Robinson on Con Dao: mango writing and faltering diplomacy in the precursors of Crusoe in Vietnam

References

• Banks, Joseph. [1896] 2011. Journal of the Right Hon. Sir Joseph Banks Bart., K.B., P.R.S. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Bùi Văn Toản. 2014. Báo chí của tù nhân Trai 6 Khu B Côn Đảo [Newspapers of Prisoners of Camp 6 Zone B, Con Dao] 2 vols. Ha Noi: Thanh Nien Publishing House.
   Google Scholar
• Carr, Denis J. 1983. “The Books That Sailed with the Endeavour.” Endeavour 7 (4): 194–201.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chonchirdsin, Sud. 2018. “A Vietnamese Lord’s Letter to the East India Company.” [Blog Post] October 15. https://blogs.bl.uk/asian-and-african/2018/10/a-vietnamese-lords-letter-to-the-east-india-company.html.
   Google Scholar
• Coleridge, Samuel Taylor. 1917. The Table Talk and Omniana of Samuel Taylor Coleridge, with a Note of Coleridge by Coventry Patmore. London: Humphrey Milford, 168.
   Google Scholar
• Dampier, William. [1697] 1906. Dampier's Voyages, Volume 1. Edited by John Masefield. London: E.Grant Richards publisher.
   Google Scholar
• Dampier, William. [1697] 1931. Voyages and Discoveries. Reprint of the Third Edition. London: The Argonaut Press.
   Google Scholar
• Dampier, William. [1697] 2020. A New Voyage Round the World. Edited by Nicholas Thomas. Milton Keynes: Penguin.
   Google Scholar
• Dampier, William. 2010. The Adventures of William Dampier: The Unpublished Journal of William Dampier, Dampier Collection Volume 7. Tomes Maritime. Amazon.
   Google Scholar
• Dampier, William. 2014. The Complete Works of William Dampier: Containing Particular Descriptions of Life in the Torrid Zone at the Dawn of Modern Science and at the Intersection of the Golden Age of Sail, the Golden Age of Exploration, and the Golden Age of Piracy. Edited By CJ Clooney. USA: The Tomes of William Dampier.
   Google Scholar
• Darwin Correspondence Project. 2020. Books on the Beagle. University of Cambridge. Accessed July 23, 2020. https://www.darwinproject.ac.uk/people/about-darwin/what-darwin-read/books-beagle.
   Google Scholar
• Defoe, Daniel. 1719a. The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe: Of York, Mariner: Who Lived Twenty Eight Years All Alone in an Un-Inhabited Island on the Coast of America, Near the Mouth of the Great River of Oroonoque; … Written by Himself. Oxford Text Archive. http://hdl.handle.net/20.500.12024/K061280.000.
   Google Scholar
• Defoe, Daniel. 1719b. The Farther Adventures of Robinson Crusoe: Being the Second and Last Part of His Life, and of the Strange Surprizing Accounts of His Travels Round Three Parts of the Globe. Written by Himself. Oxford Text Archive: https://ota.bodleian.ox.ac.uk/repository/xmlui/bitstream/handle/20.500.12024/K018256.000/K018256.000.html?sequence=5&isAllowed=y.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. [2010] 2011. The Beast and the Sovereign Volume II. Translated by G. Bennington. Chicago, IL: University of Chicago.
   Google Scholar
• Edwards, Phillip. 1994. The Story of the Voyage: Sea-Narratives in Eighteenth-Century England. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Evelyn, John. 1908. The Diary of John Evelyn. Edited by A. Dobson. London: Macmillan.
   Google Scholar
• Frank, Katherine. 2011. Crusoe: Daniel Defoe, Robert Knox and the Creation of a Myth. London: The Bodley Head.
   Google Scholar
• Hasty, William. 2011. “Piracy and the Production of Knowledge in the Travels of William Dampier, c.1679–1688.” Journal of Historical Geography 37: 40–54.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hayward, Phillip, and Giang Trần Hữu Thùy. 2014. “At the Edge: Heritage and Tourism Development in Vietnam’s Con Dao Archipelago.” Journal of Marine and Island Cultures 3 (2): 113–124.
   Google Scholar
• Hồ Chí Minh. [1945] 1960. “Declaration of Independence of the Democratic Republic of Vietnam.” In Selected Works, Vol. 3, 17–21. Hanoi: Foreign Languages Publishing House.
   Google Scholar
• Hutnyk, John. 1996. The Rumour of Calcutta: Tourism, Charity and the Poverty of Representation. London: Zed Books.
   Google Scholar
• Jarvis, Charles E., and Phillip H. Oswald. 2015. “The Collecting Activities of James Cuninghame FRS on the Voyage of Tuscan to China (Amoy) Between 1697 and 1699.” Notes and Records: The Royal Society Journal of the History of Science 69 (2): 135–153.
   Web of Science ®Google Scholar
• Joyce, James. [1912] 1964. “Daniel Defoe: Lecture in Italian Delivered at the Università Popolare Triestina, Trieste.” Buffalo Studies 1. https://rogersgleanings.com/2020/04/20/18882/.
   Google Scholar
• Keay, John. 1991. The Honourable Company: A History of the English East India Company. London: HarperCollins.
   Google Scholar
• Knox, Robert. [1681] 1989. An Historical Relation of the Island of Ceylon Together with his Autobiography and All the New Chapters, Marginal Notes Added by the Author of the Two Interleaved Copies of the Original Text of 1981, 2 vols. Dehiwla.
   Google Scholar
• Lambert, Andrew. 2016. Crusoe's Island: A Rich and Curious History of Pirates, Castaways and Madness. London: Faber and Faber.
   Google Scholar
• Lê Thanh Thúy. 2014. “Trade Relations Between the United Kingdom and Vietnam in the 17th–19th Centuries.” Vietnam Social Sciences 3 (161): 59–74.
   Google Scholar
• Linebaugh, Peter, and Marcus Rediker. 2012. The Many-Headed Hydra: The Hidden History of the Revolutionary Atlantic. London: Verso.
   Google Scholar
• Liu, Lydia. 1999. “Robinson Crusoe's Earthenware Pot.” Critical Inquiry 25 (4): 728–757.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lockyer, Charles. 1711. An Account of the Trade in India. London: Samuel Crouch.
   Google Scholar
• Lowenthal, David. 2007. “Islands, Lovers and Others.” The Geographical Review 97 (2): 202–229.
   Web of Science ®Google Scholar
• Markley, Robert. 2007. “Aesthetico-Constructivism: Farther Adventures in Criticism.” Philological Quarterly 86 (3): 291–314.
   Web of Science ®Google Scholar
• Marx, Karl. [1867] 1976. Capital: A Critique of Political Economy. Translated by Ben Fowkes. Harmondsworth: Penguin.
   Google Scholar
• Marx, Karl. [1867] 1990. Capital: A Critical Analysis of Capitalist Production. Translated by Sam Moore and Edward Aveling, edited by Frederick Engels, MEGA2 II/9. Berlin: Dietz Verlag
   Google Scholar
• Masefield, John. 1906. “Introduction.” In Dampier's Voyages, Volume 1, edited by John Masefield, 1–14. London: E.Grant Richards Publisher.
   Google Scholar
• Nguyễn Đình Thống. 2012. Côn Dảo: từ góc nhìn Lịch Sử [Con Dao: The Perspective of History]. Thành phố Hồ Chí Minh: Nhà xuất bản tổng hợp.
   Google Scholar
• Nguyễn T. P., Nguyễn Đ. T., and Trần T. T. 2018. “Côn Đảo: Bảo Tàng Cách Mạng Giữa Biển Khơ [Con Dao: Museum of Revolution in the Middle of the Sea].” In Những câu chuyện từ: Nhà Tù Côn Đảo, by Nhiều Tác Giả [Various Authors], 11–31. Thành phố Hồ Chí Minh: Nhà xuất bản Văn hóa–Văn nghệ.
   Google Scholar
• Nhiều Tác Giả. 2018. Những câu chuyện từ: Nhà Tù Côn Đảo [Stories from Con Dao Prison]. Thành phố Hồ Chí Minh: Nhà xuất bản Văn hóa–Văn nghệ.
   Google Scholar
• Preston, Diana, and Michael Preston. 2004. A Pirate of Exquisite Mind: The Life of William Dampier. London: Corgi Books.
   Google Scholar
• Rousseau, Jean-Jacques. [1762] 1979. Emile, or on Education. New York: Basic Books.
   Google Scholar
• Said, Edward. 1993. Culture and Imperialism. London: Chatto & Windus.
   Google Scholar
• Shakespeare, William. [1623] 2021. The Tempest. Folger Shakespeare Library.
   Google Scholar
• Thomas, Nicholas. 2020. “Introduction.” In William Dampier: A New Voyage Round the World, xi–xxx. Milton Keynes: Penguin.
   Google Scholar
• Trần Ngọc Dũng. 2021a. “Anglo–Vietnamese Diplomatic Relationship in the Seventeenth Century: The Case of the English East India Company.” International Journal of Asian Studies, 1–19. doi:https://doi.org/10.1017/S1479591421000267.
   Google Scholar
• Trần Ngọc Dũng. 2021b. “The English East India Company and Cochinchina (1614–1705): From Free Trade to Coercion.” South East Asia Research 29 (3): 365–383. doi:https://doi.org/10.1080/0967828X.2021.1966317.
   Web of Science ®Google Scholar
• Watt, Ian. 1996. Myths of Modern Individualism: Faust, Don Quixote, Don Juan, Robinson Crusoe. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Weber, Max. [1905] 2002. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism, and Other Writings. Harmondsworth: Penguin.
   Google Scholar
• Winterbottom, Anna. 2009. “Producing and Using the Historical Relation of Ceylon: Robert Knox, the East India Company and the Royal Society.” The British Journal for the History of Science. doi:https://doi.org/10.1017/S0007087409002209.
   Google Scholar
• Winterbottom, Anna. 2016. Hybrid Knowledge in the Early East India Company World. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Wong, Tze-Ken D. 2012. “The Destruction of the English East India Company Factory on Condore Island, 1702–1705.” Modern Asian Studies 46: 1097–1115.
   Web of Science ®Google Scholar
• Woodward, John. [1696] 1978. Brief Instructions for Making Observations in All Parts of the World. London: Printed for Richard Wilkin. Microfilm. Ann Arbor, MI: University Microfilms International.
   Google Scholar
• Zinoman, Peter. 1999. “The History of the Modern Prison and the Case of Indochina.” In Figures of Criminality in Indonesia, the Philippines, and Colonial Vietnam, edited by V. L. Rafael, 152–174. Ithaca, NY: Southeast Asia Program Publications.
   Google Scholar
• Zinoman, Peter. 2001a. The Colonial Bastille: A History of Imprisonment in Vietnam, 1862–1940. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Zinoman, Peter. 2001b. “Reading Revolutionary Prison Memoirs.” In The Country of Memory: Remaking the Past in Late Socialist Vietnam, edited by Hue-Tam Ho Tai, 21–45. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar