References

• Bakhtin , M.M. 1981 . “ Discourse in the novel ” . In The Dialogic Imagination. Four Essays by M.M. Bakhtin , Edited by: Holquist , M. 259 – 422 . Austin, TX : University of Texas Press. .
   Google Scholar
• Bakhtin , M.M. 1986 . Speech genres and other late essays , Austin, TX : University of Texas Press .
   Google Scholar
• Barkham , M. , Shapiro , D.A. , Hardy , G.E. and Rees , A. 1999 . Psychotherapy in two-plus-one sessions: Outcomes of a randomized controlled trial of cognitive-behavioral and psychodynamic-interpersonal therapy for subsyndromal depression . Journal of Consulting and Clinical Psychology , 67 : 201 – 211 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Barkham , M. , Stiles , W.B. , Hardy , G.E. and Field , S.D. 1996 . “ The assimilation model: Theory, research and practice guidelines ” . In Research in counselling and psychotherapy: Practical applications , Edited by: Dryden , W. 1 – 24 . London : Sage .
   Google Scholar
• Beck , A.T. , Rush , A.J. , Shaw , B.F. and Emery , G. 1979 . Cognitive therapy of depression , New York, NY : Guilford .
   Google Scholar
• Benjamin , L.S. 1996 . Interpersonal diagnosis and treatment of personality disorders , 2nd edn , New York, NY : Guilford Press .
   Google Scholar
• Brinegar , M.G. , Salvi , L.M. , Stiles , W.B. and Greenberg , L.S. 2006 . Building a meaning bridge: Therapeutic progress from problem formulation to understanding . Journal of Counseling Psychology , 53 : 165 – 180 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bromberg , P.M. 1998 . Standing in the space , Hillsdale, NJ : Analytic Press .
   Google Scholar
• Bruner , J.S. 1990 . Acts of meaning , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Caro Gabalda , I. 2005a . A micro-analysis of the assimilation process in the linguistic therapy of evaluation . Counselling Psychology Quarterly , 18 : 133 – 148 .
   Google Scholar
• Caro Gabalda , I. 2005b . Introduction to the special symposium issue on the Assimilation of Problematic Experiences Scale: Expanding possibilities . Counselling Psychology Quarterly , 18 : 79 – 84 .
   Google Scholar
• Caro Gabalda , I. and Stiles , W.B. 2009 . Retrocessos no contexto de terapia linguística de avaliação [Setbacks in the context of linguistic therapy of evaluation] . Análise Psicológica , 27 : 199 – 212 .
   Google Scholar
• Caro Gabalda , I. , & Stiles , W.B. submitted . Irregular assimilation progress: Setbacks in the context of Linguistic Therapy of Evaluation . Manuscript submitted for publication .
   Google Scholar
• Clarkin , J.F. and Levy , K.N. 2006 . Psychotherapy for patients with borderline personality disorder: Focusing on the mechanisms of change . Journal of Clinical Psychology , 62 : 405 – 410 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dimaggio , G. and Stiles , W.B. 2007 . Psychotherapy in light of internal multiplicity . Journal of Clinical Psychology , 63 : 119 – 127 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Elliott , R. 2006 . “ Decoding insight talk: Discourse analyses of insight in ordinary language and in psychotherapy ” . In Insight in psychotherapy , Edited by: Castonguay , L.G. and Hill , C.E. 167 – 185 . Washington, DC : APA. .
   Google Scholar
• Fairbairn , W.R.D. 1952 . Psychoanalytic studies of the personality , London : Routledge, Chapman & Hall .
   Google Scholar
• Fonagy , P. , Target , M. , Gergely , G. , Allen , J.G. and Bateman , A. 2003 . The developmental roots of borderline personality disorder in early attachment relationships: A theory and some evidence . Psychoanalytic Inquiry , 23 : 412 – 459 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Freud , S. 1938 . The psychopathology of everyday life . (A.A. Brill, Trans.) . Harmondsworth : Penguin . (Original work published 1901)
   Google Scholar
• Freud , S. 1979 . New introductory lectures on psychoanalysis , (J. Strachey, Trans) . Hammondsworth. Penguin. (Original work published 1932)
   Google Scholar
• Geller , J.D. , Cooley , R.S. and Hartley , D. 1981 . Images of the psychotherapist: A theoretical and methodological perspective. Imagination . Cognition and Personality , 1 : 123 – 146 .
   Google Scholar
• Gendlin , E.T. 1997 . Experiencing and the creation of meaning: A philosophical and psychological approach to the subjective , Evanston, IL : Northwestern University Press .
   Google Scholar
• Goldsmith , J.Z. , Mosher , J.K. , Stiles , W.B. and Greenberg , L.S. 2008 . Speaking with the client's voices: How a person-centered therapist used reflections to facilitate assimilation . Person-Centered and Experiential Psychotherapies , 7 : 155 – 172 .
   Google Scholar
• Gonçalves , M.M. , Matos , M. and Santos , A. 2009 . Narrative therapy and the nature of “innovative moments” in the construction of change . Journal of Constructivist Psychology , 22 : 1 – 23 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Greenberg , L.S. and Watson , J. 1998 . Experiential therapy of depression: Differential effects of client centered relationship conditions and active experiential interventions . Psychotherapy Research , 8 : 210 – 224 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Greenberg , L.S. , Rice , L.N. and Elliott , R. 1993 . Facilitating emotional change: The moment-by-moment process , New York, NY : The Guilford Press .
   Google Scholar
• Hebb , D.O. 1955 . Drives and the C. N. S. (Conceptual Nervous System) . Psychological Review , 62 : 243 – 254 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hermans , H.J.M. 2004 . “ The dialogical self: Between exchange and power ” . In The dialogical self in psychotherapy , Edited by: Hermans , H.J.M. and Dimaggio , G. 13 – 28 . London : Brunner-Routledge .
   Google Scholar
• Hermans , H.J.M. , & Dimaggio , G. . 2004 . The dialogical self in psychotherapy . New York, NY : Brunner-Routledge .
   Google Scholar
• Hermans , H.J.M. and Kempen , H.J.G. 1993 . The dialogical self: Meaning as movement , San Diego, CA : Academic Press .
   Google Scholar
• Hillman , J. 1975 . Revisioning psychology , New York, NY : Harper & Row .
   Google Scholar
• Honos-Webb , L. and Stiles , W.B. 1998 . Reformulation of assimilation analysis in terms of voices . Psychotherapy , 35 : 23 – 33 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Honos-Webb , L. , Surko , M. , Stiles , W.B. and Greenberg , L.S. 1999 . Assimilation of voices in psychotherapy: The case of Jan . Journal of Counseling Psychology , 46 : 448 – 460 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Horowitz , M.J. 1987 . States of mind: Analysis of change in psychotherapy , 2nd ed , New York, NY : Plenum .
   Google Scholar
• Humphreys , C.L. , Rubin , J.S. , Knudson , R.M. and Stiles , W.B. 2005 . The assimilation of anger in a case of dissociative identity disorder . Counselling Psychology Quarterly , 18 : 121 – 132 .
   Google Scholar
• Ilyenkov , E. 1977 . Dialectical logic: Essays on its history and theory (H.C. Creighton, Trans.) . Moscow : Progress Publishers .
   Google Scholar
• Jung , C.G. 1960 . The structure and dynamics of the psyche (R.F.C. Hull, Trans.) . New York, NY : Pantheon . (Collected Works 8, Bollingen Series No. 20) .
   Google Scholar
• Kegan , R. 1982 . The evolving self: Problem and process in human development , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Kendall , P.C. , Howard , B.L. and Hays , R.C. 1989 . Self-referent speech and psychopathology: The balance of positive and negative thinking . Cognitive Therapy and Research , 13 : 583 – 598 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Knobloch , L.M. , Endres , L.M. , Stiles , W.B. and Silberschatz , G. 2001 . Convergence and divergence of themes in successful psychotherapy: An assimilation analysis . Psychotherapy , 38 : 31 – 39 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Knox , S. , Goldberg , J.L. , Woodhouse , S.S. and Hill , C.E. 1999 . Clients’ internal representations of their therapists . Journal of Counseling Psychology , 46 ( 2 ) : 244 – 256 .
   Google Scholar
• Kohut , H. 1977 . The restoration of the self , New York, NY : International Universities Press .
   Google Scholar
• Kuhl , J. and Koole , S.L. 2004 . “ Working of the will: A functional approach ” . In Handbook of experimental existential psychology , Edited by: Greenberg , J. , Koole , S.L.S. and Pyszczynski , T. 411 – 430 . New York, NY : Guilford .
   Google Scholar
• Leiman , M. 1992 . The concept of sign in the work of Vygotsky, Winnicott, and Bakhtin: Further integration of object relations theory and activity theory . British Journal of Medical Psychology , 65 : 209 – 222 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leiman , M. 1994 . Projective identification as early joint action sequences: A Vygotskian addendum to the Procedural Sequence Object Relations Model . British Journal of Medical Psychology , 67 : 97 – 106 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leiman , M. 1997 . Procedures and dialogical sequences: A revised version of the fundamental concept in cognitive analytic therapy . British Journal of Medical Psychology , 70 : 193 – 207 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leiman , M. 2002 . Toward semiotic dialogism . Theory and Psychology , 12 : 221 – 235 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Leiman , M. (in press) . Mikhail Bakhtin's contribution to psychotherapy research . Culture and Psychology .
   Google Scholar
• Leiman , M. and Stiles , W.B. 2001 . Dialogical sequence analysis and the zone of proximal development as conceptual enhancements to the assimilation model: The case of Jan revisited . Psychotherapy Research , 11 : 311 – 330 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Linehan , M.M. , Cochran , B. and Kehrer , C.A. 2001 . “ Dialectical behavior therapy for borderline personality disorder ” . In Clinical handbook of psychological disorders: A step-by-step treatment manual , 3rd ed , Edited by: Barlow , D.H. 470 – 522 . New York, NY : Guilford .
   Google Scholar
• Liotti , G. 2004 . Trauma, dissociation, and disorganized attachment: Three strands of a single braid . Psychotherapy. , 41 : 472 – 486 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Markus , H. and Nurius , P. 1986 . Possible selves . American Psychologist , 41 : 954 – 969 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Maslow , A.H. 1968 . Toward a psychology of being , 2nd ed , New York, NY : Van Nostrand Reinhold .
   Google Scholar
• McAdams , D.P. 2001 . The psychology of life stories . Review of General Psychology , 5 : 100 – 122 .
   Google Scholar
• Minuchin , S. and Fishman , H. 1981 . Techniques of family therapy , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Mosher , J.K. and Stiles , W.B. 2009 . Clients' assimilation of experiences of their therapists . Psychotherapy , 46 : 432 – 447 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mosher , J.K. , Goldsmith , J.Z. , Stiles , W.B. and Greenberg , L.S. 2008 . Assimilation of two critic voices in a person-centered therapy for depression . Person-Centered and Experiential Psychotherapies , 7 : 1 – 19 .
   Google Scholar
• Muran , J.C. 2002 . A relational approach to understanding change: Plurality and contextualism in a psychotherapy research program . Psychotherapy Research , 12 : 113 – 138 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Muran , J.C. 2007 . “ A relational turn on thick description ” . In Dialogues on difference: Studies of diversity in the therapeutic relationship , Edited by: Muran , J.C. Washington, DC : American Psychological Association .
   Google Scholar
• Orlinsky , D.E. 2004 , April . How psychotherapy works: A theoretical synthesis . Paper presented at the 4th meeting of the Ohio Society for Psychotherapy Research, Ohio University, Athens, Ohio .
   Google Scholar
• Osatuke , K. and Stiles , W.B. 2006 . Problematic internal voices in clients with borderline features: An elaboration of the assimilation model . Journal of Constructivist Psychology , 19 : 287 – 319 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Osatuke , K. , & Stiles , W.B. in press . Relationship between mental states in depression: The assimilation model perspective . Psychiatry Research .
   Google Scholar
• Osatuke , K. , Glick , M.J. , Gray , M.A. , Reynolds , D.J. Jr. , Humphreys , C.L. , Salvi , L.M. , & Stiles , W.B. 2004 . Assimilation and narrative: Stories as meaning bridges . In L. Angus & J. McLeod , Handbook of narrative and psychotherapy: Practice, theory, and research pp. 193 – 210 . Thousand Oaks, CA : Sage .
   Google Scholar
• Osatuke , K. , Gray , M.A. , Glick , M.J. , Stiles , W.B. and Barkham , M. 2004 . “ Hearing voices: Methodological issues in measuring internal multiplicity ” . In The dialogical self in psychotherapy , Edited by: Hermans , H.H. and Dimaggio , G. 237 – 254 . New York, NY : Brunner-Routledge .
   Google Scholar
• Osatuke , K. , Humphreys , C.L. , Glick , M.J. , Graff-Reed , R.L. , Mack , L.M. and Stiles , W.B. 2005 . Vocal manifestations of internal multiplicity: Mary's voices. Psychology and Psychotherapy: Theory . Research and Practice , 75 : 21 – 44 .
   Google Scholar
• Osatuke , K. , Reid , M. , Stiles , W.B. , Zisook , S. , & Mohamed , S. 2011 . Narrative evolution and assimilation of problematic experiences in a case of pharmacotherapy for schizophrenia . Psychotherapy Research , 21 , 41 – 53 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Perls , F.S. 1969 . Gestalt therapy verbatim , Lafayette, CA : Real People Press .
   Google Scholar
• Pizer , S.A. 1998 . Building bridges: The negotiation paradox in psychoanalysis , Hillsdale, NJ : Analytic Press .
   Google Scholar
• Reid , M. and Osatuke , K. 2006 . Acknowledging problematic voices: Processes occurring at early stages of conflict assimilation in patients with functional somatic disorder . Psychology and Psychotherapy: Theory Research and Practice , 79 : 539 – 555 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ribeiro , A.P. , Bento , T. , Salgado , J. , Stiles , W.B. and Gonçalves , M.M. 2011 . A dynamic look at narrative change in psychotherapy: A case study tracking innovative moments and protonarratives using state-space grids . Psychotherapy Research , 21 : 54 – 69 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rice , L.N. 1984 . “ Client tasks in client-centered therapy ” . In Client-centered therapy and the person-centered approach , Edited by: Levant , R.F. and Shlien , J.M. 182 – 202 . New York, NY : Praeger .
   Google Scholar
• Rice , L.N. and Saperia , E.P. 1984 . “ Task analysis and the resolution of problematic reactions ” . In Patterns of change , Edited by: Rice , L.N. and Greenberg , L.S. 29 – 66 . New York, NY : Guilford .
   Google Scholar
• Rogers , C.R. 1959 . “ A theory of therapy, personality, and interpersonal relationships as developed by the client-centered framework ” . In Psychology: A study of a science: Volume III. Formulations of a person and the social context , Edited by: Koch , S. 184 – 256 . New York, NY : McGraw-Hill .
   Google Scholar
• Rowan , J. 1990 . Subpersonalities: The people inside us , London : Routledge .
   Google Scholar
• Ryle , A. 1994 . Projective identification: A particular form of reciprocal role procedure . British Journal of Medical Psychology , 67 : 107 – 114 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ryle , A. and Kerr , I. 2002 . Introducing cognitive analytic therapy. Principles and practice , Chichester : Wiley .
   Google Scholar
• Schielke , H.J. 2010 . The process of including the other: Patterns of interaction, meaning- and decision-making observed on the way to improved relationships with self and others (Unpublished Masters thesis). Department of Psychology, Miami University, Oxford, Ohio .
   Google Scholar
• Shotter , J. 1993 . Conversational realities: Constructing life through language , London : Sage .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. 1972 . A neurological theory of higher mental processes (Doctoral Dissertation). Department of Psychology, University of California, Los Angeles, California. Abstract in Dissertation Abstracts International, 33(10-B), April, 1973, 5004–5005 .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. 1992 , June . The assimilation model's approach to the metamorphosis problem . In W.B. Stiles Moderator , The metamorphosis problem: Assessing qualitative change in psychotherapy . Panel presented at the Society for Psychotherapy Research meeting, Berkeley, California .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. 1997a . Multiple voices in psychotherapy clients . Journal of Psychotherapy Integration , 7 : 177 – 180 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stiles , W.B. 1997b . Signs and voices: Joining a conversation in progress . British Journal of Medical Psychology , 70 : 169 – 176 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stiles , W.B. 1999 . Signs and voices in psychotherapy . Psychotherapy Research , 9 : 1 – 21 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stiles , W.B. 2002 . “ Assimilation of problematic experiences ” . In Psychotherapy relationships that work: Therapist contributions and responsiveness to patients , Edited by: Norcross , J.C. 357 – 365 . New York, NY : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. 2005 . Extending the Assimilation of Problematic Experiences Scale: Commentary on the special issue . Counselling Psychology Quarterly , 18 : 85 – 93 .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. 2009a . Grist for the mill: A commentary . Psychotherapy Research , 19 : 649 – 653 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stiles , W.B. 2009b . Logical operations in theory-building case studies . Pragmatic Case Studies in Psychotherapy , 5 3 , 9 – 22 . Available: http://jrul.libraries.rutgers.edu/index.php/pcsp/article/view/973/2384 .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. 2010 . “ Theory-building case studies as practice-based evidence ” . In Developing and delivering practice-based evidence: A guide for the psychological therapies , Edited by: Barkham , M. , Hardy , G. and Mellor-Clark , J. 91 – 108 . Chichester : Wiley-Blackwell .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. and Angus , L. 2001 . “ Qualitative research on clients' assimilation of problematic experiences in psychotherapy ” . In Qualitative psychotherapy research: Methods and methodology , Edited by: Frommer , J. and Rennie , D.L. 112 – 127 . Lengerich : Pabst Science Publishers .
   Google Scholar
• Stiles , W.B. , Leiman , M. , Shapiro , D.A. , Hardy , G.E. , Barkham , M. , Detert , N.B. and Llewelyn , S.P. 2006 . What does the first exchange tell? Dialogical sequence analysis and assimilation in very brief therapy . Psychotherapy Research , 16 : 408 – 421 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stiles , W.B. , Morrison , L.A. , Haw , S.K. , Harper , H. , Shapiro , D.A. and Firth-Cozens , J. 1991 . Longitudinal study of assimilation in exploratory psychotherapy . Psychotherapy , 28 : 195 – 206 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stiles , W.B. , Osatuke , K. , Glick , M.J. and Mackay , H.C. 2004 . “ Encounters between internal voices generate emotion: An elaboration of the assimilation model ” . In The dialogical self in psychotherapy , Edited by: Hermans , H.H. and Dimaggio , G. 91 – 107 . New York, NY : Brunner-Routledge .
   Google Scholar
• Varvin , S. and Stiles , W.B. 1999 . Emergence of severe traumatic experiences: An assimilation analysis of psychoanalytic therapy with a political refugee . Psychotherapy Research , 9 : 381 – 404 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Voloshinov , V.N. 1929 / 1986 . Marxism and the philosophy of language . Cambridge, MA : Harvard University Press . (Original work published 1929; L. Matejka & I.R. Titunik, Trans.)
   Google Scholar
• Vygotsky , L.S. 1924 / 1978 . Mind and Society: The Development of Higher Psychological Processes . Cambridge, MA : Harvard University Press . (Original work published 1924)
   Google Scholar
• Watkins , M. 1986 . Invisible guests: The development of imaginal dialogues. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum
   Google Scholar
• White , M. and Epston , D. 1990 . Narrative means to therapeutic ends(. New York, NY: Norton
   Google Scholar
• Winnicott , D.W. 1974 . Playing and reality , Harmondsworth : Penguin Books .
   Google Scholar