125
Views
6
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Trust Your Own Observations: Assessment of reader and tutor behaviour in learning to read in English and M # ori

Pages 161-173 | Published online: 21 Jul 2010

  • BERRYMAN , M. , BIDOIS , P. , FURLONG , M. , ATVARS , K. and GLYNN , T. 1995 . Tatari Tautoko Tauawhi: A Maori language reading tutoring programme. Item 6. S.E.T . Research Information for Teachers , 1 : 1 – 6 .
  • BISHOP , R. 1996 . “ Addressing issues of self determination and legitimation in Kura Kaupapa Maori research ” . In He Paepae Korero: Research perspectives in Maori education , Edited by: WEBBER , B. 143 – 160 . Wellington, , NZ : New Zealand Council for Educational Research .
  • BISHOP , R. and GLYNN , T. 1999 . Culture counts: Changing power relations in education , Palmerston North, , NZ : Dunmore Press .
  • BROWN , D. , MOORE , D. , THOMSON , C. , ANDERSON , A. , WALKER , J. , GLYNN , T. , MACFARLANE , A. , MEDCALF , J. and YSSELDYKE , J. 2000 . Resource teachers learning and behaviour: An ecological approach to special education . Australian Journal of Special Education , 24 (1) : 15 – 20 .
  • CLAY , M. 1972 . Reading: The patterning of complex behaviour , Auckland : Heinemann Educational .
  • GLYNN , E.L. and MCNAUGHTON , S.S. 1975 . Trust your own observations: Criterion referenced assessment of reading progress . The Slow Learning Child , 22 : 91 – 108 .
  • GLYNN , E.L. , MCNAUGHTON , S.S. , ROBINSON , V.R. and QUINN , M. 1979 . Remedial reading at home: Helping you to help your child , Wellington, , NZ : New Zealand Council for Educational Research .
  • GLYNN , T. 1995 . “ Pause Prompt Praise: Reading tutoring procedures for home and school partnership ” . In Family involvement in literacy: Effective partnerships in education , Edited by: WOLFENDALE , S. and TOPPING , K. 33 – 44 . London : Cassell .
  • GLYNN , T. 1998 . Bicultural challenges for educational professionals in Aotearoa. Inaugural Lecture, University of Waikato . Waikato Journal of Education , 4 : 3 – 16 .
  • GLYNN , T. , ATVARS , K. , FURLONG , M. , DAVIES , M. , ROGERS , S. and TEDDY , N. Tatari Tautoko Tauawhi: Hei awhina tamariki ki te panui pukapuka. Some preliminary findings . Paper presented at the New Zealand Psychological Society Annual Conference . Wellington, New Zealand.
  • GLYNN , T. , BERRYMAN , M. , ATVARS , K. , HARAWIRA , W. , WALKER , R. and KAIWAI , H. 1998 . “ Bicultural research and support programmes for Maori students, teachers and communities ” . In New Zealand annual review of education , Edited by: LIVINNGSTONE , I. Vol. 8 , 43 – 64 . Wellington, , NZ : Victoria University, School of Education .
  • GLYNN , T. , BERRYMAN , M. , ATVARS , K. , HARAWIRA , W. , WALKER , R. and TARI , R. Research, training and indigenous rights to self-determination: Challenges arising from a New Zealand bicultural journey . Paper presented at the International School Psychology XXth Annual Colloquium-School Psychology, Making Links: Making the Difference . Melbourne.
  • GLYNN , T. , BERRYMAN , M. , BIDOIS , P. , FURLONG , M. , THATCHER , J. , WALKER , R. and ATVARS , K. 1996 . “ Bilingual reading gains for tutors and tutees in a Maori language immersion programme ” . In He Paepae Korero: Research issues in Maori education , Edited by: WEBBER , B. 35 – 58 . Wellington, , NZ : New Zealand Council for Educational Research .
  • GLYNN , T. , BERRYMAN , M. and GLYNN , V. Reading and writing gains for Maori students in mainstream schools: Effective partnerships in the Rotorua Home and School Literacy Project . Paper presented at the 18th World Congress on Reading . Auckland.
  • GLYNN , T. and GLYNN , V. 1986 . Shared reading by Cambodian mothers and children learning English as a second language . The Exceptional Child , 33 : 159 – 172 .
  • GLYNN , T. and MCNAUGHTON , S. 1985 . The Mangere Home and School Remedial Reading Procedures: Continuing research on their effectiveness . New Zealand Journal of Psychology , 15 (2) : 66 – 77 .
  • HARAWIRA , W. , GLYNN , T. and DURNMG , C. 1993 . Tatari Tautoko Tauawhi: Hei awhina tamariki ki te panui pukapuka , Tauranga, , NZ : New Zealand Special Education Service .
  • HARAWIRA , W. , WALKER , R. , ATVARS , K. , BERRYMAN , M. , GLYNN , T. and DUFFULL , T. A bicultural research journey: The Poutama Pounamu Education Research Centre . Paper presented at The Fourth Indigenous Peoples' Conference . Albuquerque, NM. June ,
  • HOUGHTON , S. and BAIN , A. 1993 . Peer tutoring with ESL and below-average readers . Journal of Behavioral Education , 3 : 125 – 142 .
  • HOUGHTON , S. and GLYNN , T. 1993 . Peer tutoring of below average secondary school readers with Pause Prompt and Praise: Successive introduction of tutoring components . Behaviour Change , 10 : 75 – 85 .
  • LIMBRICK , E. , MCNAUGHTON , S. and GLYNN , T. 1985 . Reading gains for underachieving tutors and tutees in a cross age peer tutoring programme . Journal of Child Psychology and Psychiatry , 26 : 939 – 953 .
  • MCNAUGHTON , S. , GLYNN , T. and ROBINSON , V. 1987 . Pause, Prompt and Praise: Effective tutoring of remedial reading , Birmingham, , UK : Positive Products .
  • MCNAUGHTON , S. , GLYNN , T. , ROBINSON , V. and QUINN , M. 1981 . Parents as remedial reading tutors: Issues for home and school , Wellington, , NZ : New Zealand Council for Educational Research .
  • MEDCALF , J. and GLYNN , T. 1987 . Assisting teachers to implement peer-tutored remedial reading using pause prompt and praise procedures . Queensland Journal of Guidance and Counselling , 1 (1) : 11 – 23 .
  • MINISTRY OF EDUCATION . 1999 . Report of the Literacy Taskforce , Wellington, , NZ : Author .
  • SMITH , F. 1971 . Understanding reading: A psycholinguistic analysis of reading and learning to read , New York : Holt Rinehart and Winston .
  • TANG , H. and MOORE , D. 1992 . Effect of cognitive and metacognitive pre-reading activities on the reading comprehension of ESL learners . Educational Psychology , 12 : 315 – 331 .
  • TAVENER , J. and GLYNN , T. 1989 . Peer tutoring of reading as a context for learning English as a second language . Language and Reading: An International Journal , 3 (1) : 1 – 11 .
  • WHELDALL , K. and GLYNN , T. 1989 . Effective classroom learning , Oxford : Blackwell .
  • WHELDALL , K. and METTEM , P. 1985 . Behavioural peer tutoring: Training 16 year old tutors to employ the Pause Prompt and Praise method with 12 year old remedial readers . Educational Psychology , 5 (1) : 27 – 44 .
  • YSSELDYKE , J. and CHRISTENSON , S. 1987 . Evaluating students' instructional environments . Remedial and Special Education , 8 (8) : 17 – 24 .
  • YSSELDYKE , J. and CHRISTENSON , S. 1993 . TIES II: The Instructional Environment System II , (4th ed.) , Longmont, CO : Sopris West .

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.