References
- Adendorff , R. 1995 . “ Fanakalo in South Africa ” . In Language and social history: studies in South African sociolinguistics , Edited by: Mesthrie , R . 176 – 192 . Cape Town : David Philip . 1995.
- Batley , K. 1992 . The language of landscape: the border terrain in the writing of South Africa troops . English Usage in Southern Africa , 23 : 14 – 27 .
- Bekker , I. 1999 . The history of the language question in South Africa and language attitudes at Unisa . Language Matters , 30 : 99 – 112 .
- Branford , Jean . 1984 . The soldier and South African English . English Usage in Southern Africa , 15 ( 1 ) : 18 – 22 .
- de V. Cluver , A D . 1994 . The decline of Afrikaans . Language Matters , 24 : 15 – 46 .
- Madiba , M R . 1999 . Multilingualism and nation-building in the ‘new’ South Africa: problems and issues . Language Matters , 30 : 59 – 81 .
- Makhudu , K D P . 1995 . “ An introduction to Flaaitaal ” . In Language and social history: studies in South African sociolinguistics , Edited by: Mesthrie , R . 298 – 305 . Cape Town : David Philip . 1995.
- Merton , T. 1968 . “ War and the crisis of language ” . In The critique of war: contemporary philosophical explorations , Edited by: Ginsberg , R . Chicago : Henry Regnery Company . 1969.
- Mfusi , J H M . 1992 . Soweto slang: a sociolinguistic study of an urban vernacular variety in Soweto . English Usage in Southern Africa , 23 : 39 – 83 .
- Molamu , L. 2003 . “ Tsotsitaal: A dictionary of the language of Sophiatown ” . Pretoria : Unisa Press .
- Ponelis , F A . 1999 . Afrikaans—English codeswitching and convergence . Language Matters , 30 : 157 – 170 .
- Schuring , G K . 1985 . Kosmopolitiese omgangstale: die aard, omvang en funksies van Pretoria—Sotho en ander Koine-tale , Pretoria : Die Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing .
- Tolstoy , Leo . 1941 . “ War and peace ” . In Louise and Aylmer Maude trans , London : Oxford University Press .
- Tzu , Sun . 1991 . “ The art of war ” . In Thomas Cleary trans , Boston & London : Shambhala .