Matters of Form: Questions of Race, Identity, Design, and the U.S. Census

References

• Agboka, G., & Matveeva, N. (2015). ATTW 2016 Conference call for papers 2016: Citizenship and advocacy in technical communication. Retrieved from http://attw.org/sites/default/files/ATTW2016_CallforProposals_4Sep15_0.pdf
   Google Scholar
• Aiello, G. (2006). Theoretical advances in critical visual analysis: Perception, ideology, mythologies, and social semiotics. Journal of Visual Literacy, 26(2), 89–102. doi:10.1080/23796529.2006.11674635
   Google Scholar
• Alberti, N. (2006). 2005 national census test: Analysis of the race and ethnicity questions, final report, 2005 national census test analysis (DSSD 2005 Census Test Evaluations Memorandum Series #E-8). U.S. Census Bureau.
   Google Scholar
• Anspach, R. R. (1988). Notes on the sociology of medical discourse: The language of case presentation. Journal of Health and Social Behavior, 29(4), 357–375. doi:10.2307/2136869
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Anti-Defamation League. (2005). Pyramid of hate [Graphic]. ADL’s Education Division, A World of Difference Institute. Retrieved from https://www.adl.org/sites/default/files/documents/assets/pdf/education-outreach/Pyramid-of-Hate.pdf
   Google Scholar
• Barton, B. F., & Barton, M. S. (1987). Simplicity in visual representation: A semiotic approach. Journal of Business and Technical Communication, 1(1), 9–26. doi:10.1177/105065198700100103
   Google Scholar
• Bernhardt, S. A. (1992). The design of sexism: The case of an army maintenance manual. IEEE Transactions on Professional Communication, 38(4), 217–221. doi:10.1109/47.180282
   Google Scholar
• Bjerknes, G., Ehn, P., & Kyng, M. (Eds.). (1987). Computers and democracy: A Scandinavian challenge. Aldershot, UK: Avebury.
   Google Scholar
• Blakeslee, A. M. (2010). Addressing audience in a digital age. In R. Spilka (Ed.), Digital literacy for technical communication: 21st century theory and practice (pp. 199–229). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Boedy, M. (2015). The evil in technical communication: Katz, Ward, Moore, and overnaming. Journal of Technical Writing & Communication, 45(3), 213–225. doi:10.1177/0047281615578844
   Google Scholar
• Brasseur, L. E., & Thompson, T. L. (1995). Gendered ideologies: Cultural and social contexts for illustrated medical manuals in Renaissance England. IEEE Transactions on Professional Communication, 38(4), 204–215. doi:10.1109/47.475592
   Google Scholar
• Buchanan, R. (2001). Human dignity and human rights: Thoughts on the principles of human-centered design. Design Issues, 17(3), 35–39. doi:10.1162/074793601750357178
   Web of Science ®Google Scholar
• Cleary, Y., & Flammia, M. (2012). Preparing technical communication students to function as user advocates in a self-service society. Journal of Technical Writing and Communication, 42(3), 305–322. doi:10.2190/TW.42.3.g
   Google Scholar
• Compton, E., Bentley, M., Ennis, S., & Rastog, S. (2013, February 28). 2010 census race and hispanic origin alternative questionnaire experiment. 2010 Census Program for Evaluations and Experiments. Decennial Statistical Studies Division and Population Division. U.S. Census Bureau. Retrieved from https://www.census.gov/2010census/pdf/2010_Census_Race_HO_AQE.pdf
   Google Scholar
• Council of Economic Advisors. (2000). The uses of census data: an analytical review. Retrieved from https://clinton4.nara.gov/WH/EOP/CEA/html/censusreview.html
   Google Scholar
• Crouwel, W. (1979). Typography: A technique of making a text ‘legible’. In P. Kolers, M. E. Wrolstad, & H. Bouma (Eds.), Processing of visible language (pp. 151–164). New York, NY: Plenum.
   Google Scholar
• de la Puente, M., & McKay, R. (1995). Developing and testing race and ethnic origin questions from the Current Population Survey Supplement on Race and Ethnic Origin. Proceedings of the 1994 Annual Meeting of the American Statistical Association: Section on Survey Research Methods (Vol. 1). Toronto, Canada.
   Google Scholar
• Delgado, R., & Stefancic, J. (2001). Critical America: Critical race theory: An introduction. New York, NY: NYU Press.
   Google Scholar
• Dombrowski, P. J. (Ed.). (1994). Humanistic aspects of technical communication. Amityville, NY: Baywood Publishing.
   Google Scholar
• Ehn, P. (1989). Work-oriented design of computer artifacts. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
   Google Scholar
• Fan, J. (2006). Charles Morris’s semiotic model and analytical studies of visual and verbal representations in technical communication. Journal of Technical Writing and Communication, 36(2), 121–139. doi:10.2190/B8XB-VY4R-R792-DQJG
   Google Scholar
• Fisher, J. (2000). Technical communicators and their contribution to the systems development process. In P. J. Hager & H. J. Scheiber (Eds.), Managing global communication in science and technology (pp. 3–19). New York, NY: Wiley.
   Google Scholar
• Gallagher, O. (2012). Remix semiosis as ideology critique: A visual semiotic study of critical remix video. Gramma: Journal of Theory & Criticism, 20, 127–144.
   Google Scholar
• Haas, A. (2012). Race, rhetoric, technology: A case study of decolonial technical communication theory, methodology, and pedagogy. Journal of Business and Technical Communication, 26(3), 277–310. doi:10.1177/1050651912439539
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall, S. (1997). The spectacle of the ‘other’. In S. Hall (Ed.), Representation: Cultural representations and signifying practices (pp. 223–290). London, UK: Sage.
   Google Scholar
• Harb, A. (2014, July 3). Amer Zahr’s new movie questions the absence of an “Arab” option on census forms. The Arab American News. Retrieved from http://www.arabamericannews.com/news/news/id_9051/Amer-Zahrs-new-movie-questions-the-absence-of-an-Arab-option-on-Census-forms.html
   Google Scholar
• Hart-Davidson, W. (2013). What are the work patterns of technical communicators? In J. Johnson-Eilola & S. Selber (Eds.), Solving problems in technical communication (pp. 50–74). Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Hartley, J. (1984). Space and structure in instructional text. In R. Easterby & H. Zwaga (Eds.), Information design (pp. 497–515). New York, NY: Wiley.
   Google Scholar
• Hartley, J., & Trueman, M. (1985). A research strategy for text designers: The role of headings. Instructional Science, 14(2), 99–155. doi:10.1007/BF00052394
   Web of Science ®Google Scholar
• Johnson, R. J., Pimentel, O., & Pimentel, C. (2008). Writing New Mexico White: A critical analysis of early representations of New Mexico in technical writing. Journal of Business and Technical Communication, 22(2), 211–236. doi:10.1177/1050651912439535
   Web of Science ®Google Scholar
• Jones, N. N. (2016). The technical communicator as advocate: Integrating a social justice approach in technical communication. Journal of Technical Writing and Communication, 46(3), 342–361. doi:10.1177/0047281616639472
   Google Scholar
• Katz, S. B. (1992). The ethic of expediency: Classical rhetoric, technology, and the holocaust author(s). College English, 54(3), 255–275. doi:10.2307/378062
   Web of Science ®Google Scholar
• Kinross, R. (1985). The rhetoric of neutrality. Design Issues, 2(2), 18–30. doi:10.2307/1511415
   Google Scholar
• Kostelnick, C. (1988). A systematic approach to visual language in business communication. Journal of Business Communication, 25(3), 29–48. doi:10.1177/002194368802500303
   Google Scholar
• Krogstad, J. M. (2014, March 14). U.S. Census looking at big changes in how it asks about race and ethnicity. Pew Research Center. Retrieved from http://www.pewresearch.org/fact-tank/2014/03/14/u-s-census-looking-at-big-changes-in-how-it-asks-about-race-and-ethnicity/
   Google Scholar
• López, I. H. (2010). State of race: The Hispanic question on the U.S. census. Insights on Law & Society, 10, 8–11.
   Google Scholar
• Macdonald-Ross, M. (1977). How numbers are shown: A review of research on the presentation of quantitative data in texts. Audiovisual Communication Review, 25(4), 359–409.
   Google Scholar
• Martin, E. (2007). Questionnaire effects on reporting of race and hispanic origin: Results of a replication of the 1990 mail short form in census 2000 (with supplemental analyses 1 and 2). Directorate for Methodology and Standards, U.S. Census Bureau. Washington, DC.
   Google Scholar
• Miller, C. R. (1979). A humanistic rationale for technical writing. College English, 40(6), 610–617. doi:10.2307/375964
   Web of Science ®Google Scholar
• Miyawaki, M. H. (2015). Part-Latinos and racial reporting in the census: An issue of question format?. Sociology of Race and Ethnicity, 2(3), 1–18. doi:10.1177/2332649215613531
   Google Scholar
• Morris, C. (1938). Foundations of the theory of signs. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Morris, C. (1955). Signs language and behavior. New York, NY: George Braziller. (Reprinted from 1946, New York, NY: Prentice-Hall).
   Google Scholar
• Morris, C. (1964). Signification and significance: A study of the relations of signs and values. Cambridge, MA: The MIT Press.
   Google Scholar
• Mukhopadhyay, C., & Henze, R. C. (2003). How real is race? Using Anthropology to make sense of human diversity. Phi Delta Kappan, 84(9), 669–678. doi:10.1177/003172170308400907
   Web of Science ®Google Scholar
• National Center for Transgender Equality and the National Gay and Lesbian Task Force. (2010). National transgender discrimination survey report on health and health care. Retrieved from http://www.thetaskforce.org/static_html/downloads/resources_and_tools/ntds_report_on_health.pdf
   Google Scholar
• Nuttbrock, L., Rosenblum, A., & Blumenstein, R. (2002). Transgender identity affirmation and mental health. The International Journal of Transgenderism, 6(4). Retrieved from https://www.atria.nl/ezines/web/IJT/97-03/numbers/symposion/ijtvo06no04_03.htm
   Google Scholar
• Office of Management and Budget. (1997, October 30). Revisions to the standards for the classification of federal data on race and ethnicity. Federal Register, 62(210), 1–9.
   Google Scholar
• Pimentel, C., & Balzhiser, D. (2012). The double occupancy of Hispanics: Counting race and ethnicity in the U.S. Census. Journal of Business and Technical Communication, 26(3), 311–339. doi:10.1177/1050651912439696
   Web of Science ®Google Scholar
• Scott, J. B. (2013). How can technical communicators work in an ethical and legal manner? In J. Johnson-Eilola & S. Selber (Eds.), Solving problems in technical communication (pp. 213–236). Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Shirk, H. N. (1997). New Roles for Technical Communicators in the Computer Age. In S. Selber (Ed.), Computers and technical communication: Pedagogical and programmatic perspectives (pp. 353–374). Greenwich, CT: Ablex.
   Google Scholar
• Sless, D. (1984). Reading semiotics. Information Design Journal, 4(3), 179–189. doi:10.1075/idj.4.3.01sle
   Google Scholar
• Smedley, A., & Smedley, B. D. (2005). Race as biology is fiction, racism as a social problem is real: Anthropological and historical perspectives on the social construction of race. American Psychologist, 60(1), 16–26. doi:10.1037/0003-066X.60.1.16
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Society for Technical Communication. (1998). STC’s ethical principles for technical communicators. Retrieved from http://archive.stc.org/about/ethical-principles-for-technical-communicators.asp
   Google Scholar
• Solórzano, R., & Ahlén, S. (2010). Latino questions on race, ethnicity, and language at the advent of the 2010 census. Harvard Journal of Hispanic Policy, 22, 17–45.
   Google Scholar
• Spencer, H. (1969). The visible word (2nd ed.). New York, NY: Hastings.
   Google Scholar
• Spinuzzi, C. (2005). The methodology of participatory design. Technical Communication, 52(2), 163–174.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tatum, B. D. (2014). Defining racism: “Can we talk”. In G. B. Rodman (Ed.), The race reader (pp. 25–32). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Tinker, M. (1963). Legibility of print. Ames, IA: Iowa State University Press.
   Google Scholar
• Tufte, E. R. (1983). The visual display of quantitative information. Cheshire, CT: Graphics Press.
   Google Scholar
• Ward, S. M. (2009). The banality of rhetoric? Assessing Steven Katz’s “The ethic of expediency” against current scholarship on the Holocaust. Journal of Technical Writing and Communication, 39(2), 207–222. doi:10.2190/TW.43.1.c
   Google Scholar
• White, K. (2012). 2010 census content and forms design program assessment report. Decennial Management Division. U.S. Census Bureau. Retrieved from https://www.census.gov/2010census/pdf/2010_Census_CFD_Program_Assessment.pdf
   Google Scholar
• Whittemore, S. (2015). Rhetorical memory: A study of technical communication and information management. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Williams, M. F. (2006). Tracing W. E. B. DuBois’ “color line” in government regulations. Journal of Technical Writing and Communication, 36(2), 141–165. doi:10.2190/67RN-UAWG-4NFF-5HL5
   Google Scholar
• Williams, M. F., & Pimentel, O. (Eds.). (2012). Introduction: Race, ethnicity, and technical communication. Race, Ethnicity, and Technical Communication [Special issue]. The Journal of Business and Technical Communication, 26(3), 271–276. doi:10.1177/1050651912439535
   Web of Science ®Google Scholar
• Williams, M. F., & Pimentel, O. (Eds.). (2014). Communicating race, ethnicity, and identity in technical communication. Amityville, NY: Baywood Publishing Company.
   Google Scholar
• Winn, W. (1989). The role of graphics in training documents: Toward an explanatory theory of how they communicate. IEEE Transactions on Professional Communication, 32(4), 300–309. doi:10.1109/47.44544
   Google Scholar
• Wright, P. (1968). Using tabulated information. Ergonomics, 11(4), 331–343. doi:10.1080/00140136808930981
   Web of Science ®Google Scholar
• Wright, P. (1979). The quality control of document design. Information Design Journal, 1(1), 33–42. doi:10.1075/idj.1.1.05wri
   Google Scholar
• Zuboff, S. (1988). In the age of the smart machine: The future of work and power. New York, NY: Basic Books.
   Google Scholar