Bibliography
- Agheyisi , R. N. Language and Linguistic Problems in Africa . Proceedings of the VII Conference on African Linguistics . ‘Language Interlarding in the Speech of Nigerians.’ , Edited by: Kotey , P. F. and Der‐Houssikian , H. pp. 97 – 109 . Columbia : Hornbeam Press .
- Coplan , D. B. 1985 . In Township Tonight! South Africa's Black City Music and Theatre , Johannesburg : Ravan Press .
- Dittmar , N. 1976 . Sociolinguistics: A Critical Survey of Theory and Application , London : Edward Arnold .
- Dittmar , N. and Schlobinski , P. , eds. 1988 . The Sociolinguistics of Urban Vernaculars: Case Studies and their Evaluation , Berlin : W. De Gruyter .
- Doke , C. M. , Malcolm , D. M. and Sikakana , J. M. A. 1977 . English and Zulu Dictionary , Johannesburg : Witwatersrand University Press .
- Fergusson , C. A. 1959 . ‘Diglossia’ . Word , 15 : 325 – 340 . (1959)
- Fishman , J. A. , ed. 1971 . “ ‘Basic Concepts, Theories and Problems: Alternative Approaches’ ” . In Advances in the Sociology of Language , Vol. 1 , The Hague : Mouton and Co .
- Gibbons , J. 1979 . ‘Code‐mixing and Koineising in the Speech of Students at the University of Hong Kong’ . Antropological Linguistics , 21 ( 3 ) : 113 – 123 .
- Giles , H. and Powesland , P. F. 1975 . Speech Style and Social Evaluation , London : Academic Press .
- Goyvaerts , D. L. 1988 . ‘Indoubil: A Swahili Hybrid in Bakuvu (with comments on Indu Bill by K. Kabongo‐Mianda)’ . Language in Society , 17 : 231 – 239 .
- Gumperz , J. J. 1971 . Language in Social Groups: Essays Selected Introduced by Anwar S. Dil , California : Stanford University Press .
- Holm , J. 1988 . Pigdins and Creoles, Vol. 1 Theory and Structure , New York : Cambridge University Press .
- Hymes , D. , ed. 1971 . Pidginization and Creolization of Languages , Cambridge : Cambridge University Press .
- Hymes , D. , ed. 1964 . “ ‘Social Structure and Speech Community’ ” . In Language in Culture and Society , A Reader in Linguistics and Anthropology New York : Harper and Row .
- Hymes , D. 1974 . Foundations in Sociolinguistics , Philadelphia : University of Pennsylvania Press .
- Labov , W. 1972 . Sociolinguistic Patterns , Philadelphia : University of Pennsylvania Press .
- Lyons , J. , ed. 1970 . New Horizons in Linguistics , Harmondsworth : Penguin Books .
- Kitchin , F. , Bristow , D. and Davies , K. 1986 . “ ‘Towns of South Africa’ ” . In Management, Planning and Marketing Services , Special Reports Black Towns of the P.W.V. Durban : Estate Management (Pty) Ltd. .
- Mansour , G. 1980 . The Dynamics of Multilingualism: The case of Senegal’ . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 1 ( 4 ) : 273 – 293 .
- Mfenyana , B. 1981 . “ ‘Isjita‐Scamto: The Black Language Arts in SASAFRIKA.’ ” . In Reconstruction: 90 years of Black Historical Literature , Edited by: Mutloatse , M. Johannesburg : Ravan Press .
- Msimang , C. T. 1987 . ‘Impact of Zulu on Tsotsitaal’ . South African Journal of African Languages , 7 ( 3 ) : 82 – 86 . Pretoria: Bureau for Scientific Publications
- Mtintsilana , P. N. and Morris , R. 1988 . ‘Terminolography in African languages in South Africa.’ . South African Journal of African Languages , 8 ( 4 ) : 109 – 113 . Pretoria: Bureau for Scientific Publications
- Muller , C. F. J. 1969 . Five Hundred Years: A History of South Africa , Pretoria : H. & R. Academica .
- Ndlovu , R. S. 1963 . A Short Study of Slang in Zulu and the Role it plays in the development of the Language , Durban : University of Natal . Unpublished M. A. thesis
- Schuring , G. K. 1985 . Kosmopolitiese omgangstale: Die aard, oorsprong and funksies van Pretoria‐Sotho en ander Koinetale , Pretoria : Raad vir Geestenswetenskaplike Navorsing .
- Siegel , J. 1985 . ‘Koines and Koineization.’ . Language in Society , 14 : 357 – 378 .
- Swanepoel , J. J. 1978 . ‘Urban Slang in Compositions.’ . Educamus , December : 8 – 9 . 1978
- Trudgill , P. 1986 . Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society , Middlesex : Penguin Books .
- Wolfson , N. 1983 . Sociolinguistics and Language Acquisition , Massachusetts : Newbury House .
- Yanga , T. 1980 . A Sociolingusitic Identification of Lingala , Austin : University of Texas . (Republic of Zaire). PH.D. Thesis