‘General language education’ and second language teaching in Canada

References

• Allen , J. 1983 . A three‐level curriculum model for second language education . Canadian Modern Language Review , 40 : 23 – 43 .
   Google Scholar
• Bialystock , E. 1982 . On the relationship between knowing and using linguistic forms . Applied Linguistics , 3 : 181 – 206 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Brown , C. 1984 . “ The challenge for excellence in curriculum and materials development ” . In The Challenge for Excellence in Foreign Language Education , Edited by: Jarvis , G. 107 – 44 . Middlebury, VT : Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages .
   Google Scholar
• Canale , M. and Swain , M. 1980 . Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing . Applied Linguistics , 1 : 1 – 47 .
   Google Scholar
• Candelier , M. 1992 . Language awareness and language policy in the European context: A French point of view . Language Awareness , 1 : 27 – 32 .
   Google Scholar
• Clark , R. , Fairclough , N. , Ivanic , R. and Martin‐Jones , M. 1991 . Critical language awareness: Towards critical alternatives . Language and Education , 5 : 41 – 54 .
   Google Scholar
• DES (Department of Education and Science) . 1975 . A Language for Life , The Bullock Report London : HMSO .
   Google Scholar
• Donmall , B.G. , ed. 1985 . Language Awareness: NCLE Reports and Papers 6 , London : Centre for Information on Language Teaching (CILT) .
   Google Scholar
• _____ . 1991 . “ Old problems and new solutions: LA work in GCSE foreign language classrooms ” . In Language Awareness in the Classroom , Edited by: James , C. and Garrett , P. 107 – 22 . London : Longman .
   Google Scholar
• Duplantie , M. , Clément , B. , Hullen , J. and Tremblay , R. 1991 . Élans 1 , Montreal : Centre Educatif et Culturel .
   Google Scholar
• Edwards , V. and Redfern , A. 1992 . The World in a Classroom: Language in Education in Britain and Canada , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Faerch , C. 1986 . “ Rules of thumb and other teacher‐formulated rules in the foreign language classroom ” . In Learning, Teaching and Communication in the Foreign Language Classroom , Edited by: Kasper , G. 125 – 43 . Aarhus : Aarhus University Press .
   Google Scholar
• Falk , J. 1973 . Linguistics and Language: A Survey of Basic Concepts and Applications , Lexington, MA : Xerox .
   Google Scholar
• Gardner , R. 1985 . Social Psychology and Second Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation , London : Arnold .
   Google Scholar
• Goethals , M. 1993 . Language awareness in Belgium: More of an implicit fact than a clear curriculum item . Language Awareness , 2 : 15 – 24 .
   Google Scholar
• Goldbloom , V. 1995 . Commissioner of Official Languages Annual Report 1994 , Ottawa : Government of Canada .
   Google Scholar
• Gollert , H. , Peruzzo , E. and Piché , C. 1992 . Destinations , Toronto : Copp Clark Pittman .
   Google Scholar
• Harley , B. , Hart , D. and Lapkin , S. 1986 . The effects of early bilingual schooling on first language skills . Applied Linguistics , 7 : 295 – 322 .
   Google Scholar
• Hawkins , E. 1984 . Awareness of Language: An Introduction , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• _____ , ed. 1988 . Intensive Language Teaching and Learning , London : CILT .
   Google Scholar
• Hébert , Y. 1990 . Étude nationale sur les programmes de français de base: Le syllabus de formation langagière générale , Ottawa : Canadian Association of Second Language Teachers (CASLT) .
   Google Scholar
• James , C. and Garrett , P. , eds. 1992 . Language Awareness in the Classroom , London : Longman .
   Google Scholar
• _____ . 1991 . “ The scope of language awareness ” . In Language Awareness in the Classroom , Edited by: James , C. and Garrett , P. 3 – 20 . London : Longman .
   Google Scholar
• Jean , G. 1992 . Entre Amis , Scarborough, Ontario : Prentice Hall .
   Google Scholar
• Klein , W. 1986 . Second Language Acquisition , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Krashen , S. 1981 . Second Language Acquisition and Second Language Learning , Oxford : Pergamon .
   Google Scholar
• _____ . 1982 . Principles and Practice in Second Language Acquisition , Oxford : Pergamon .
   Google Scholar
• _____ . The Input Hypothesis and its rivals . Paper presented to the Internationaler Fremdsprachenkongress . March , Hamburg.
   Google Scholar
• LeBlanc , R. , Painchaud , G. , Tremblay , R. , Duplantie , M. , Huot , D. , LeBlanc , C. , Courtel , C. , Trescases , P. , Hébert , Y. , Harley , B. , D'Anglejan , A. and Shapson , S. 1990 . National Core French Study/Étude nationale surles programmes de français de base , Ottawa : Canadian Association of Second Language Teachers (CASLT) .
   Google Scholar
• McDonough , S. 1985 . “ Transfer, knowledge and skill in second language development ” . In Language Awareness: NCLE Reports and Papers 6 , Edited by: Donmall , B. 107 – 15 . London : Centre for Information on Language Teaching (CILT) .
   Google Scholar
• Mittins , Bill . 1991 . Language Awareness for Teachers , Milton Keynes, PA : Open University Press .
   Google Scholar
• Naiman , N. , Fröhlich , M. , Stern , H.H. and Todesco , A. 1978 . The Good Language Learner , Toronto : Ontario Institute for Studies in Education .
   Google Scholar
• OMET (Ontario Ministry of Education and Training) . 1993 . The Common Curriculum: Grades 1–9
   Google Scholar
• _____ . 1995 . The Common Curriculum Policies and Outcomes Grades 1–9
   Google Scholar
• Reiss , M. 1985 . The good language learner: Another look . Canadian Modern Language Review , 41 : 511 – 23 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Riley , P. 1985 . “ Mud and stars: Personal constructs, sensitization and learning ” . In Discourse and Learning , Edited by: Riley , P. 154 – 69 . London : Longman .
   Google Scholar
• Schmidt , R. 1993 . Awareness and second language acquisition . Annual Review of Applied Linguistics , 13 : 206 – 26 .
   Google Scholar
• Sharwood‐Smith , M. 1988 . “ Consciousness raising and the second language learner ” . In Grammar and Second Language Teaching , Edited by: Rutherford , W. and Sharwood‐Smith , M. New York : Newbury House .
   Google Scholar
• Sinclair , J. 1985 . “ Language Awareness in Six Easy Lessons ” . In Language Awareness: NCLE Reports and Papers 6 , Edited by: Donmall , B. 33 – 6 . London : Centre for Information on Language Teaching (CILT) .
   Google Scholar
• Stanchina , H. 1986 . “ Autonomy as metacognitive awareness: Suggestions for training self‐monitoring of listening comprehension ” . In Melanges Pédagogiques, 1986–87 , 69 – 84 . Université de Nancy : Centre de recherches et d'applications pédagogiques .
   Google Scholar
• Stern , H.H. 1982 . French core programs across Canada: How can we improve them? . Canadian Modern Language Review , 39 : 34 – 47 .
   Google Scholar
• _____ . 1983a . Fundamental Concepts of Language Teaching , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• _____ . 1983b . “ Toward a multidimensional foreign language curriculum ” . In Foreign Languages: Key links in the Chain of Learning , Edited by: Mead , R.G. 120 – 46 . Middlebury, VT : Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages .
   Google Scholar
• Toncheva , E. 1991 . “ Switching off: Learners’ perception of the appropriacy of input ” . In Language Awareness in the Classroom , Edited by: James , C. and Garrett , P. 140 – 7 . London : Longman .
   Google Scholar
• Tunmer , W. and Myhill , E. 1984 . “ Metalinguistic awareness and bilingualism ” . In Metalinguistic Awareness in Children: Theory, Research, and Implications , Edited by: Tunmer , W. , Pratt , C. and Herriman , M. Berlin : Springer .
   Google Scholar
• Vygotsky , L. 1986 . Thought and Language , Revised version of 1962 edition , Cambridge, MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Wenden , A. 1987 . Learner Strategies in Language Learning , Toronto : Prentice‐Hall .
   Google Scholar