-ICU) at a long-term acute care hospital: a prospective cohort study. Phys Ther. 2012;92(12):1536–1545.
  • Nawa RK, Lettvin C, Winkelman C, et al. Initial interrater reliability for a novel measure of patient mobility in a cardiovascular intensive care unit. J Crit Care. 2014;29(3):475.e1–5.
  • Parry SM, Granger CL, Berney S, et al. Assessment of impairment and activity limitations in the critically ill: a systematic review of measurement instruments and their clinimetric properties. Intensive Care Med. 2015;41(5):744–762.
  • Corner EJ, Soni N, Handy JM, et al. Construct validity of the Chelsea critical care physical assessment tool: an observational study of recovery from critical illness. Crit Care. 2014;18(2):R55.
  • Corner EJ, Hichens LV, Attrill KM, et al. The responsiveness of the Chelsea Critical Care Physical Assessment tool in measuring functional recovery in the burns critical care population: an observational study. Burns. 2015;41(2):241–247.
  • Corner EJ, Handy JM, Brett SJ. eLearning to facilitate the education and implementation of the Chelsea Critical Care Physical Assessment: a novel measure of function in critical illness. BMJ Open. 2016;6(4):e010614.
  • Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, et al. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine. 2000;25(24):3186–3191.
  • Wild D, Grove A, Martin M, et al. Principles of Good Practice for the Translation and Cultural Adaptation Process for Patient-Reported Outcomes (PRO) Measures: report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation. Value Health. 2005;8(2):94–104.
  • Kottner J, Streiner DL. The difference between reliability and agreement. J Clin Epidemiol. 2011;64(6):701–702.
  • Altman D. Practical Statistics for Medical Research. London: Taylor & Francis Ltd; 1991.
  • Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, et al. The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. J Clin Epidemiol. 2010;63(7):737–745.
  • de Vet HC, Terwee CB, Mokkink LB, et al. Measurement in Medicine: A Practical Guide. New York, NY: Cambridge University Press; 2011.
  • Astrup K, Corner EJ, Hansen MG, et al. Translation and cross-cultural adaptation of the Chelsea Critical Care Physical Assessment tool into Danish. Physiother Theory Pract. 2018;1–8.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.