References
- Algozzine, B., Browder, D., Karvonen, M., Test, D. W., & Wood, W. M. (2001). Effects of interventions to promote self-determination for individuals with disabilities. Review of Educational Research, 71(2), 219–277. https://doi.org/10.3102/00346543071002219
- Anderson, L., Larson, S. A., & Wuorio, A. (2011). Assistive technology helps people with severe learning difficulties at night. 2010 FINDS National Survey.
- Bailey, R., Willner, P., & Dymond, S. (2011). A visual aid to decision-making for people with intellectual disabilities. Research in Developmental Disabilities, 32(1), 37–46. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2010.08.008
- Bandura, A. (1993). Perceived self-efficacy in cognitive development and functioning. Educational Psychologist, 28(2), 117–148. https://doi.org/10.1207/s15326985ep2802_3
- Bangor, A., Kortum, P., & Miller, J. (2009). Determining what individual SUS scores mean: Adding an adjective rating scale. Journal of Usability Studies, 4(3), 114–123. https://uxpajournal.org/determining-what-individual-sus-scores-mean-adding-an-adjective-rating-scale/
- Bara, M., & Haelewyck, M. C. (2011). Imagine ton projet de vie ! Un outil d’aide à la formulation et la mise en œuvre du projet de vie des personnes porteuses de trisomie 21. Service d’orthopédagogie clinique, Handicap et vieillissement.
- Blais, M. R., & Vallerand, R. J. (1991). Échelle de perception d’autodétermination dans les domaines de vie (ÉPADV-16) [Unpublished manuscript]. Université du Québec.
- Blamires, M. (Ed.). (1999). Enabling technology for inclusion. SAGE.
- Bohman, P. (2004). Cognitive disabilities part 1: We still know too little, and we do even less. Retrieved March 21, 2006, from https://webaim.org/articles/cognitive/cognitive_too_little/
- Bohman, P. R., & Anderson, S. (2005). A conceptual framework for accessibility tools to benefit users with cognitive disabilities. In Proceedings of the 2005 International Cross-Disciplinary Workshop on Web Accessibility (W4A) (pp. 85–89). ACM.
- Braddock, D., Rizzolo, M. C., Thompson, M., & Bell, R. (2004). Emerging technologies and cognitive disability. Journal of Special Education Technology, 19(4), 49–56. https://doi.org/10.1177/016264340401900406
- Brooke, J. (1996). SUS-A quick and dirty usability scale. Usability Evaluation in Industry, 189(194), 4–7. https://doi.org/10.1201/9781498710411
- Brown, D. J., Standen, P., Evett, L., Battersby, S., & Shopland, N. (2010). Designing serious games for people with dual diagnosis: Learning disabilities and sensory impairments. In P. Zemliansky & D. Wilcox (Eds.), Design and implementation of educational games: theoretical and practical perspectives (pp. 424–439). IGI Global.
- Brown, J. H., Johnson, M. H., Paterson, S. J., Gilmore, R., Longhi, E., & Karmiloff-Smith, A. (2003). Spatial representation and attention in toddlers with Williams syndrome and Down syndrome. Neuropsychologia, 41(8), 1037–1046. https://doi.org/10.1016/S0028-3932(02)00299-3
- Bruni, M. (2006). Fine motor skills for children with Down syndrome (2nded.). Woodbine House.
- Bryant, B. R., Seok, S., Ok, M., & Bryant, D. P. (2012). Individuals with intellectual and/or developmental disabilities use of assistive technology devices in support provision. Journal of Special Education Technology, 27(2), 41–57. https://doi.org/10.1177/016264341202700205
- Bybee, J., & Zigler, E. (1999). Outerdirectedness in individuals with and without mental retardation: A review. Personality development in individuals with mental retardation, 165–205.
- Caldwell, B., Cooper, M., Reid, L. G., & Vanderheiden, G. (2008). Web content accessibility guidelines (WCAG) 2.0, WWW Consortium (W3C).
- Chadwick, D., Wesson, C., & Fullwood, C. (2013). Internet access by people with intellectual disabilities: Inequalities and opportunities. Future Internet, 5(3), 376–397. https://doi.org/10.3390/fi5030376
- Collins, B. C., Hall, M., & Branson, T. A. (1997). Teaching leisure skills to adolescents with moderate disabilities. Exceptional Children, 63(4), 499–512. https://doi.org/10.1177/001440299706300405
- Cross, S., & Markus, H. (1991). Possible selves across the life span. Human Development, 34(4), 230–255. https://doi.org/10.1159/000277058
- Davies, D. K., & Stock, S. E. (1995). MoneyCoach: A functional multimedia computer program for maximizing independence in financial management for adults with developmental disabilities. In 10th annual California State University-Northridge conference on Technology and Persons with Disabilities. Northridge, CA.
- Davies, D. K., Stock, S. E., Davies, C. D., & Wehmeyer, M. L. (2018). A cloud-supported app for providing self-directed, localized job interest assessment and analysis for people with intellectual disability. Advances in Neurodevelopmental Disorders, 2(2), 199–205. https://doi.org/10.1007/s41252-018-0062-8
- Davies, D. K., Stock, S. E., & Wehmeyer, M. L. (2001). Enhancing independent internet access for individuals with mental retardation through use of specialized web browser: A pilot study. Education and Training in Mental Retardation and Developmental Disabilities, 36(1), 107–113. https://www.jstor.org/stable/24481620
- Demers, L., Weiss-Lambrou, R., & Ska, B. (2002). The Quebec user evaluation of satisfaction with assistive technology (QUEST 2.0): An overview and recent progress. Technology and Disability, 14(3), 101–105. https://doi.org/10.3233/TAD-2002-14304
- Dubé, M., Lapierre, S., Bouffard, L., & Labelle, R. (2000). Le bien-être psychologique par la gestion des buts personnels: Une intervention de groupe auprès des retraités. Revue Québécoise de Psychologie, 21(2), 255–280. https://www.researchgate.net/profile/Sylvie-Lapierre-3/publication/232435514_Le_bien-etre_psychologique_par_la_gestion_des_buts_personnels_Une_intervention_de_groupe_aupres_des_retraites_Psychological_well-being_through_the_management_of_personal_goals_A_group_intervention_for/links/56ccea3a08aeb52500c09f78/Le-bien-etre-psychologique-par-la-gestion-des-buts-personnels-Une-intervention-de-groupe-aupres-des-retraites-Psychological-well-being-through-the-management-of-personal-goals-A-group-intervention.pdf
- Felce, D., & Emerson, E. (2001). Living with support in a home in the community: Predictors of behavioral development and household and community activity. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews, 7(2), 75–83. https://doi.org/10.1002/mrdd.1011
- Feng, J., Lazar, J., Kumin, L., & Ozok, A. (2010). Computer usage by children with down syndrome: Challenges and future research. ACM Transactions on Accessible Computing (TACCESS), 2(3), 13. https://doi.org/10.1145/1714458.1714460
- Field, S., & Hoffman, A. (2002). Lessons learned from implementing the steps to self-determination curriculum. Remedial and Special Education, 23(2), 90–98. https://doi.org/10.1177/074193250202300205
- German, S. L., Martin, J. E., Huber Marshall, L., & Sale, R. P. (2000). Promoting self-determination: Using take action to teach goal attainment. Career Development for Exceptional Individuals, 23(1), 27–38. https://doi.org/10.1177/088572880002300103
- Gonthier, P. (2012). L’insertion professionnelle des personnes souffrant de handicap psychique: Brève revue critique de la littérature économique récente. ALTER, European Journal of Disability Research, 7(2013), 163–175. https://doi.org/10.1016/j.alter.2012.11.006
- Gosselin, P., Dugas, M. J., Ladouceur, R., & Freeston, M. H. (2001). Évaluation des inquiétudes: Validation d’une traduction française du Penn State Worry Questionnaire. L’encéphale, 27(5), 475–484. https://www.therapiebreve.be/documents/gosselin-ea-2001.pdf
- Grégoire, J. (2006). L’examen clinique de l’intelligence de l’enfant. Mardaga.
- Halpern, A. S., Herr, C. M., Doren, B., & Wolf, N. K. (2000). NEXT STEP: Student transition and educational planning, [Teacher manual, student workbooks, and videotape].
- Hoppestad, B. S. (2013). Current perspective regarding adults with intellectual and developmental disabilities accessing computer technology. Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 8(3), 190–194. https://doi.org/10.3109/17483107.2012.723239
- Iacono, T. A., & Miller, J. F. (1989). Can microcomputers be used to teach communication skills to students with mental retardation? Education and Training in Mental Retardation, 24(1), 32–44. https://www.jstor.org/stable/23878449
- Ibarra, A. (2006). L’élaboration du projet de vie chez les jeunes adultes [Doctoral dissertation]. Université de Fribourg.
- International organization for standardization. (2010). Norm ISO 9241-210: Ergonomics of human-system interaction, Part 210: Human-centred design for interactive systems.
- Jarrold, C., & Baddeley, A. (2001). Short-term memory in Down syndrome: Applying the working memory model. Down Syndrome Research and Practice, 7(1), 17–23. https://doi.org/10.3104/reviews.110
- Jenkinson, J. C. (1999). Factors affecting decision-making by young adults with intellectual disabilities. American Journal on Mental Retardation, 104(4), 320–329. https://doi.org/10.1352/0895-8017(1999)104<0320:FADBYA>2.0.CO;2
- Jokela, T., Iivari, N., Matero, J., & Karukka, M. (2003, August). The standard of user-centered design and the standard definition of usability: Analyzing ISO 13407 against ISO 9241-11. In Proceedings of the Latin American Conference on Human-computer Interaction (pp. 53–60). ACM.
- Kramer, D., Covaci, A., & Augusto, J. C. (2015, July). Developing navigational services for people with Down’s syndrome. In Intelligent Environments (IE), 2015 International Conference on Intelligent Environments (pp. 128–131). IEEE.
- Kumin, L. (1996). Speech and language skills in children with Down syndrome. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews, 2(2), 109–115. https://doi.org/10.1002/(SICI)1098-2779(1996)2:2<109::AID-MRDD9>3.0.CO;2-O
- Lachapelle, Y., Lussier-Desrochers, D., Caouette, M., & Therrien-Bélec, M. (2013). Expérimentation d’une technologie mobile d’assistance à la réalisation de tâches pour soutenir l’autodétermination de personnes présentant une déficience intellectuelle. Revue francophone de la déficience intellectuelle, 24, 96–107. https://doi.org/10.7202/1021267ar
- Lancioni, G. E., Oliva, D., Formica, M. M., & Rossetti, A. (1988). Applicability of a computer-aided program to increase the occupational engagement of low-functioning blind persons. Journal of the Multihandicapped Person, 1(4), 271–280. https://doi.org/10.1007/BF01098803
- Landuran, A., & N’Kaoua, B. (2018). Projet de vie: Regard des adultes présentant une trisomie 21 et des aidants (familles et professionnels). Revue francophone de la déficience intellectuelle, 28, 61–69. https://doi.org/10.7202/1051099ar
- Lanfranchi, S., Jerman, O., Dal Pont, E., Alberti, A., & Vianello, R. (2010). Executive function in adolescents with Down syndrome. Journal of Intellectual Disability Research, 54(4), 308–319. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2010.01262.x
- Langone, J., Clees, T. J., Rieber, L., & Matzko, M. (2003). The future of computer-based interactive technology for teaching individuals with moderate to severe disabilities: Issues relating to research and practice. Journal of Special Education Technology, 18(1), 5–16. https://doi.org/10.1177/016264340301800101
- Lapierre, S., & Desrochers, C. (1997). Traduction et validation des Échelles de bien-être psychologique de Ryff. Université du Québec à Trois-Rivières.
- Liber, H. S. (1982). Applications of a theory of personality functioning and change to three career identity changes faced by the elderly. In J. O. Raynor Et & E. E. Entin (Eds.), Motivation, career striving and aging (pp. 353–370). Hemisphere.
- Lopez-Basterretxea, A., Mendez-Zorrilla, A., & Garcia-Zapirain, B. (2014). A telemonitoring tool based on serious games addressing money management skills for people with intellectual disability. International Journal of Environmental Research and Public Health, 11(3), 2361–2380. https://doi.org/10.3390/ijerph110302361
- Lussier-Desrochers, D., Dionne, C., & Laforest, A. (2013). L’utilisation des technologies en intervention précoce: Pistes de réflexion. Journal of Developmental Disabilities, 17(1), 38–46. https://oadd.org/wp-content/uploads/2011/01/41009_JoDD_17-1_38-46_Lussier-Desrochers_et_al.pdf
- Maguire, M. (2001). Methods to support human-centred design. International Journal of Human-computer Studies, 55(4), 587–634. https://doi.org/10.1006/ijhc.2001.0503
- Malak, R., Kotwicka, M., Krawczyk-Wasielewska, A., Mojs, E., & Szamborski, W. (2013). Motor skills, cognitive development and balance functions of children with Down syndrome. Annals of Agricultural and Environmental Medicine, 20(4), 803–806. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24364457/
- Mallin, S. S. V., & De Carvalho, H. G. (2015). Assistive technology and user-centered design: Emotion as element for innovation. Procedia Manufacturing, 3, 5570–5578. https://doi.org/10.1016/j.promfg.2015.07.738
- Markus, H., & Nurius, P. (1986). Possible selves. American Psychologist, 41(9), 954. https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.9.954
- Martin, G. E., Klusek, J., Estigarribia, B., & Roberts, J. E. (2009). Language characteristics of individuals with Down syndrome. Topics in Language Disorders, 29(2), 112. https://doi.org/10.1097/TLD.0b013e3181a71fe1
- Martin, J. B., Marshall, L. H., Maxson, L., & Jerman, P. (1993). Self-directed IEP: Teacher‘s manual. University of Colorado at Colorado Springs. Center for Educational Research.
- Martin, J. E., & Marshall, L. H. (1994). ChoiceMaker self-determination transition assessment and curriculum. University of Colorado at Colorado Springs, Center for Educational Research.
- Mechling, L. C. (2007). Assistive technology as a self-management tool for prompting students with intellectual disabilities to initiate and complete daily tasks: A literature review. Education and Training in Developmental Disabilities, 42(3), 252. https://www.jstor.org/stable/23879621
- Mendez-Zorrilla, A., Garcia-Zapirain, B., Eskubi-Astobiza, J., & Fernandez-Cordero, L. (2015, July). Sphero as an interactive tool in computer games for people with ID. In 2015 Computer Games: AI, Animation, Mobile, Multimedia, Educational and Serious Games (CGAMES) (pp. 99–102). IEEE.
- Meyer, T. J., Miller, M. L., Metzger, R. L., & Borkovec, T. D. (1990). Development and validation of the penn state worry questionnaire. Behaviour Research and Therapy, 28(6), 487–495. https://doi.org/10.1016/0005-7967(90)90135-6
- Nair, K. S. (2003). Life goals: The concept and its relevance to rehabilitation. Clinical Rehabilitation, 17(2), 192–202. https://doi.org/10.1191/0269215503cr599oa
- Orsini, A., Grossi, D., Capitani, E., Laiacona, M., Papagno, C., & Vallar, G. (1987). Verbal and spatial immediate memory span: Normative data from 1355 adults and children. Italian Journal of Neurological Sciences, 6(6), 539–548. https://link.springer.com/article/10.1007/BF02333660
- Palmer, S. B., Wehmeyer, M. L., Davies, D. K., & Stock, S. E. (2012). Family members’ reports of the technology use of family members with intellectual and developmental disabilities. Journal of Intellectual Disability Research, 56(4), 402–414. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2011.01489.x
- Pantelidis, V. S. (1993). Virtual reality in the classroom. Educational Technology, 33(4), 23–27. https://www.jstor.org/stable/44428033
- Reiss, S., & Havercamp, S. M. (1998). Toward a comprehensive assessment of fundamental motivation: Factor structure of the Reiss profiles. Psychological Assessment, 10(2), 97. https://doi.org/10.1037/1040-3590.10.2.97
- Renblad, K. (1999). The potential for advanced technologies to broaden the outreach and social network of persons with mental retardation. A literature study. Technology and Disability, 10(3), 175–180. https://doi.org/10.3233/TAD-1999-10306
- Renblad, K. (2000). Persons with intellectual disability, social interaction and video telephony. An interview study. Technology and Disability, 13(1), 55–65. https://doi.org/10.3233/TAD-2000-13106
- Rondal, J. A. (1995). Exceptional language development in Down syndrome: Implications for the cognition-language relationship. Cambridge University Press.
- Rosenberg, M. (1965). Rosenberg self-esteem scale (RSE). Acceptance and commitment therapy. Measures Package, 61(52), 52. http://www.integrativehealthpartners.org/downloads/ACTmeasures.pdf#page=61
- Ryff, C. D. (1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 57(6), 1069. https://doi.org/10.1037/0022-3514.57.6.1069
- Salem-Darrow, M. (1995). Virtual reality’s increasing potential for meeting needs of persons with disabilities: What about cognitive impairments? In H. J. Murphy (Ed.), Proceedings of the Third International Conference on Virtual Reality and Persons With Disabilities. California State University Center on Disabilities.
- Sauro, J. (2011). A practical guide to the system usability scale: Background, benchmarks & best practices. Measuring Usability LLC.
- Schwartz, S. (1996). Value priorities and behavior: Applying a theory of integrated value systems. In C. Seligman, J. M. Olson, & M. P. Zanna (Eds.), The psychology of values (pp. 1–24). Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
- Scruggs, T. E., & Mastropieri, M. A. (1997). Can computers teach problem-solving strategies to students with mild mental retardation? Remedial and Special Education, 18(3), 157–166. https://doi.org/10.1177/074193259701800304
- Sheldon, K. M., & Kasser, T. (1995). Coherence and congruence: Two aspects of personality integration. Journal of Personality and Social Psychology, 68(3), 531. https://doi.org/10.1037/0022-3514.68.3.531
- Standen, P. J., Brown, D. J., & Cromby, J. J. (2001). The effective use of virtual environments in the education and rehabilitation of students with intellectual disabilities. British Journal of Educational Technology, 32(3), 289–299. https://doi.org/10.1111/1467-8535.00199
- Stock, S. E., & Davies, D. K. (1997). MenuCoach: A multimedia menu planning system that allows individuals with mental retardation to independently develop nutritional menus. Phase I Final Report, U.S. Department of Education.
- Stock, S. E., Davies, D. K., Secor, R. R., & Wehmeyer, M. L. (2003). Self-directed career preference selection for individuals with intellectual disabilities: Using computer technology to enhance self-determination. Journal of Vocational Rehabilitation, 19(2), 95–103. https://content.iospress.com/articles/journal-of-vocational-rehabilitation/jvr00207
- Story, M. F. (1998). Maximizing usability: The principles of universal design. Assistive Technology, 10(1), 4–12. https://doi.org/10.1080/10400435.1998.10131955
- Taber, T. A., Alberto, P. A., Seltzer, A., & Hughes, M. (2003). Obtaining assistance when lost in the community using cell phones. Research and Practice for Persons with Severe Disabilities, 28(3), 105–116. https://doi.org/10.2511/rpsd.28.3.105
- Taylor, S. E., & Pham, L. B. (1996). Mental simulation, motivation, and action. In P. M. Gollwitzer & J. A. Bargh (Eds.), The psychology of action: Linking cognition and motivation to behavior (pp. 219–235). Guilford Press.
- Tjus, T., Heimann, M., & Nelson, K. E. (1998). Gains in literacy through the use of a spcially developed multimedia computer strategy: Positive findings from 13 children with autism. Autism, 2(2), 139–156. https://doi.org/10.1177/1362361398022003
- Vallieres, E. F., & Vallerand, R. J. (1990). Traduction et validation canadienne‐française de l’échelle de l’estime de soi de Rosenberg. International Journal of Psychology, 25(2), 305–316. https://doi.org/10.1080/00207599008247865
- Van Reusen, A. K., Bos, C. S., Schumaker, J. B., & Deshler, D. D. (2002). The selfadvocacy strategy, revised.
- Vockell, E. L., & Mihail, T. (1993). Instructional principles behind computerized instruction for students with exceptionalities. Teaching Exceptional Children, 25(3), 38–43. https://doi.org/10.1177/004005999302500309
- Wechsler, D. (2005). The Wechsler Intelligence Scale for Children, fourth edition (WISC-IV). Éditions du centre de psychologie appliquée.
- Wehmeyer, M. (1997). Self-determination as an educational outcome: A definitional framework and implications for intervention. Journal of Developmental and Physical Disabilities, 9(3), 175–209. https://doi.org/10.1023/A:1024981820074
- Wehmeyer, M., Lachapelle, Y., Boisvert, D., Leclerc, D., & Morrissette, R. (2001). L’échelle d’autodétermination du LARIDI (version adultes). Laboratoire de recherche interdépartementale en déficience intellectuelle.
- Wehmeyer, M. L. (1995). The Arc’s self-determination scale: Procedural guidelines. The ARC of United State.
- Wehmeyer, M. L. (1999). A functional model of self-determination: Describing development and implementing instruction. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 14(1), 53–61. https://doi.org/10.1177/108835769901400107
- Wehmeyer, M. L. (2001). Self-determination and mental retardation. International Review of Research in Mental Retardation, 24, 1–48. https://doi.org/10.1016/S0074-7750(01)80004-5
- Wehmeyer, M. L., & Garner, N. W. (2003). The impact of personal characteristics of people with intellectual and developmental disability on self–determination and autonomous functioning. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 16(4), 255–265. https://doi.org/10.1046/j.1468-3148.2003.00161.x
- Wehmeyer, M. L., Kelchner, K., & Richards, S. (1996). Essential characteristics of self-determined behavior of individuals with mental retardation. American Journal on Mental Retardation, 100(6), 632–642. http://hdl.handle.net/1808/6222
- Wehmeyer, M. L., Lawrence, M., Kelchner, K., Palmer, S. B., Garner, N., & Et Soukup, J. (2004). Whose future is it anyway? A student-directed transition planning process. Kansas University Center on Developmental Disabilities.
- Wehmeyer, M. L., & Metzler, C. A. (1995). How self-determined are people with mental retardation? The National Consumer Survey. Mental Retardation, 33(2), 111–119. http://hdl.handle.net/1808/6223
- Wehmeyer, M. L., Palmer, S. B., Smith, S. J., Parent, W., Davies, D. K., & Stock, S. (2006). Technology use by people with intellectual and developmental disabilities to support employment activities: A single-subject design meta analysis. Journal of Vocational Rehabilitation, 24(2), 81–86. http://hdl.handle.net/1808/17895
- Wood, W. M., Fowler, C. H., Uphold, N., & Test, D. W. (2005). A review of self-determination interventions with individuals with severe disabilities. Research and Practice for Persons with Severe Disabilities, 30(3), 121–146. https://doi.org/10.2511/rpsd.30.3.121