References
- Abrahams, R., 2017a. Re-membering the post slave female body through performance practice: Reflections on a body of work/water. M.A. Dissertation. University of Cape Town. (Unpublished ).
- Abrahams, R., 2017b. Womb of Fire. Unpublished play text.
- Abrahams, R., 2006. What the water gave me. In: C. J. Fourie, ed. New South African plays. London: Aurora Metro Press, 16–32.
- Baines, R., Marinetti, C., and Perteghella, M., 2011. Staging and performing translation: text and theatre practice. Hampshire: Palgrave Macmillan.
- Blair, R., 2006. Image and action: cognitive neuroscience and actor-training. In: B. McConachie and F.E. Hart, eds. Performance and cognition. Theatre studies and the cognitive turn. London and New York: Routledge, 167–185.
- Buden, B., et al., 2009. Cultural translation: an introduction to the problem, and responses. Translation Studies 2 (2), 196–219. doi: 10.1080/14781700902937730 [Accessed 1 May 2018].
- Damasio, A., 1994. Descartes’ error: emotion, reason, and the human brain. New York: Avon Books.
- Damasio, A., 2000. The feeling of what happens: body, emotion and the making of consciousness. London: Vintage.
- Damasio, A., 2003. Looking for Spinoza: Joy, Sorrow, and the feeling brain. London: Random House.
- Damasio, A., 2010. Self comes to mind: constructing the conscious brain. New York: Pantheon Books.
- Devi, M., 2002. Breast stories. Translated by Gayatri Chakravorty Spivak. Calcutta: Seagull Press.
- Fitzmaurice, C. and Kotzubei, S., 2005. Interview with Catherine Fitzmaurice. Available from: http://www.voicecoachla.com/pages/Catherine_Interview.htm. [Accessed 18 January 2011].
- Gqola, P.D., 2015. Rape: a South African Nightmare. Johannesburg: Jacana Media.
- Morgan, M., 2012. Constructing the holistic actor: Fitzmaurice voicework. 2nd ed. Saarbrücken: VDM Verlag Dr Muller.
- Omari, S., 2013. Women under siege [Blog, 29 October]. Available from http://www.womenundersiegeproject.org/blog/entry/women-in-south-africa-are-living-in-a-war-zone [Accessed 4 August 2013].
- Upham, M.G., 1997. In Hevegin Woede … Part I: Groote Catrijn: earliest recorded female bandiet at the Cape of Good Hope – A study in upward mobility. Available from http://www.e-family.co.za/ffy/exhibits/in-hevigen-woede.pdf [Accessed 10 March 2017].
- Upham, M.G., 2013. Zara: an inquiry into the (mis)application of traditionally prescribed punishment against persons committing suicide during the VOC’s colonial occupation of the Cape of Good Hope. In: Uprooted live: biographical excursions into the lives of the Cape of Good Hope’s earliest colonial inhabitants. Available from http://www.e-family.co.za/ffy/RemarkableWriting/UL09Zara.pdf [Accessed 17 March 2017].