409
Views
3
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

“Un nodo avviluppato”. Rossini’s La Cenerentola as a prototype of multimodal resemiotisation

&

References

  • Beghelli, Marco, and Nicola Gallino, eds. 1991. Tutti i libretti di Rossini. Milano: Garzanti.
  • Benjamin, Walter. [1936] 1968. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” In Illuminations, edited by Walter Benjamin and Hannah Arendt, 219–253. New York: Harcourt, Brace and World.
  • Bergström, Gunnell. 2000. In Search of Meaning in Opera. Stockholm: Teatervetenskapliga Institutionen.
  • Bianconi, Lorenzo. 1994. “‘Confusi e stupidi’: di uno stupefacente (e banalissimo) dispositivo metrico.” In Gioachino Rossini, 1792–1992. Il testo e la scena, edited by Paolo Fabbri, 129–161. Pesaro: Fondazione Rossini.
  • Celletti, Rodolfo. 1986. Storia del belcanto. Firenze: La Nuova Italia.
  • Citron, Marcia J. 2000. Opera on Screen. New Haven: Yale University Press.
  • Dahlhaus, Carl. [1980] 1989. Nineteenth-century Music. Translated by J. Bradford Robinson. Berkeley: University of California Press.
  • Da Ponte, Lorenzo. [1830] 1991. “Memorie.” In Memorie. I libretti mozartiani, edited by Giuseppe Armani, 1–395. Milano: Garzanti.
  • Drabkin, William. 2014. “Analysis.” In The Oxford Handbook of Opera, edited by Helen M. Greenwald, 245–271. Oxford: Oxford University Press.
  • Dundes, Alan. 1988. Cinderella, A Casebook. Madison: University of Wisconsin Press.
  • Elicker, Martina. 2003. “Traditional Art Forms as Reflected by New Media: Ot(h)ello as Case Point.” In Expanding Circles, Transcending Disciplines, and Multimodal Texts, edited by Bernhard Kettemann and Georg Marko, 209–228. Tübingen: Gunter Narr.
  • Finnegan, Ruth. [1978] 1992. Oral Poetry: Its Nature, Significance and Social Context. Bloomington: Indiana University Press.
  • Genette, Gérard. 1982. Palimpsestes. La Littérature au second degré. Paris: Editions du Seuil.
  • Gossett, Philip. 2006. Divas and Scholars. Performing Italian Opera. Chicago: University of Chicago Press.
  • Graziano, John, ed. 1994. Italian Opera in English: Cinderella, Adapted by M. Rophino Lacy, 1831, from Gioachino Rossini, La Cenerentola. London: Routledge.
  • Helbo, André. 1987. Theory of Performing Arts. Amsterdam: John Benjamins.
  • Hutcheon, Michael, and Linda Hutcheon. 2010. “Opera. Forever and Always Multimodal.” In New Perspectives on Narrative and Multimodality, edited by Ruth Page, 65–77. London: Routledge.
  • Iedema, Rick. 2001. “Resemiotization.” Semiotica 37 (1/4): 23–40.
  • Iedema, Rick. 2003. “Multimodality, Resemiotization: Extending the Analysis of Discourse as Multi-semiotic Practice.” Visual Communication 2 (1): 29–57. doi: 10.1177/1470357203002001751
  • Kress, Gunther, and Theo van Leeuwen. 2006. Reading Images: The Grammar of Visual Design. 2nd ed. London: Routledge.
  • van Leeuwen, Theo. 1999. Speech, Music, Sound. Basingstoke: Palgrave.
  • Martin, Ruth, and Thomas Martin. 1965. G. Rossini. Cinderella. English Translation. Milano: Ricordi’s Collection of Opera Librettos.
  • Mauceri, Marco, ed. 1999. La Cenerentola, ossia La bontà in trionfo. Pesaro: Fondazione Rossini.
  • Michotte, Edmond. [1860] 1977. “La visite de Richard Wagner à Rossini.” In Gioacchino Rossini, edited by Luigi Rognoni, 385–426. Torino: Einaudi.
  • Millington, Barry. 2001. “Wagner, Richard.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, edited by Stanley Sadie and John Tyrell, 2nd ed. Oxford: Oxford University Press. Grove Music Online. www.oxfordmusiconline.com.
  • Nattiez, Jean-Jacques. 2002. “Musica e significato.” In Enciclopedia Della Musica, edited by Jean-Jacques Nattiez, Vol. 2, 206–237. Torino: Einaudi.
  • Peck, Russell A. 1995. “Cinderella Operas.” In The Cinderella Bibliography. New York: Rochester. Accessed April 1. http://d.lib.rochester.edu/cinderella/text/opera-and-musical-comedy.
  • Raffaelli, Renato. 2002. “Modelli classici nella Cenerentola.” Bollettino del Centro Rossiniano di Studi XLII: 55–72.
  • Roalfe Cox, Marian. 1893. Cinderella. Three Hundred and Forty-five Variants. London: David Nutt. Accessed April 1. http://www.surlalunefairytales.com/cinderella/marianroalfecox/index.html.
  • Roncaglia, Gino. 1946. Rossini l’olimpico. Milano: Bocca.
  • Rossi, Fabio, and Maria Grazia Sindoni. Forthcoming. “The Phantoms of the Opera. Towards a Multidimensional Interpretative Framework of Analysis.” In Multimodal Perspectives in Performing Arts, edited by Maria Grazia Sindoni, Janina Wildfeuer, and Kay O'Halloran. London: Routledge.
  • Rossi, Fabio. 2005. “Quel ch’è padre, non è padre…” Lingua e stile dei libretti rossiniani. Roma: Bonacci.
  • Rossini, Gioachino. 1844. La Cenerentola. Translated by Anonymous. New York: Hovel and Macoy.
  • Rossini, Giochino. 1969. La Cenerentola. Riproduzione dell’autografo esistente presso l’Accademia Filarmonica di Bologna. Preface by Philip Gossett. Bologna: Forni.
  • Rubbi, Andrea. 1792. Il bello armonico teatrale. Venezia: Cordella.
  • Trahndorff, Karl F. E. 1827. Ästhetik oder Lehre von Weltanschauung und Kunst. Berlin: In der Maurerschen Buchhandlung.
  • Virkkunen, Riitta. 2004. “The Source Text of Opera Surtitles.” Meta: journal des traducteurs / Meta: Translators’ Journal 49 (1): 89–97. doi: 10.7202/009024ar
  • Woolston, Evelyn. 2014. La Cenerentola by Rossini. Italian-English Translation. (Libretti for E-Books Vol. 1). Italian Edition.
  • Zbikowski, Lawrence M. 2015. “Words, Music, and Meaning.” Signata. Annales des sémiotique / Annals of semiotics 6: 143–164.
  • Zipes, Jack. 2000. The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm. New York: Norton.

Artworks

  • Isouard, Nicolas, comp. 1810. Cendrillon.
  • Offenbach, Jacques, comp. 1881. Les Contes d’Hoffmann.
  • Pavesi, Stefano, comp. 1814. Agatina, o la virtù premiata.
  • Ponnelle, Jean-Pierre, dir. 1981. La Cenerentola.
  • Rossini, Gioachino, comp. 1816a. Il Barbiere di Siviglia.
  • Rossini, Gioachino, comp. 1816b. La gazzetta.
  • Rossini, Gioachino, comp. 1817a. Armida.
  • Rossini, Gioachino, comp. 1817b. La Cenerentola, ossia La bontà in trionfo. Dramma giocoso in due atti.
  • Rossini, Gioachino, comp. 1817c. La gazza ladra.
  • Verdone, Carlo, dir. 2014. Cenerentola, Una favola in diretta.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.