Development of radical awareness at initial learning stage in L2 Chinese: stronger vs. weaker learners of Chinese characters

References

• Anderson, R. C., & Freebody, P. (1983). Reading comprehension and the assessment and acquisition of word knowledge. In B. Huston (Ed.), Advances in reading research (pp. 231–256). JAI.
   Google Scholar
• Chan, T. S. P., Loh, E. K. Y., & Hung, C. O. (2021). A longitudinal study of Chinese as a second language kindergarteners’ orthographic awareness and its association with their lexical learning performance. Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-021-01797-2
   Google Scholar
• Chen, T. (2018). The contribution of morphological awareness to lexical inferencing in L2 Chinese: Comparing more-skilled and less-skilled learners. Foreign Language Annals, 51 (4), 816–830. https://doi.org/10.1111/flan.12365
   Web of Science ®Google Scholar
• Chen, T. (2019a). Joint contributions of multilevel linguistic knowledge to character meaning retention in L2 Chinese. Journal of Psycholinguistic Research, 48 (1), 129–143. https://doi.org/10.1007/s10936-018-9594-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chen, T. (2019b). Radical awareness development of L2 Chinese learners in the U.S.: Comparing heritage learners vs. non-heritage learners. In F. Yuan and S. Li (ed.), Classroom-based research in Chinese as a second language (pp.155–170). Routledge.
   Google Scholar
• Commission on Language Learning. (2017). America’s languages: Investing in language education for the 21st century. American Academy of Arts & Sciences.
   Google Scholar
• Everson, M. E., & Ke, C. (1997). An inquiry into the reading strategies of intermediate and advanced learners of Chinese as a foreign language. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 3, 1–20.
   Google Scholar
• Goldstein, S., & Naglieri, J. A. (2011). Encyclopedia of child behavior and development. Springer.
   Google Scholar
• Ho, C. S., Ng, T., & Ng, W. (2003). A “radical” approach to reading development in Chinese: The role of semantic radicals and phonetic radicals. Journal of Literacy Research, 35 (3), 849–878. https://doi.org/10.1207/s15548430jlr3503_3
   Web of Science ®Google Scholar
• Hong, J., Wu, C., Chen, H., Chang, Y., & Chang, K. (2016). Effect of radical-position regularity for Chinese orthographic skills of Chinese-as-a-second-language learners. Computers in Human Behavior, 59, 402–410. https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.02.002
   Web of Science ®Google Scholar
• Jackson, N., Everson, M., & Ke, C. (2003). Beginning readers’ awareness of the orthographic structure of semantic–phonetic compounds: Lessons from a study of learners of Chinese as a foreign language. In C. McBride-Chang & H. C. Chen (Eds.), Reading development in Chinese children (pp. 142–153). Praeger.
   Google Scholar
• Jin, H. (2003). Empirical evidence on character recognition in multimedia Chinese tasks. Concentric: Studies in English Literature and Linguistics, 29(2), 36–58.
   Google Scholar
• Jin, H. (2006). Multimedia effects and Chinese character processing: An empirical study of CFL learners from three different orthographic backgrounds. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 41(3), 35–56.
   Google Scholar
• Kaufman, L., & Rousseeuw, P. J. (2005). Finding groups in data: An introduction to cluster analysis. John Wiley & Sons.
   Google Scholar
• Ke, S., & Xiao, F. (2015). Cross-linguistic transfer of morphological awareness between Chinese and English. Language Awareness, 24(4), 355–380. https://doi.org/10.1080/09658416.2015.1114624
   Web of Science ®Google Scholar
• Li, W., Anderson, R. C., Nagy, W., & Zhang, H. (2002). Facets of metalinguistic awareness that contribute to Chinese literacy. In W. Li, J. S. Gaffney, & J. L. Packard (Eds.), Chinese language acquisition: Theoretical and pedagogical issues. (pp. 87–106). Kluwer Academic Publishers.
   Google Scholar
• Liu, Y. (2013). L1 reading ability, L2 linguistic knowledge, and L2 semantic gap filling ability (Unpublished doctoral dissertation). Carnegie Mellon University.
   Google Scholar
• Lo, L., Yeung, P., Ho, C. S., Chan, D. W., & Chung, K. (2016). The role of stroke knowledge in reading and spelling in Chinese. Journal of Research in Reading, 39(4), 367–388. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12058
   Web of Science ®Google Scholar
• Loh, E. K. Y., Liao, X., & Leung, S. O. (2018). Acquisition of orthographic knowledge: Development difference among learners with Chinese as a second language (CSL). System, 74, 206–216.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lü, C., Koda, K., Zhang, D., & Zhang, Y. (2015). Effects of semantic radical properties on character meaning extraction and inference among learners of Chinese as a foreign language. Writing Systems Research, 7(2), 169–185. https://doi.org/10.1080/17586801.2014.955076
   Google Scholar
• McGinnis, S. (1999). Student goals and approaches. In M. Chu (Ed.), Mapping the course of the Chinese language field (pp. 151–188). The Chinese Language Teachers Association, Inc.
   Google Scholar
• Nassaji, H. (2003). Higher-level and lower-level text processing skills in advanced ESL reading comprehension. The Modern Language Journal, 87(2), 261–276.
   Google Scholar
• Qian, Y., Song, Y.-W., Zhao, J., & Bi, H.-Y. (2015). The developmental trend of orthographic awareness in Chinese preschoolers. Reading and writing. An Interdisciplinary Journal, 28(4), 571–586.
   Google Scholar
• Reder, L., Liu, X. L., Keinath, A., & Popov, V. (2016). Building knowledge requires bricks, not sand: The critical role of familiar constituents in learning. Psychonomic Bulletin & Review, 23(1), 271–277. https://doi.org/10.3758/s13423-015-0889-1
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Roehr, K. (2006). Metalinguistic knowledge in L2 task performance: A verbal protocol analysis. Language Awareness, 15(3), 180–198. https://doi.org/10.2167/la403.0
   Google Scholar
• Shen, H. H. (2000). Radical knowledge and character learning among learners of Chinese as a foreign language [in Chinese]. Linguistic Studies, 2, 85–93.
   Google Scholar
• Shen, H. H., & Bear, D. R. (2000). Development of orthographic skills in Chinese children. Reading and Writing. An Interdisciplinary Journal, 13, 197∼236.
   Google Scholar
• Shen, H. H., & Ke, C. (2007). Radical awareness and word acquisition among non-native learners of Chinese. The Modern Language Journal, 91(1), 97–111. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00511.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Shu, H. (2003). Chinese writing system and learning to read. International Journal of Psychology, 38(5), 274–285. https://doi.org/10.1080/00207590344000060
   Web of Science ®Google Scholar
• Shu, H., & Anderson, R. C. (1997). Role of radical awareness in the character and word acquisition of Chinese children. Reading Research Quarterly, 32(1), 78–89. https://doi.org/10.1598/RRQ.32.1.5
   Web of Science ®Google Scholar
• Shu, H., Chen, X., Anderson, R. C., Wu, N., & Xuan, Y. (2003). Properties of school Chinese: Implications for learning to read. Child Development, 74(1), 27–47.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• State Language Commission [in China]. (2009). Uniformed Table of Radicals for Chinese Characters (Draft) [in Chinese]. http://www.china-language.gov.cn/fw/zwxxhpt/201707/t20170703_5373.html
   Google Scholar
• Su, X., & Kim, Y. (2014). Semantic radical knowledge and word recognition in Chinese for Chinese as foreign language learners. Reading in a Foreign Language, 26(1), 131–152.
   Google Scholar
• Taber, K., S. (2018). The use of Cronbach’s alpha when developing and reporting research instruments in science education. Research in Science Education, 48(6), 1273–1296. https://doi.org/10.1007/s11165-016-9602-2
   Web of Science ®Google Scholar
• Taft, M., & Zhu, X. (1997). Submorphemic processing in reading Chinese. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 23(3), 761–775.
   Web of Science ®Google Scholar
• Taft, M., Zhu, X., & Peng, D. (1999). Positional specificity of radicals in Chinese character recognition. Journal of Memory and Language, 40(4), 498–519. https://doi.org/10.1006/jmla.1998.2625
   Web of Science ®Google Scholar
• Tong, X., & Yip, J. H. Y. (2015). Cracking the Chinese character: radical sensitivity in learners of Chinese as a foreign language and its relationship to Chinese word reading. Reading and Writing, 28(2), 159–181. https://doi.org/10.1007/s11145-014-9519-y
   Web of Science ®Google Scholar
• Wang, M., Liu, Y., & Perfetti, C. A. (2004). The implicit and explicit learning of orthographic structure and function of a new writing system. Scientific Studies of Reading, 8(4), 357–379.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wang, Y., & McBride, C. (2016). Character reading and word reading in Chinese: Unique correlates for Chinese kindergarteners. Applied Psycholinguistics, 37(2), 371–386. https://doi.org/10.1017/S014271641500003X
   Web of Science ®Google Scholar
• Williams, C. (2013). Emerging development of semantic and phonological routes to character decoding in Chinese as a foreign language learners. Reading and Writing, 26(2), 293–315. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9368-5
   Web of Science ®Google Scholar
• Wong, Y. (2017). The role of radical awareness in Chinese-as-a-second-language learners’ Chinese character reading development. Language Awareness, 26(3), 211–225. https://doi.org/10.1080/09658416.2017.1400039
   Web of Science ®Google Scholar
• Wu, X., Anderson, R. C., Li, W., Wu, X., Li, H., Zhang, J., Zheng, Q., Zhu, J., Shu, H., Jiang, W., Chen, X., Wang, Q., Yin, L., He, Y., Packard, J., & Gaffney, J. S. (2009). Morphological awareness and Chinese children’s literacy development: An intervention study. Scientific Studies of Reading, 13(1), 26–52. https://doi.org/10.1080/10888430802631734
   Web of Science ®Google Scholar
• Xing, H. (2018). A corpus of character frequency based on 2.5 billion characters [in Chinese]. http://faculty.blcu.edu.cn/xinghb/zh_CN/zhym/167471/list/index.htm
   Google Scholar
• Xu, Y., Chang, L., & Perfetti, C. A. (2014). The effect of radical-based grouping in character learning in Chinese as a foreign language. The Modern Language Journal, 98(3), 773–793. https://doi.org/10.1111/modl.12122
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, H. (2015). Morphological awareness in vocabulary acquisition among Chinese-speaking children: testing partial mediation via lexical inference ability. Reading Research Quarterly, 50(1), 129–142. https://doi.org/10.1002/rrq.89
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, Y., & Li, R. (2016). The role of morphological awareness in the incidental learning of Chinese characters among CSL learners. Language Awareness, 25(3), 179–196. https://doi.org/10.1080/09658416.2016.1162167
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, J., Zhang, H., & Peng, D. (1990). The recovery of Chinese characters in classifying process (I) [in Chinese]. Acta Psychologica Sinica, 22, 397–405.
   Google Scholar