African philosophy and the politics of language in Africa

References

• Ailola , D.A. and Montsi , F.L. 1999 . “ Language, law and power in South Africa: The alienation of the majority from the legal system ” . In Knowledge in black and white: The impact of apartheid on the production and reproduction of knowledge , Edited by: Prah , K.K. 133 – 142 . Cape Town : Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) .
   Google Scholar
• Alexander , N. 1990 . Education and the struggle for national liberation in South Africa , Skotaville : Braamfontein .
   Google Scholar
• Alexander , N. 1997 . Language policy and planning in the new South Africa . Africa Sociological Review , 1 : 82 – 98 .
   Google Scholar
• Alexander , N. 2003 . An ordinary country: Issues in the transition from apartheid to democracy in South Africa , Essen : Institute for Cultural Studies .
   Google Scholar
• Alexander , N. 2007 . “ Language diversity in Africa in a global perspective ” . In Literacy and linguistic diversity in a global perspective: An intercultural exchange with African countries , Edited by: Alexander , N. and Busch , B. 13 – 23 . Strasbourg : Council of Europe Publishing .
   Google Scholar
• Alexander , N. and B. Busch , . 2007 . Literacy and linguistic diversity in a global perspective: An intercultural exchange with African countries . Strasbourg : Council of Europe Publishing .
   Google Scholar
• Bâ , A.H. 2008 . A spirit of tolerance: The inspiring life of Tierno Bokar , Bloomington : World Wisdom .
   Google Scholar
• Battle , M. 2009 . Ubuntu: I in you and you in me , New York : Seabury Books .
   Google Scholar
• Bediako , K. 1998 . The doctrine of Christ and the significance of vernacular terminology . International Bulletin of Missionary Research , 22 ( 3 ) : 110 – 111 .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. and Passeron , J.C. 1997 . Reproduction in education, society and culture , London : Sage Publications .
   Google Scholar
• Brand , G. 2003 . “ African and Western theologies between church, university and society: A philosophical inquiry into the contextuality of theological criteria ” . In Theology between church, university, and society , Edited by: Brinkman , M.E. 175 – 193 . Assen : Koninklijke Van Gorcum .
   Google Scholar
• Brand , G. 2006 . “ The role of ‘Europe’ in the South African language debate, with special reference to political traditions ” . In Language ideologies, policies and practices: Language and the future of Europe , Edited by: Mar-Molinero , C. and Stevenson , P. 58 – 75 . Hampshire : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Brand , G. 2010 . Criteria, language and the revitalisation of black theology . Scriptura , 105 ( 3 ) : 459 – 469 .
   Google Scholar
• Brand , G. 2011 . Culture, power and religion . Nederlands Theologisch Tijdschrift , 65 ( 2 ) : 117 – 136 .
   Google Scholar
• Brock-Utne , B. 2002 . Language, democracy and education in Africa , Uppsala : University Printers .
   Google Scholar
• Cabral , A. 1983 . Culture and national liberation . In Revolutionary leadership and people's war , A. Cabral , 182 – 187 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Chomsky , N. 1991 . Language and responsibility , Sussex : Hassocks .
   Google Scholar
• De Jong , W. 2000 . Identities of Christian traditions: An alternative for essentialism , Frankfurt : Peter Lang .
   Google Scholar
• Deumert , A. 2004 . Language standardization and language change: The dynamics of Cape Dutch , Amsterdam : John Benjamins Publishing .
   Google Scholar
• Gough , D. 1999 . African languages: Discourse, concepts, education and other challenges . In Knowledge in black and white: The impact of apartheid on the production and reproduction of knowledge , K.K. Prah , 169 – 179 . Cape Town : Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) .
   Google Scholar
• Gyekye , K. 1995 . An essay of African philosophical thought: The Akan conceptual scheme , Philadelphia : Temple University Press .
   Google Scholar
• Gyekye , K. 1997 . Tradition and modernity , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Hofmeyr , A. 2004 . The promise and problems of intercultural philosophy . Phronimon , 5 ( 2 ) : 51 – 67 .
   Google Scholar
• House , J. and J. Rehbein 2004 . What is ‘multilingual communication’? In Multilingual communication , J. House and J. Rehbein , 1 – 17 . Amsterdam : John Benjamins Publishing .
   Google Scholar
• Huysmans , J. 2005 . What is politics? , Edinburgh : Edinburgh University Press .
   Google Scholar
• Kagame , A. 1956 . La Philosophie Bantu Rwandaise de l'Être , Brussels : Académie Royale des sciences Coloniales .
   Google Scholar
• Kant , I. 1929 . Critique of pure reason , London : Macmillan .
   Google Scholar
• Kimmerle , H. 1995 . Mazungumzo , Amsterdam : Boom .
   Google Scholar
• Kimmerle , H. 1996 . Prolegomena . In Das Multiversum der Kulturen , H. Kimmerle 9 – 29 . Amsterdam : Rodopi .
   Google Scholar
• Kimmerle , H. 2006 . Afrikanische Philosophie in westlichen Sprachen: Eine postkoloniale Problemkonstellation . Polylog , 15 : 47 – 74 .
   Google Scholar
• Mazrui , A.M. and A.A. Mazrui 1998 . The linguistic balance sheet: Post-Cold War, post-apartheid and beyond structural adjustment . In The power of Babel: Language and governance in the African experience , A.M. Mazrui and A.A. Mazrui , 195 – 211 . Chicago : The University of Chicago Press .
   Google Scholar
• Multilingualism Action Group . 2003 . National parliament should not regress on language . http://www.oulitnet.co.za/taaldebat/magE.asp (accessed 7 November 2011).
   Google Scholar
• Nkrumah , K. 1976 . I speak of freedom , New York : Greenwood Press .
   Google Scholar
• Nyerere , J. 1965 . “ Ujamaa: The basis of African socialism ” . In African socialism , Edited by: Friedland , W.H. and Rosberg , C.G. 242 – 243 . Stanford : Stanford University Press .
   Google Scholar
• Oluwole , S.B. 1997a . “ Culture, nationalism and philosophy ” . In Philosophy and democracy in intercultural perspective , Edited by: Kimmerle , H. and Wimmer , F.M. 23 – 42 . Rodopi : Amsterdam/Atlanta .
   Google Scholar
• Oluwole , S.B. 1997b . Philosophy and oral tradition , Lagos : African Research Konsultancy .
   Google Scholar
• Orman , J. 2008 . Language policy and nation building in post-apartheid South Africa , Dainfern : Springer .
   Google Scholar
• Oruka , H.O. 1990 . Sage philosophy , Leiden : E.J. Brill .
   Google Scholar
• Pan South African Language Board 2001 . Language use and language interaction in South Africa: Final report on a national sociolinguistic survey . Pretoria : Pan South African Language Board .
   Google Scholar
• Peterson , R.T. 1996 . Democratic philosophy and the politics of knowledge , University Park : The Pennsylvania State University Press .
   Google Scholar
• Prah , K.K. 2000 . Mother tongue for scientific and technological development in Africa , Cape Town : Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) .
   Google Scholar
• Sanneh , L. 2008 . Translating the message , Michigan : Orbis Books .
   Google Scholar
• Schleiermacher , F.D.E. 1977 . Hermeneutics , Missoula : Scholars Press .
   Google Scholar
• Senghor , L.S. 1964 . On African socialism , Michigan : Praeger .
   Google Scholar
• Statistics South Africa 2001 . Census 2001 . http://www.statssa.gov.za (accessed 6 September 2011) .
   Google Scholar
• Tempels , P. 1969 . Bantu philosophy , Paris : Présence Africaine .
   Google Scholar
• Wanjohi , G.J. 1997 . The wisdom and philosophy of the Gikuyu proverbs: The Kihoto world-view , Nairobi : Paulines Publications in Africa .
   Google Scholar
• Wa Thiong'o , N. 2004 . /1981. “Decolonising the mind: The politics of language in African literature , Nairobi : East African Educational Publishers .
   Google Scholar
• Webb , V.N. 2002 . Language in South Africa: The role of language in national transformation, reconstruction and development , Amsterdam : John Benjamins Publishing .
   Google Scholar
• Wiredu , K. 1992 . “ Formulating modern thought in African languages ” . In The surreptitious speech , Edited by: Mudimbe , V.Y. 301 – 332 . Chicago : The University of Chicago Press .
   Google Scholar
• Wiredu , K. 1998 . Democracy and consensus in African traditional politics . In The African philosophy reader , P.H. Coetzee and A.P.J. Roux , 374 – 382 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Wolhuter , C.C. 2007 . Education for all in sub-Saharan Africa: Prospects and challenges . In Education for all: Global promises, national challenges , D.P. Baker and A.W. Wiseman , 337 – 362 . Oxford : Elsevier .
   Google Scholar
• Wood , A. 2007 . The 1549 rebellions and the making of early modern England , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar