573
Views
1
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Assessment Procedures

Cross-cultural adaptation and validation of the Korean modified version of the QUAlity of Life Assessment in Spina bifida for Young Adults (QAULAS-YA-Km)

ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, & ORCID Icon show all
Pages 3359-3365 | Received 27 Jan 2022, Accepted 21 Aug 2022, Published online: 08 Sep 2022

References

  • Copp AJ, Adzick NS, Chitty LS, et al. Spina bifida. Nat Rev Dis Primers. 2015;1(1):15007.
  • Phillips LA, Burton JM, Evans SH. Spina bifida management. Curr Probl Pediatr Adolesc Health Care. 2017;47(7):173–177.
  • Patel SK, Staarmann B, Heilman A, et al. Growing up with spina bifida: bridging the gaps in the transition of care from childhood to adulthood. Neurosurg Focus. 2019;47(4):E16.
  • Bakaniene I, Prasauskiene A, Vaiciene-Magistris N. Health-related quality of life in children with myelomeningocele: a systematic review of the literature. Child Care Health Dev. 2016;42(5):625–643.
  • Lindquist B, Jacobsson H, Strinnholm M, et al. A scoping review of cognition in spina bifida and its consequences for activity and participation throughout life. Acta Paediatr. 2022;111(9):1682–1694.
  • Sawin KJ, Brei TJ, Houtrow AJ. Quality of life: guidelines for the care of people with spina bifida. J Pediatr Rehabil Med. 2020;13(4):565–582.
  • Skevington SM, Lotfy M, O'Connell KA. The world health organization’s WHOQOL-BREF quality of life assessment: psychometric properties and results of the international field trial. A report from the WHOQOL group. Qual Life Res. 2004;13(2):299–310.
  • Ambartsumyan L, Rodriguez L. Bowel management in children with spina bifida. J Pediatr Rehabil Med. 2018;11(4):293–301.
  • Szymanski KM, Misseri R, Whittam B, et al. QUAlity of life assessment in spina bifida for adults (QUALAS-A): development and international validation of a novel health-related quality of life instrument. Qual Life Res. 2015;24(10):2355–2364.
  • Fremion E, Madey R, Staggers KA, et al. Factors associated with self-management independence and quality of life for adolescents and young adults with spina bifida engaged in a guideline-based transition clinic. J Pediatr Rehabil Med. 2021;14(4):631–641.
  • Szymanski KM, Cain MP, Whittam B, et al. All incontinence is not created equal: impact of urinary and fecal incontinence on quality of life in adults with spina bifida. J Urol. 2017;197(3 Part 2):885–891.
  • Szymański KM, Misseri R, Whittam B, et al. Validation of QUALAS-T, a health-related quality of life instrument for teenagers with spina bifida. Cent European J Urol. 2017;70(3):306–313.
  • Szymanski KM, Misseri R, Whittam B, et al. Quantity, not frequency, predicts bother with urinary incontinence and its impact on quality of life in adults with spina bifida. J Urol. 2016;195(4 Part 2):1263–1269.
  • Szymanski KM, Misseri R, Whittam B, et al. Quality of life assessment in spina bifida for children (QUALAS-C): development and validation of a novel health-related wuality of life instrument. Urology. 2016;87:178–184.
  • Kawahara T, Sugita Y, Momose H, et al. Development and validation of the Japanese version of the quality of life assessment of spina bifida in teenagers (QUALAS-T-J). Pediatr Int. 2019;61(12):1232–1238.
  • Kawahara T, Sugita Y, Momose H, et al. Development and validation of the Japanese version of quality of life assessment of spina bifida in children (QUALAS-C-J). Pediatr Int. 2021;63(4):423–429.
  • Pompermaier J, Andrade MC, Cruz MLD, et al. Translation and validation of the Brazilian version of the “quality of life assessment in spina bifida” questionnaire for children and teenagers. Rev Paul Pediatr. 2021;39:e2019312.
  • Min SK, Kim KI, Lee CI, et al. Development of the Korean versions of WHO quality of life scale and WHOQOL-BREF. Qual Life Res. 2002;11(6):593–600.
  • Brislin RW. Back-translation for cross-cultural research. J Cross-Cultural Psychol. 1970;1(3):185–216.
  • Orozco-Beltrán D, Artola S, Jansà M, et al. Impact of hypoglycemic episodes on health-related quality of life of type-2 diabetes mellitus patients: development and validation of a specific QoLHYPO© questionnaire. Health Qual Life Outcomes. 2018;16(1):52.
  • Waltz CF, Strickland OL, Lenz ER, et al. Measurement in nursing and health research. 5 ed. In: Chapter 6, validity of measures. New York: Springer Publishing Company; 2016. p. 209–259.
  • Faul F, Erdfelder E, Buchner A, et al. Statistical power analyses using G*power 3.1: tests for correlation and regression analyses. Behav Res Methods. 2009;41(4):1149–1160.
  • Mundfrom DJ, Shaw DG, Ke TL. Minimum sample size recommendations for conducting factor analyses. Int J Test. 2005;5(2):159–168.
  • Cortina JM. What is coefficient alpha? An examination of theory and applications. J Appl Psychol. 1993;78(1):98–104.
  • Shrout PE, Fleiss JL. Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull. 1979;86(2):420–428.
  • Hair JF, Anderson RE, Tatham RL, et al. Multivariate data analysis with readings. 4th ed. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall; 1995.
  • Kline RB. Principles and practice of structural equation modeling. New York: Guilford Press; 2011.
  • McDonald RP, Ho MH. Principles and practice in reporting structural equation analyses. Psychol Methods. 2002;7(1):64–82.
  • Costello AB, Osborne J. Best practices in exploratory factor analysis: four recommendations for getting the most from your analysis. Pract Assess Res Evaluation. 2005;10(1):7.
  • Kaiser HF. An index of factorial simplicity. Psychometrika. 1974;39(1):31–36.
  • Song JJ. Statistical analysis method on SPSS/AMOS. 2nd ed. Paju: 21 Century Book Publisher; 2016.
  • Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977;33(1):159–174.
  • Fertility rates (indicator). Organisation for economic co-operation and development. 2022 [cited 2022 Jan 18]. Available from https://doi.org/10.1787/8272fb01-en.
  • Mean Age at First Marriage of Bridegroom and Bride for Provinces. Statistics Korea. 2021. [cited 2022 Jan 20]. Available from: https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?orgId=101&tblId=DT_1B83A05&conn_path=I2&language=en.
  • Family Indicators. Organisation for economic co-operation and development. 2022 [cited 2022 Jan 20]. Available from https://doi.org/10.1787/efd30a09-en.
  • Cho Y, Hummer RA, Choi Y, et al. Late childbearing and changing risks of adverse birth outcomes in korea. Matern Child Health J. 2011;15(4):431–437.
  • Park M, Son M, Kim Y, et al. Social inequality in birth outcomes in Korea, 1995-2008. J Korean Med Sci. 2013;28(1):25–35.
  • Streur CS, Corona L, Smith JE, et al. Sexual function of men and women with spina bifida: a scoping literature review. Sex Med Rev. 2021;9(2):244–266.
  • Kim S. Korean cultural codes and communication. Int Area Stud Rev. 2003;6(1):93–114.
  • Triandis HC. Collectivism and individualism: cultural and psychological concerns. In Wright JD, editor. International encyclopedia of the social & behavioral sciences. Vol. 4. 2nd ed. Oxford: Elesvier; 2015. p. 206–210.
  • Hong W, Yamamoto J, Chang DS, et al. Sex in a Confucian society. J Am Acad Psychoanal. 1993;21(3):405–419.
  • Kim SH, Lee Y, Park JT. Patients’ perspectives on sexual history taking in Korea. Patient Educ Couns. 2008;70(3):370–375.
  • Lim SS, Lee W, Kim YK, et al. The cumulative incidence and trends of rare diseases in South Korea: a nationwide study of the administrative data from the national health insurance service database from 2011-2015. Orphanet J Rare Dis. 2019;14(1):49.
  • Choi EK, Bae E, Jang M. Transition programs for adolescents and young adults with spina bifida: a mixed-methods systematic review. J Adv Nurs. 2021;77(2):608–621.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.