Challenges and Barriers in Intercultural Communication between Patients with Immigration Backgrounds and Health Professionals: A Systematic Literature Review

References

• Agbemenu, K., Hannan, M., Kitutu, J., Terry, M. A., & Doswell, W. (2018). ‘Sex will make your fingers grow thin and then you die’: The interplay of culture, myths, and taboos on African immigrant mothers’ perceptions of reproductive health education with their daughters aged 10–14 years. Journal of Immigrant and Minority Health, 20(3), 697–704. https://doi.org/10.1007/s10903-017-0675-4
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Alvarez-Nieto, C., Pastor-Moreno, G., Grande-Gascón, M. L., & Linares-Abad, M. (2015). Sexual and reproductive health beliefs and practices of female immigrants in Spain: A qualitative study. Reproductive Health, 12(1), 79–88. https://doi.org/10.1186/s12978-015-0071-2
   PubMedGoogle Scholar
• Ananth, H., Jones, L., King, M., & Tookman, A. (2003). The impact of cancer on sexual function: A controlled study. Palliative Medicine, 17(2), 202–205. https://doi.org/10.1191/0269216303pm759oa
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Arnold, E. C., & Boggs, K. U. (2015). Interpersonal relationships: Professional communication skills for nurses (7th ed.). Elsevier Health Sciences.
   Google Scholar
• Azarmina, P., & Wallace, P. (2005). Remote interpretation in medical encounters: A systematic review. Journal of Telemedicine and Telecare, 11(3), 140–145. https://doi.org/10.1258/1357633053688679
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Belasen, A., & Belasen, A. T. (2018). Doctor-patient communication: A review and a rationale for using an assessment framework. Journal of Health Organization and Management, 32(7), 891–907. https://doi.org/10.1108/JHOM-10-2017-0262
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dehlendorf, C., & Rinehart, W. (2010). Communication in reproductive health: Intimate topics and challenging conversations. Patient Education and Counseling, 81(3), 321–323. https://doi.org/10.1016/j.pec.2010.11.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dhar, C. P., Kaflay, D., Dowshen, N., Miller, V. A., Ginsburg, K. R., Barg, F. K., & Yun, K. (2017). Attitudes and beliefs pertaining to sexual and reproductive health among unmarried, female Bhutanese refugee youth in Philadelphia. Journal of Adolescent Health, 61(6), 791–794. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2017.06.011
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Evcili, F., & Demirel, G. (2018). Patient’s sexual health and nursing: A neglected area. International Journal of Caring Sciences, 11(2), 1282–1288. https://www.proquest.com/scholarly-journals/patients-sexual-health-nursing-neglected-area/docview/2148639568/se-2?accountid=13828
   Google Scholar
• Gandaglia, G., Briganti, A., Jackson, G., Kloner, R. A., Montorsi, F., Montorsi, P., & Vlachopoulos, C. (2014). A systematic review of the association between erectile dysfunction and cardiovascular disease. European Urology, 65(5), 968–978. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2013.08.023
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Helman, C. (2007). Culture, health, and illness (5th ed.). Hodder Arnold.
   Google Scholar
• Higginbottom, G. M., Safipour, J., Yohani, S., O’Brien, B., Mumtaz, Z., & Paton, P. (2015). An ethnographic study of communication challenges in maternity care for immigrant women in rural Alberta. Midwifery, 31(2), 297–304. https://doi.org/10.1016/j.midw.2014.09.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ho, T., & Fernández, M. (2006). Patient’s sexual health: Do we care enough? Journal of Renal Care, 32(4), 183–186. https://doi.org/10.1111/j.1755-6686.2006.tb00019.x
   PubMedGoogle Scholar
• Holliday, A. (2018). Designing a course in intercultural education. Intercultural Communication Education, 1(1), 4–11. https://doi.org/10.29140/ice.v1n1.24
   Google Scholar
• Jackson, J. (2016). Language and Intercultural Communication. Center for Intercultural Dialogue. Retrieved 2021, July 26, from https://centerforinterculturaldialogue.files.wordpress.com/2016/06/kc78-lg-icc.pdf
   Google Scholar
• Joseph, C., Garruba, M., & Melder, A. (2017). Patient satisfaction of telephone or video interpreter services compared with in-person services: A systematic review. Australian Health Review, 42(2), 168–177. https://doi.org/10.1071/AH16195
   Web of Science ®Google Scholar
• Kizilay, F., Gali, H. E., & Serefoglu, E. C. (2017). Diabetes and sexuality. Sexual Medicine Reviews, 5(1), 45–51. https://doi.org/10.1016/j.sxmr.2016.07.002
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kourkouta, L., & Papathanasiou, I. V. (2014). Communication in nursing practice. Materia Socio-Medica, 26(1), 65–67. https://doi.org/10.5455/msm.2014.26.65-67
   PubMedGoogle Scholar
• Locatis, C., Williamson, D., Gould-Kabler, C., Zone-Smith, L., Detzler, I., Roberson, J., Maisiak, R., & Ackerman, M. (2010). Comparing in-person, video, and telephonic medical interpretation. Journal of General Internal Medicine, 25(4), 345–350. https://doi.org/10.1007/s11606-009-1236-x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Macdowall, W., Parker, R., Nanchahal, K., Ford, C., Lowbury, R., Robinson, A., Sherrard, J., Martins, H., Fasey, N., & Wellings, K. (2010). ‘Talking of sex’: Developing and piloting a sexual health communication tool for use in primary care. Patient Education and Counseling, 81(3), 332–337. https://doi.org/10.1016/j.pec.2010.10.027
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Matusitz, J., & Spear, J. (2014). Effective doctor–patient communication: An updated examination. Social Work in Public Health, 29(3), 252–266. https://doi.org/10.1080/19371918.2013.776416
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Matusitz, J., & Spear, J. (2015). Doctor-patient communication styles: A comparison between the United States and three Asian countries. Journal of Human in the Social Environment, 25(8), 871–884. https://doi.org/10.1080/10911359.2015.1035148
   Web of Science ®Google Scholar
• Mellor, R. M., Greenfield, S. M., Dowswell, G., Sheppard, J. P., Quinn, T., & McManus, R. J. (2013). Health care professionals’ views on discussing sexual wellbeing with patients who have had a stroke: A qualitative study. PloS one, 8(10). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0078802
   Google Scholar
• Metusela, C., Ussher, J., Perz, J., Hawkey, A., Morrow, M., Narchal, R., Estoesta, J., & Monteiro, M. (2017). ‘In my culture, we don’t know anything about that’: Sexual and reproductive health of migrant and refugee women. International Journal of Behavioral Medicine, 24(6), 836–845. https://doi.org/10.1007/s12529-017-9662-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nyblade, L., Stockton, M., Nyato, D., & Wamoyi, J. (2017). Perceived, anticipated and experienced stigma: Exploring manifestations and implications for young people’s sexual and reproductive health and access to care in North-Western Tanzania. Culture, Health and Sexuality, 19(10), 1092–1107. https://doi.org/10.1080/13691058.2017.1293844
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Panjari, M., Bell, R. J., & Davis, S. R. (2011). Sexual function after breast cancer. The Journal of Sexual Medicine, 8(1), 294–302. https://doi.org/10.1111/j.1743-6109.2010.02034.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pastuszak, A. W., Hyman, D. A., Yadav, N., Godoy, G., Lipshultz, L. I., Araujo, A. B., & Khera, M. (2015). Erectile dysfunction as a marker for cardiovascular disease diagnosis and intervention: A cost analysis. The Journal of Sexual Medicine, 12(4), 975–984. https://doi.org/10.1111/jsm.12848
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schiavo, R. (2013). Health communication: From theory to practice. Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Shindel, A. W., Lue, T. F. (2017). Sexual dysfunction in diabetes. In K. R. Feingold (Eds.), Diabetes mellitus and carbohydrate metabolism: DiabetesManager [Ebook]. MDText.com. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK279101/?report=reader
   Google Scholar
• Silverman, J., Kurtz, S., & Draper, J. (2004). Teaching and learning communication skills in medicine (2nd ed.). CRC Press.
   Google Scholar
• Whittemore, R., & Knafl, K. (2005). The integrative review: Updated methodology. Journal of Advanced Nursing, 52(5), 546–553. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• World Health Organization. (2017). Sexual health and its linkages to reproductive health: An operational approach.
   Google Scholar
• Zhao, X., & Brown, S. (2017). Understanding Chinese students’ learning needs: Tips for supporting Chinese students in the UK. Educational Developments, 18(3), 10–14. https://www.seda.ac.uk/seda-publishing/educational-developments/past-issues-2000-onwards/educational-developments-issue-18-3-2017
   Google Scholar
• Zhu, H. (2020). Making a stance: Social action for language and intercultural communication research. Language and Intercultural Communication, 20(2), 206–212. https://doi.org/10.1080/14708477.2020.1730393
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhu, H., & Kramsch, C. (2016). Symbolic power and conversational inequality in intercultural communication: An introduction. Applied Linguistics Review, 7(4), 375–383. https://doi.org/10.1515/applirev-2016-0016
   Web of Science ®Google Scholar