Building literacy for learning

References

• Ausubel , D. 1985 . “ Learning as constructing meaning ” . In New directions in educational psychology, volume. 1. Learning and teaching , Edited by: Entwhistle , N. London : The Falmer Press .
   Google Scholar
• Baker , C. 1994 . Foundations in bilingual education and bilingualism , Clevedon : Mutlilingual Matters .
   Google Scholar
• Barnes , D. and Sheeran , Y. 1992 . “ Oracy and genre: speech styles in the classroom ” . In Thinking voices , Edited by: Norman , K. London : Hodder and Stoughton .
   Google Scholar
• Beard , R. 1984 . Children's writing in the primary school , Sevenoaks, Kent : Hodder & Stoughton .
   Google Scholar
• Cummins , J. 1976 . The influence of bilingualism on cognitive growth: a synthesis of research findings and exlanatory hypotheses . Working Papers on Bilingualism , 9 : 1 – 43 .
   Google Scholar
• — . 1978 . “ Metalinguistic Development of children in bilingual education programs: data from Irish and Canadian Ukranian-English programs ” . In Aspects of bilingualism , Edited by: Paradis , M. Columbia : Hornbeam Press .
   Google Scholar
• Cummins , J. 1980 . “ The construct of language proficiency in bilingual education ” . In Georgetown University Round table on languages and linguistics 1980 , Edited by: Alatis , J. E. Washington, DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• — . 1981 . Bilingualism and minority language children , Ontario Institute for Studies in Education .
   Google Scholar
• — and Cummins , J. 1984 . Bilingualism and special education: issues in assessment and pedagogy , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Cummins , J. and Swain , M. 1986 . Bilingualism in education , New York : Longman .
   Google Scholar
• Cummins , J. and McNeely , S. 1987 . “ Language development, academic learning and empowering minority students ” . In Bilingual education and bilingual special education , Edited by: Fradd , S. H. and Tikunoff , W. Boston : College Hill .
   Google Scholar
• Gugushe , R. N. 1978 . “ The teaching of Bantu languages in Black schools ” . In Language and communication studies in South Africa , Edited by: Lanham , L. W. and Prinsloo , K. Cape Town : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Hakuta , K. and Diaz , R. M. 1983 . “ The relationship between degree of bilingualism and cognitive ability: a critical discussion and some new longitudinal data ” . In Children's language , Edited by: Nelson , K. E. Hillsdale, New Jersey : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Khulisa Management Services (KMS) . 1999 . Evaluation of Curriculum 2005 , Johannesburg : Gauteng Institute For Curriculum Development .
   Google Scholar
• Konopak , B. , Martin , M. and Martin , S. 1987 . Reading and writing: aids to learning in the content areas . Journal of Reading , 32 : 109 – 115 .
   Google Scholar
• Lambert , W. E. 1975 . “ Culture and language as factors in learning and education ” . In Education of immigrant students , Edited by: Wolfgang , A. Toronto : The Ontario Institute for Studies in Education .
   Google Scholar
• Langer , J. A. 1986 . Children reading and writing , Norwood, New Jersey : Ablex Publishing Corporation .
   Google Scholar
• Macdonald , C. A. 1990a . Crossing the threshold into Standard Three , Pretoria : Human Sciences Research Council .
   Google Scholar
• — . 1990b . How many years do you have? English language skills evaluation , Pretoria : Human Sciences Research Council .
   Google Scholar
• — . 1990c . Ballpoint pens and braided hair: an analysis of reasoning skills and the curriculum , Pretoria : Human Sciences Research Council .
   Google Scholar
• — . 1990d . Swimming up the waterfall: school-based learning experiences , Pretoria : Human Sciences Research Council .
   Google Scholar
• Macdonald , C. A. and Burroughs , E. 1991 . Eager to talk and learn and think , Cape Town : Maskew Miller Longman .
   Google Scholar
• Meek , M. 1988 . How texts teach what readers learn , Stroud, , Glos : The Thimble Press .
   Google Scholar
• Mohatlane , E. J. and Tseou , N. E. 1996 . Pulamdiboho 2 , Cape Town : Maskew Miller Longman .
   Google Scholar
• NEPI . 1992 . Language — report of the NEPI Language Research Group , Cape Town : Oxford University Press/NECC .
   Google Scholar
• Peal , E. and Lambert , W. E. 1962 . The relation of bilingualism to intelligence . Psychological Monographs , 76 ( 546 )
   Google Scholar
• Perera , K. 1984 . Children's writing and reading , Oxford : Basil Blaekwell .
   Google Scholar
• Piper , T. 1993 . Language for all our children , New York : Macmillan .
   Google Scholar
• Pile , K. and Smyth , A. 1998 . Language in the human and social sciences classroom — final report , Johannesburg : PEI/JET . Unpublished research report
   Google Scholar
• Roller , K. 1988 . Transfer of cognitive academic competence and L2 reading in a rural Zimbabwean primary school . TESOL Quarterly , 22 ( 2 ) : 303 – 318 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Rose B. Tunmer R. Documents in South African education Ad. Donker Johannesburg 1975
   Google Scholar
• Saunders , W. , Patthey-Chavey , G. and Goldenberg , C. 1997 . Reflections on the relationship between language, curriculum content and instruction . Language, Culture and Curriculum , 10 ( 1 ) : 30 – 51 .
   Google Scholar
• Sealey , A. 1996 . Learning about language , Buckingham : Open University Press .
   Google Scholar
• Starfield , S. 1990 . Science and language: a new look at some old issues . South African Journal of Higher Education , 4 ( 2 ) : 84 – 89 .
   Google Scholar
• Taylor N. Vinjevold P. Getting learning right The Joint Education Trust Johannesburg 1999
   Google Scholar
• Thejane , L. E.A. and Engelbrecht , G. C. Matshohlo a Puo ya Sesotho , Cape Town : Via Afrika . no date
   Google Scholar
• Torrance , E. P. 1974 . Torrance tests of creative thinking , Lexington, MA : Ginn .
   Google Scholar
• Van Rooyen , H. 1990 . The disparity between English as a subject and English as the medium of learning , Pretoria : Human Sciences Research Council .
   Google Scholar
• Vinjevold , P. 1999 . “ Language issues in South African classrooms ” . In Getting learning right , Edited by: Taylor , N. and Vinjevold , P. Johannesburg : The Joint Education Trust . 1999
   Google Scholar
• Vygotsky , L. S. 1928 . The problem of cultural development of the child . Journal of Genetic Psychology , : 415 – 432 .
   Google Scholar
• — . 1978 . Mind in society — the development of higher psychological processes , Cambridge, Mass : Harvard University Press .
   Google Scholar
• — . 1986 . Thought and language , Cambridge, Mass : The MIT Press .
   Google Scholar
• Wray , D. and Lewis , M. 1997 . Extending literacy — children reading and writing non-fiction , London : Routledge .
   Google Scholar