281
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Personalized and adaptive text recommendation for learners of Chinese

ORCID Icon, &
Pages 1091-1104 | Received 19 Dec 2019, Accepted 27 Jul 2022, Published online: 31 Aug 2022

References

  • Brown, J., & Eskenazi, M. (2004). Retrieval of authentic documents for reader-specific lexical practice. In Proceedings of InSTIL/ICALL symposium. International Speech Communication Association.
  • Brusilovsky, P. (2012). Adaptive hypermedia for education and training. In Adaptive technologies for training and education (pp. 46–66). Cambridge University Press.
  • Brusilovsky, P., & Peylo, C. (2003). Adaptive and intelligent web-based educational systems. International Journal of Artificial Intelligence in Education, 13(2–4), 156–169.
  • Bull, S., & Kay, J. (2010). Open learner models. In R. Nkambou, J. Bourdeau, and R. Mizoguchi (Eds.), Advances in intelligent tutoring systems, Studies in computational intelligence (Vol. 308, pp. 301–322). Springer.
  • Capel, A. (2012). Completing the english vocabulary profile: c1 and c2 vocabulary. English Profile Journal, 3(1). https://doi.org/10.1017/S2041536212000013
  • CEFR (2001). Common european framework of reference for languages: learning, teaching, assessment. Cambridge University Press.
  • Chang, L. P. (2012). The study of the vocabulary size at the CEFR levels for CFL/CSL learners. Journal of Chinese Language Teaching, 9(2), 77–96. https://doi.org/10.6393/JCLT.201206.0077
  • Collins-Thompson, K., Bennett, P. N., White, R. W., & Sontag, D. (2011). Personalizing web search results by reading level. In Proceedings of 20th acm international conference on information and knowledge management (cikm) (pp. 403–412). Association for Computing Machinery.
  • Collins-Thompson, K., & Callan, J. (2005). Predicting reading difficulty with statistical language models. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 56(13), 1448–1462. https://doi.org/10.1002/(ISSN)1532-2890
  • Ehara, Y., Miyao, Y., Oiwa, H., Sato, I., & Nakagawa, H. (2014). Formalizing word sampling for vocabulary prediction as graph-based active learning. In Proceedings of the 2014 conference on empirical methods in natural language processing (emnlp) (pp. 1374–1384). Association for Computational Linguistics.
  • Ehara, Y., Sato, I., Oiwa, H., & Nakagawa, H. (2012). Mining words in the minds of second language learners: learner-specific word difficulty. In Proceedings of international conference on computational linguistics (coling) (pp. 799–814). The COLING 2012 Organizing Committee.
  • François, T., & Fairon, C. (2012). An ‘AI readability’ formula for french as a foreign language. In Proceedings of the 2012 joint conference on empirical methods in natural language processing and computational natural language learning (pp. 466–477). Association for Computational Linguistics.
  • Gu, Q., & Han, J. (2012). Towards active learning on graphs: an error bound minimization approach. In Proceedings of the IEEE 12th international conference on data mining (icdm) (pp. 882–887). IEEE.
  • Hanban (2014). International curriculum for chinese language and education. Beijing Language and Culture University Press.
  • Heilman, M., Collins-Thompson, K., Callan, J., & Eskenazi, M. (2010). Personalization of reading passages improves vocabulary acquisition. International Journal of Artificial Intelligence in Education, 20(1), 73–98. https://doi.org/10.3233/JAI-2010-0003
  • Heilman, M., Juffs, A., & Eskenazi, M. (2007). Choosing reading passages for vocabulary learning by topic to increase intrinsic motivation. In Proceedings of the international conference on artificial intelligence in education. International Artificial Intelligence in Education Society.
  • Hokamp, C., Mihalcea, R., & Schuelke, P. (2014). Modeling language proficiency using implicit feedback. In Proceedings of the 9th international conference on language resources and evaluation (lrec) (pp. 3983–3986). European Language Resources Association.
  • Holley, F. M. (1973). A study of vocabulary learning in context: the effect of new-word density in German reading materials. Foreign Language Annals, 6(3), 339–347. https://doi.org/10.1111/flan.1973.6.issue-3
  • Hsu, C. K., Hwang, G. J., & Chang, C. K. (2013). A personalized recommendation-based mobile learning approach to improving the reading performance of EFL students. Computers and Education, 63, 327–336. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2012.12.004
  • Kay, J., & Kummerfeld, B. (2019). From data to personal user models for life-long, life-wide learners. British Journal of Educational Technology, 50(6), 2871–2884. https://doi.org/10.1111/bjet.v50.6
  • Knutov, E., Bra, P. D., & Pechenizkiy, M. (2009). AH 12 years later: a comprehensive survey of adaptive hypermedia methods and techniques. New Review of Hypermedia and Multimedia, 15(1), 5–38. https://doi.org/10.1080/13614560902801608
  • Krashen, S. D. (1981). The fundamental pedagogical principle in second language teaching. Studia Linguistica, 35(1-2), 50–70. https://doi.org/10.1111/stul.1981.35.issue-1-2
  • Laufer, B., & Nation, P. (1995). Vocabulary size and use: lexical richness in L2 written production. Applied Linguistics, 16(3), 307–322. https://doi.org/10.1093/applin/16.3.307
  • Lee, J. (2021). An editable learner model for text recommendation for language learning. ReCALL, 34(1), 51–65. https://doi.org/10.1017/S0958344021000197
  • Lee, J., & Yeung, C. Y. (2018). Automatic prediction of vocabulary knowledge for learners of chinese as a foreign language. In Proceedings of the international conference on natural language and speech processing (icnlsp) (pp. 1–4). IEEE.
  • Lee, J., & Yeung, C. Y. (2021). Text retrieval for language learners: graded vocabulary vs. open learner model. In Proceedings of the recent advances in natural language processing (ranlp) (pp. 798–804). INCOMA Ltd.
  • Manning, C. D., Surdeanu, M., Bauer, J., Finkel, J., Bethard, S. J., & McClosky, D. (2014). The stanford coreNLP natural language processing toolkit. In Proceedings of the acl system demonstrations (pp. 55–60). Association for Computational Linguistics.
  • Miltsakaki, E. (2009). Matching readers' preferences and reading skills with appropriate web texts. In Proceedings of the demonstrations session at eacl (pp. 49–52). Association for Computational Linguistics.
  • Miltsakaki, E., & Troutt, A. (2008). Real time web text classification and analysis of reading difficulty. In Proceedings of the 3rd workshop on innovative use of nlp for building educational applications (pp. 89–97). Association for Computational Linguistics.
  • Oxman, S., & Wong, W. (2014). White paper: adaptive learning systems. Integrated Education Solution.
  • Paetzold, G., & Specia, L. (2016). Semeval 2016 task 11: complex word identification. In Proceedings of the 10th international workshop on semantic evaluation (semeval-2016) (pp. 560–569). Association for Computational Linguistics.
  • Pitler, E., & Nenkova, A. (2008). Revisiting readability: a unified framework for predicting text quality. In Proceedings of the conference on empirical methods in natural language processing (emnlp) (pp. 186–195). Association for Computational Linguistics.
  • Tseng, W. H. (2014). Huayu baqianci ciliang fenji yanjiu (Classification on Chinese 8000 vocabulary). Huayu Xuekan, 6, 22–33.
  • Vajjala, S., & Meurers, D. (2012). On improving the accuracy of readability classification using insights from second language acquisition. In Proceedings of the 7th workshop on innovative use of nlp for building educational applications (pp. 163–173). Association for Computational Linguistics.
  • Vandewaetere, M., Desmet, P., & Clarebout, G. (2011). The contribution of learner characteristics in the development of computer-based adaptive learning environments. Computers in Human Behaviour, 27(1), 118–130. https://doi.org/10.1016/j.chb.2010.07.038
  • Wang, M., Malmasi, S., & Huang, M. (2015). The jinan chinese learner corpus. In Proceedings of the tenth workshop on innovative use of nlp for building educational applications (pp. 118–123). Association for Computational Linguistics.
  • Wu, T. T. (2016). A learning log analysis of an English-reading e-book system combined with a guidance mechanism. Interactive Learning Environments, 24(8), 1938–1956. https://doi.org/10.1080/10494820.2015.1070272
  • Zhou, D., Bousquet, O., Lal, T. N., Weston, J., & Schölkopf, B. (2004). Learning with local and global consistency. In Advances in neural information processing systems (pp. 321–328). MIT Press.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.