281
Views
3
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Language, Acculturation and Identity in the German Community of Rural South East Queensland

Pages 80-96 | Published online: 05 Jan 2009

References

  • Australian Bureau of Statistics . 2001 . Census of Population and Housing Canberra
  • Allard , R. and Landry , R. 1992 . “ Ethnolinguistic vitality and the bilingual development of minority and majority group students ” . In Maintenance and Loss of Minority Languages , Edited by: Fase , W. , Jaspaert , K. and Kroon , S. 223 – 51 . Amsterdam : Benjamins .
  • Berry , J. W. 1980 . “ Acculturation as varieties of adaptation ” . In Acculturation. Theory, Models and Some New Findings , Edited by: Padilla , A. M. Boulder, CO : Westview Press .
  • Bourhis , R. Y. 2001 . “ Acculturation, language maintenance, and language shift ” . In Theories on Maintenance and Loss of Minority Languages: Towards a More Integrated Explanatory Framework , Edited by: Klatter-Folmer , J. and Van Avermaet , P. 5 – 37 . Berlin : Waxmann .
  • Bourhis , R. , Moïse , L. C. , Perreault , S. and Senécal , S. 1997 . Towards an interactive acculturation model: A social psychological approach. . International Journal of Psychology , 32 ( 6 ) : 369 – 86 .
  • Clyne , M. G. 1968 . Transference patterns among English-German bilinguals. . ITL Review of Applied Linguistics , 2 : 5 – 18 .
  • Clyne , M. G. 1970 . Some aspects of the bilingual language maintenance of Australianborn children of German-speaking parents. . ITL Review of Applied Linguistics , 9 : 35 – 47 .
  • Clyne , M. G. 1988 . The German-Australian speech community: Ethnic core values and language maintenance. . International Journal of the Sociology of Language , 72 : 67 – 83 .
  • Clyne , M. G. 1991 . Community Languages. The Australian Experience , Sydney : Cambridge University Press .
  • Clyne , M. G. 1994 . “ What can we learn from Sprachinseln? Some observations on ‘Australian German’ ” . In Sprachinseln , Edited by: Mattheier , K. and Berend , N. 105 – 22 . Frankfurt : Peter Lang .
  • Clyne , M. G. 1997 . “ The speech of third generation German-English bilinguals in Australia ” . In Recent Studies in Contact Linguistics , Edited by: Wölk , W. and De Houwer , A. 36 – 43 . Bonn : Dümmler .
  • Clyne , M. G. 2003 . Dynamics of Language Contact: English and Immigrant Languages , Cambridge : Cambridge University Press .
  • Clyne , M. G. and Kipp , S. 2000 . Language concentration in metropolitan areas On WWW at http://elecpress.monash.edu.au/pnp/free/pnpv6n2/clyne2.htm. Accessed 20.06.03.
  • Conklin , N. and Lourie , M. 1983 . A Host of Tongues: Language Communities in the United States , New York : Free Press .
  • Fisher , G. 1989 . Enemy Aliens: Internment and the Homefront Experience in Australia , Brisbane : University of Queensland Press .
  • Fishman , J. A. 1991 . Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages , Clevedon : Multilingual Matters .
  • Florack , A. and Piontkowski , U. 1997 . Identification and perceived vitality: The Dutch and the Germans in the European Union. . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 18 ( 5 ) : 349 – 63 .
  • Foster , L. and Stockley , D. 1988 . Australian Multiculturalism: A Documentary History and Critique , Clevedon : Multilingual Matters .
  • Giles , H. and Johnson , P. 1987 . Ethnolinguistic identity theory. A social psychological approach to language maintenance. . International Journal of the Sociology of Language , 68 : 69 – 99 .
  • Giles , H. , Bourhis , R. Y. and Taylor , D. M. 1977 . “ Towards a theory of language in ethnic group relations ” . In Language, Ethnicity and Intergroup Relations , Edited by: Giles , H. London : Academic .
  • Golding , T. 2004 . Internment camps in Australia during World War Two On WWW at http://web.daylesfordsc.vic.edu.au/tg/main.htm. Accessed 21.09.004.
  • Hogg , M. 1990 . Social Identifications: A Social Psychology of Intergroup Relations and Group Processes , Florence, KY : Routledge .
  • Jupp , J. 1991 . “ One among many ” . In Multicultural Australia , Edited by: Goodman , D. , O'Hearn , D. J. and Wallace-Crabbe , C. Newham : Scrike .
  • Jupp , J. 2002 . From White Australia to Woomera: The Story of Australian Immigration , West Nyack, NY : Cambridge University Press .
  • Kingston , B. 1993 . The Oxford History of Australia: Glad, Confident Morning 1860–1900 , Melbourne : Oxford University Press .
  • Kipp , S. 2002 . German-English bilingualism in the Western District of Victoria University of Melbourne Unpublished PhD Thesis
  • Kipp , S. and Clyne , M. 2003 . Trends in the shift from community languages: Insights from the 2001 census. . People and Place , 11 ( 1 ) : 33 – 41 .
  • Kloss , H. 1966 . “ German American language maintenance efforts ” . In Language Loyalty in the United States , Edited by: Fishman , J. 206 – 52 . The Hague : Mouton .
  • Marden , P. M.D. 1998 . Locating strangers: Multiculturalism, citizenship and nationhood in Australia. . Political Geography , 17 ( 8 ) : 939 – 59 .
  • Meyer , C. 1990 . AHistory of Germans in Australia, 1839–1945 , Melbourne : Monash University Press .
  • Phinney , J. S. 1990 . Ethnic identity in adolescents and adults: Review of research. . Psychological Bulletin , 108 ( 3 ) : 499 – 514 .
  • Putz , M. 1991 . Language maintenance and language shift in the speech behaviour of German-Australian migrants in Canberra. . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 12 ( 6 ) : 477 – 92 .
  • Roberts , R. E. , Phinney , J. S. , Masse , L. C. , Chen , Y. R. , Roberts , C. R. and Romero , A. 1999 . The structure of ethnic identity of young adolescents from diverse ethnocultural groups. . Journal of Early Adolescence , 19 ( 3 ) : 301 – 22 .
  • Sauer , A. E. 1999 . Model workers or hardened Nazis? The Australian debate about admittingGermanmigrants 1950–1952. . Australian Journal of Politics and History , 45 ( 3 ) : 422 – 37 .
  • Schmid , M. S. 2002 . First Language Attrition, Use and Maintenance: The Case of German Jews in Anglophone Countries , Amsterdam : Benjamins .
  • Smolicz , J. J. 1999 . “ Who is an Australian? Identity, core values and the resilience of culture ” . In J.J. Smolicz on Education and Culture , Edited by: Secombe , M. and Zajda , J. 11 – 49 . Melbourne : James Nickolas .
  • Taft , R. 1986 . Methodological considerations in the study of immigrant adaptation in Australia. . Australian Journal of Psychology , 38 ( 3 ) : 339 – 46 .
  • Tajfel , H. 1974 . Social identity and intergroup behaviour. . Social Science Information , 13 : 65 – 93 .
  • Tajfel , H. and Turner , J. 1986 . “ The social identity theory of intergroup behaviour ” . In Psychology of Intergroup Relations , Edited by: Worchel , S. and Austin , W. 7 – 24 . Chicago : Nelson-Hall .
  • Tampke , J. and Doxford , C. 1990 . Australia, Willkommen: A History of the Germans in Australia , Sydney : New South Wales University Press .
  • Toshie , O. 2002 . Invisible Work. Bilingualism, Language Choice and Childrearing in Intermarried Families , Philadelphia : Benjamins .

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.