PoeticAR: Reviving Traditional Poetry of the Heritage Site of Jichang Garden via Augmented Reality

References

• Ahmad, A. G. (2006). Cultural heritage of Southeast Asia: Preservation for world recognition. Journal of Malaysian Town Plan, 3(1), 52–62.
   Google Scholar
• Alivizatou, M. (2011). Intangible heritage and erasure: Rethinking cultural preservation and contemporary museum practice. International Journal of Cultural Property, 18(1), 37–60. https://doi.org/10.1017/S094073911100004X
   Google Scholar
• Alivizatou-Barakou, M., Kitsikidis, A., Tsalakanidou, F., Dimitropoulos, K., Giannis, C., Nikolopoulos, S., Al Kork, S., Denby, B., Buchman, L., Adda-Decker, M., Pillot-Loiseau, C., Tillmane, J., Dupont, S., Picart, B., Pozzi, F., Ott, M., Yilmaz, E., Charisis, V., Hadjidimitriou, S., Hadjileontiadis, L.,… Grammalidis, N. (2017). Intangible cultural heritage and new technologies: challenges and opportunities for cultural preservation and development [Paper presentation]. In Mixed reality and gamification for cultural heritage (pp. 129–158). https://doi.org/10.1007/978-3-319-49607-85
   Google Scholar
• Alkhafaji, A., Fallahkhair, S., & Haig, E. (2020). A theoretical framework for designing smart and ubiquitous learning environments for outdoor cultural heritage. Journal of Cultural Heritage, 46(November–December), 244–258. https://doi.org/10.1016/j.culher.2020.08.006
   Google Scholar
• Azuma, R. (2015). 11 Location-based mixed and augmented reality storytelling. https://ronaldazuma.com/papers/Chapter_Azuma_2nd_Fundamentals_Wearables_AR_final.pdf
   Google Scholar
• Azuma, R. T. (1997). A survey of augmented reality. Presence: Teleoperators & Virtual Environments, 6(4), 355–385. https://doi.org/10.1162/pres.1997.6.4.355
   Web of Science ®Google Scholar
• Bekele, M. K., Pierdicca, R., Frontoni, E., Malinverni, E. S., & Gain, J. (2018). A survey of augmented, virtual, and mixed reality for cultural heritage. Journal on Computing and Cultural Heritage, 11(2), 1–36. https://doi.org/10.1145/3145534
   Google Scholar
• Chandler, D. (2007). Semiotics: The basics. Routledge.
   Google Scholar
• Cramer, D., & Howitt, D. L. (2004). The Sage dictionary of statistics: A practical resource for students in the social sciences. Sage.
   Google Scholar
• Cui, H., Hu, Q. (2015). Creation and appreciation of “nature and man in one” and Chinese classic beauty of garden–taking the Suzhou classic garden as an example [Paper presentation]. SHS Web of Conferences (Vol. 17, p. 02001). https://doi.org/10.1051/shsconf/20151702001
   Google Scholar
• Cyr, D., Head, M., & Ivanov, A. (2006). Design aesthetics leading to m-loyalty in mobile commerce. Information & Management, 43(8), 950–963. https://doi.org/10.1016/j.im.2006.08.009
   Web of Science ®Google Scholar
• Deuschl, D. (2006). Travel and tourism public relations. Routledge.
   Google Scholar
• Duxbury, N., Hosagrahar, J., & Pascual, J. (2016). Why must culture be at the heart of sustainable urban development? Agenda 21 for Culture. https://www.agenda21culture.net/sites/default/files/files/documents/en/culture_sd_cities_web.pdf
   Google Scholar
• Eco, U. (1979). A theory of semiotics (Vol. 217). Indiana University Press.
   Google Scholar
• Fernando, O. N. N., Cheok, A. D., Ranasinghe, N., Zhu, K., Edirisinghe, C., Cao, Y. Y. (2009). Poetry mix-up: A poetry generating system for cultural communication [Paper presentation]. Proceedings of the International Conference on Advances in Computer Enterntainment Technology (pp. 396–399). https://doi.org/10.1145/1690388.1690470
   Google Scholar
• Gebbensleben, S., Dittmann, J., & Vielhauer, C. (2006). Multimodal audio guide for museums and exhibitions [Paper presentation]. Multimedia on mobile devices ii (Vol. 6074, p. 60740S). https://doi.org/10.1117/12.641404
   Google Scholar
• Guo, J., Lin, Y., Yang, H., Wang, J., Li, S., Liu, E., Yao, C., Ying, F. (2020). Comparing the tangible tutorial system and the human teacher in intangible cultural heritage education [Paper presentation]. Proceedings of the 2020 ACM Designing Interactive Systems Conference (pp. 895–907). https://doi.org/10.1145/3357236.3395449
   Google Scholar
• Hassenzahl, M., Platz, A., Burmester, M., Lehner, K. (2000). Hedonic and ergonomic quality aspects determine a software’s appeal [Paper presentation]. Proceedings of the Sigchi Conference on Human Factors in Computing Systems (pp. 201–208). https://doi.org/10.1145/332040.332432
   Google Scholar
• Heidegger, M. (1971). Poetry, language, thought. Harper & Row.
   Google Scholar
• Herbst, I., Braun, A.-K., McCall, R., Broll, W. (2008). Timewarp: Interactive time travel with a mobile mixed reality game [Paper presentation]. Proceedings of the 10th International Conference on Human Computer Interaction with Mobile Devices and Services (pp. 235–244). https://doi.org/10.1145/1409240.1409266
   Google Scholar
• Idris, M. Z., Mustaffa, N. B., & Yusoff, S. O. S. (2016). Preservation of intangible cultural heritage using advance digital technology: Issues and challenges. Harmonia: Journal of Arts Research and Education, 16(1), 1–13. https://doi.org/10.15294/harmonia.v16i1.6353
   Google Scholar
• Ji, Y., Zhou, J., Tan, P., Fu, T. (2019). Exploring traditional handicraft learning mode using webar technology [Paper presentation]. Proceedings of Asian Chi Symposium 2019: Emerging HCI Research Collection (pp. 136–140). https://doi.org/10.1145/3309700.3338453
   Google Scholar
• Jin, X. (1984). The beauty of paintings in Wang Wei’s poems. Literary Heritage, 4, 55–66.
   Google Scholar
• Keswick, M., Jencks, C., & Hardie, A. (2003). The Chinese garden: History, art and architecture. Harvard University Press.
   Google Scholar
• Khanom, S., Moyle, B., Scott, N., & Kennelly, M. (2019). Host–guest authentication of intangible cultural heritage: A literature review and conceptual model. Journal of Heritage Tourism, 14(5–6), 396–408.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kidd, J. (2019). With new eyes I see: Embodiment, empathy and silence in digital heritage interpretation. International Journal of Heritage Studies, 25(1), 54–66. https://doi.org/10.1080/13527258.2017.1341946
   Web of Science ®Google Scholar
• Kromhout, R., & Calvi, L. (2021). Augmented reality as a mediator for emotionally engaging stories: A case study for AR-based stories related to World War II [Paper presentation]. European Conference on Cognitive Ergonomics 2021 (pp. 1–5). https://doi.org/10.1145/3452853.3452901
   Google Scholar
• Kuah, K. E., & Liu, Z. (2016). Intangible cultural heritage in contemporary china and Hong Kong: An introductory overview. In K. E. Kuah & Z. Liu (Eds.), Intangible cultural heritage in contemporary China (pp. 13–22). Routledge.
   Google Scholar
• Lang, Y., Deng, X., Zhang, K., & Wang, Y. (2019). Construction of intangible cultural heritage spot based on AR technology—Taking the intangible cultural heritage of the li nationality in the areca valley as an example [Paper presentation]. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science (Vol. 234, 012119). https://doi.org/10.1088/1755-1315/234/1/012119
   Google Scholar
• Li, L. (2004). Poetry and painting homology and landscape culture. Zhonghua Book Company.
   Google Scholar
• Li, Y.-M., & Yeh, Y.-S. (2010). Increasing trust in mobile commerce through design aesthetics. Computers in Human Behavior, 26(4), 673–684. https://doi.org/10.1016/j.chb.2010.01.004
   Web of Science ®Google Scholar
• Liestøl, G. (2018). Storytelling with mobile augmented reality on Omaha beach: Design considerations when reconstructing an historical event in situ. MW18: MW.
   Google Scholar
• Masoud, H., Mortazavi, M., & Farsani, N. T. (2019). A study on tourists’ tendency towards intangible cultural heritage as an attraction (case study: Isfahan, Iran). City, Culture and Society, 17(June), 54–60. https://doi.org/10.1016/j.ccs.2018.11.001
   Google Scholar
• McDonnell, I. (2001). The role of the tour guide in transferring cultural understanding. https://www.business.uts.edu.au/lst/downloads/WP03_McDonnell.pdf
   Google Scholar
• Moira, M., & Makris, D. (2021). Visible and “invisible” aspects of historic Mediterranean metropolises perpetually emerging through augmented reality. Heritage, 4(1), 249–259. https://doi.org/10.3390/heritage4010015
   Google Scholar
• N´obrega, R., Jacob, J., Coelho, A., Weber, J., Ribeiro, J., & Ferreira, S. (2017). Mobile location-based augmented reality applications for urban tourism storytelling [Paper presentation]. 2017 24° Encontro Portugûes de Computa,C˜ao gr´Afica e Intera,C˜ao (Epcgi) (pp. 1–8). https://doi.org/10.1109/EPCGI.2017.8124314
   Google Scholar
• Procyk, J., Neustaedter, C. (2014). Gems: The design and evaluation of a location-based storytelling game [Paper presentation]. Proceedings of the 17th ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work & Social Computing (pp. 1156–1166). https://doi.org/10.1145/2531602.2531701
   Google Scholar
• Qin, Z. (2009). Voluminous chorography of Jichang garden. Shanghai Lexicographical Publishing House.
   Google Scholar
• Qiuru, H., & Fan, Y. (2020). Digital inheritance of intangible cultural heritage from the perspective of empathy-take “24 times telling of flowers wind” APP as an example. Korea-China Economic & Cultural Review, 15, 273–293.
   Google Scholar
• Shin, J-e., Park, H., Woo, W. (2017). Connecting the dots: Enhancing the usability of indexed multimedia data for AR cultural heritage applications through storytelling [Paper presentation]. In Proceedings of the 15th International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing (pp. 1–6). https://doi.org/10.1145/3095713.3095725
   Google Scholar
• Smuka, I., & Reinane, M. (2018). Intangible cultural heritage (ICH) in the content of the events of ethnographic open-air museums and attraction of participants to the events. Annales UMCS, Geographia, Geologia, Mineralogia et Petrographia, 73, 155. https://doi.org/10.17951/b.2018.73.0.155-167
   Google Scholar
• Tan, P., Hills, D., Ji, Y., & Feng, K. (2020). Case study: Creating embodied interaction with learning intangible cultural heritage through webar [Paper presentation]. Extended abstracts of the 2020 Chi Conference on Human Factors in Computing Systems (pp. 1–6). https://doi.org/10.1145/3334480.3375199
   Google Scholar
• Tractinsky, N., Katz, A. S., & Ikar, D. (2000). What is beautiful is usable. Interacting with Computers, 13(2), 127–145. https://doi.org/10.1016/S0953-5438(00)00031-X
   Web of Science ®Google Scholar
• Tseng, S.-S., Yang, C.-C., Weng, J.-F., Liang, T. (2009). Multimedia-poetry composition and sharing on ubiquitous environment [Paper presentation]. 2009 Joint Conferences on Pervasive Computing (JCPC) (pp. 103–108). https://doi.org/10.1109/JCPC.2009.5420205
   Google Scholar
• Tuch, A. N., Roth, S. P., Hornbæk, K., Opwis, K., & Bargas-Avila, J. A. (2012). Is beautiful really usable? toward understanding the relation between usability, aesthetics, and affect in HCI. Computers in Human Behavior, 28(5), 1596–1607. https://doi.org/10.1016/j.chb.2012.03.024
   Web of Science ®Google Scholar
• Unesco, L. I. (2003). Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage 2003. United Nations Education, Scientific and Cultural Organization.
   Google Scholar
• Weng, J.-F., Tseng, S.-S., Su, J.-M., Wang, Y.-J. (2008). Constructing an immersive poetry learning multimedia environment using ontology-based approach [Paper presentation]. 2008 First IEEE International Conference on UBI-Media Computing (pp. 308–313). https://doi.org/10.1109/UMEDIA.2008.4570908
   Google Scholar
• Wither, J., Allen, R., Samanta, V., Hemanus, J., Tsai, Y.-T., Azuma, R., Carter, W., Hinman, R., & Korah, T. (2010). The Westwood experience: Connecting story to locations via mixed reality [Paper presentation]. 2010 IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality-Arts, Media, and Humanities (pp. 39–46). https://doi.org/10.1109/ISMAR-AMH.2010.5643295
   Google Scholar
• Yan, S., Zheng, X., Shi, X., & Zheng, F. (2015). Study of intelligent multimedia display system for classic Chinese poetry. ACTA Scientiarum Naturalium Universitatis Pekinensis, 51(2), 255–261. https://doi.org/10.13209/j.0479-8023.2015.045
   Google Scholar
• Yang, C.-C., Tseng, S.-S., Liao, A. Y., & Liang, T. (2013). Situated poetry learning using multimedia resource sharing approach. Journal of Educational Technology & Society, 16(2), 282–295. https://www.jstor.org/stable/jeductechsoci.16.2.282
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhao, Z., & Ma, X. (2020). ShadowPlay2.5D: A 360-degree video authoring tool for immersive appreciation of classical Chinese poetry. Journal on Computing and Cultural Heritage, 13(1), 1–20. https://doi.org/10.1145/3352590.
   Google Scholar