References
Sources and Materials
- “1 ianvaria—vtoroi den’ udarnika.” Pravda, December 1, 1930.
- Afanas’ev, N.M. Dorogami ispytanii i pobed: boevoi put’ 31-i armii. Moscow: Voenizdat, 1986.
- Aksiuta, I. Istoriia Iz istorii sanktsii protiv SSSR. Blog entry, August 3, 2014. http://ihoraksjuta.livejournal.com/4302790.html.
- Arkhipova, A. “Pelorusskie midi: Zapret na vvoz inostrannykh produktov i ‘pishchevye anektody’.” Lenta.ru, August 11, 2014. http://lenta.ru/articles/2014/08/10/foodanecdotes.
- Arkhipova, A.; D. Radchenko; and A. Titkov. “Davi pomidory, rakhat-lukum zhui: Sanktsionnye anekdoty i baiki glazami uchenykh.” Lenta.ru, December 5, 2015. https://lenta.ru/articles/2015/12/05/turkeyforfeast.
- Arkhipova, A.; M. Volkova; and A. Titkov. “#Natashinepriedut. Kak rossiiane reagirovali na konflikt s Turtsiei.” Slon.ru, December 2, 2015. https://slon.ru/posts/60662.
- audio-buks. V priangar’e na molodezhnom prazdnike proveli konkurs “Pni Obamu” (video). Blog entry 2015. http://livejournal.com/6370811.html.
- Bastrikov, N. “‘ Priletit sputnik, i on uvidit!’” Tiumentsy vyrazili nenavist’ k Amerike i sanktsiiam.” URA.RU–Rossiiskoe informatsionnoe agentstvo, October 7, 2014. http://ura.ru/print/news/1052191755.html.
- Brusilov, A.A. Moi vospominaniia. Moscow: Voenizdat, 1983.
- D’iakov, I.M. Kniga vospominanii. Glava tret’ia (1926–1928). St. Petersburg: EU, 1995.
- “Der Spiegel: V pol’skii restoran ‘storonnikam Putina vkhod vospreshchen’” 3 Ianvaria 2015 g. InoTV.ru. http://rus sian.r t .com/inotv/2015–01–03/Der-Spiegel-V-polskij-restoran.
- Epshtein, M. “Slovo goda-2015. Itogi vyborov.” Snob.ru, December 10, 2015. https://snob.ru/profile/27356/blog.101993.
- Ilf, I., and E. Petrov. “Dvenadtsat’ stul’ev.” In I. Ilf and E. Petrov, Sobranie sochinenii: v 5 t., vol. 1. Moscow: TERRA-Knizhnyi klubR, 2003. [The English translation is from: Illʹia Ilʹf and Evgenii Petrov. The Twelve Chairs, ed. John H.C. Richardson. Evanston: Northwestern University Press, 1997 (New York: Random House, 1961), p. 37.]
- Klikushin, M. “Russian Media Explodes with Vulgar and Racist Anti-Obama Rhetoric.” Observer.com, December 20, 2015. http://observer.com/2015/12/vulgar-and-racist-anti-obama-rhetoric-inundates-russian-pop-culture.
- Krelenko, D. “Nash otvet Bushu.” “Bogatei” (Saratov), October 30, 2003.
- Lungin, S. Vidennoe naiavu. Moscow: Vagrius, 2000.
- “‘Nash otvet interventam’.” Postanovlenie Prezidiuma TsS Osoaviakhima.” Izvestiia, April 12, 1930.
- “Nash otvet NATO.” NTV, November 11, 2007. www.ntv.ru/novosti/121023.
- Nikol’skii, B.N. Leningrad i leningradtsy. Leningrad: Lenizdat, 1985.
- “Novosti zdorov’ia.” Domovoi, March 4, 2002.
- “Obame ne mesto v Volgodonske. Otvet gorozhan na zarubezhnye sanktsii.” Volgodonsk.pro (volgodonsk.pro), October 28, 2014. http://volgodonsk.pro/novosti/obame-ne-mesto-v-volgodonske.html.
- Panova, V.F. “Sentimental’nyi roman [1958].” In Sobranie sochinenii v 5 t., vol. 2. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1987.
- “Rossiiane ob”iasnili, zachem im nuzhny agressivnye patrioticheskie nakleiki na mashinakh.” Gorod 812 (online812.ru) (St. Petersburg, October 19, 2015). www.online812.ru/2015/10/19/021.
- Shcherbakov, A. Antisanktsionnaia maslennitsa 21 Fevralia 2015. Photo in the Vkontakte network. http://vk.com/photo‑1611179_355811747.
- Shershneva, D. Zapis’ na stranitse Vkontakte, March 30, 2014. http://vk.com/wall29794933_1393.
- Tess, T. “Dve progulki po Shankhaiu.” Ogonek, June 14, 1959, pp. 10–13.
- Titkov, A. “Tri Rossii: iz kogo na samom dele skladyvaetsia ‘putinskoe bol’shinstvo’.” RBK.ru, March 31, 2015. http://top.rbc.ru/opinions/politics/31/03/2015/551a40189a79477151f9b609.
- “‘Truba tebe, Adenauer’. Istoriia odnoi fotografii.” Zavodskoi al’bom. Internet-muzei Cheliabinskogo traktornogo zavoda. https://intranet.chtpz.ru/data/museum2/iof_02.html.
- “Turisty vytsarapali na stoletnem kaktuse v Ialte nadpis’ ‘Obama chmo’.” Meduza.io, November 16, 2016. https://meduza.io/shapito/2015/11/16/turisty-vytsarapali-na-stoletnem-kaktuse-v-yalte-nadpis-obama-chmo.
- Zadornov, M. “‘Obama-chmo’.” Politicus, January 21, 2015. http://politikus.ru/video/40902-mihail-zadornov-obama-chmo.html.
Scientific Literature
- Duglas [Douglas], M. “Sotsial’nyi kontrol’ soznaniia: nekotorye factory vospriatiia ostrot.” Sotsiologiia vlasti, 2015, no. 4, pp. 195–219. [Original: Mary Douglas, “The Social Control of Cognition: Some Factors in Joke Perception.” Man, New Series, vol. 3, no. 3, September 1968, pp. 361–76.]
- Giddens, E. Ustroenie obshchestva: Ocherk teorii strukturatsii Moscow: Akademicheskii proekt, 2003. [Original: Anthony Giddens, The Constitution of Society: Outline of the Theory of Structuration. Cambridge: Polity Press, 1984.]
- Goffman, E. Behavior in Public Places. Glencoe: Free Press, 1963.
- Howard, R.G. Digital Jesus: The Making of a New Christian Fundamentalist Community on the Internet (New and Alternative Religions). New York: NYU Press, 2011.
- Howard, R.G. “Vernacular Authority: Critically Engaging ‘Tradition’.” In Tradition in the Twenty-First Century: Locating the Role of the Past in the Present, ed. T.J. Blank and R.G. Howard. Logan: Utah State University Press, 2013, pp. 72–99.
- Khabermas, Iu. “Otnosheniia mezhdu sistemoi i zhiznennym mirom v usloviiakh pozdnego kapitalizma.” THESIS (Teoriia i istoriia sotsial’nykh institutov i system), 1993, no. 2, pp. 123–36 [Original: Habermas, Jürgen. “Das Verhältnis zwischen System und Lebenswelt im Spätkapitalismus.” In J. Habermas, Theorie der Kommunikativen Handelns, vol. 2. Frankfurt-am-Main: Suhrkamp Verlag, 1981, pp. 504–22.]
- Latour, B. “Gabriel Tarde and the End of the Social.” In The Social in Question. New Bearings in History and the Social Sciences, ed. P. Joyce. London: Routledge, 2001, pp. 117–32.
- Moss [Mauss], M. “Molitva.” In M. Moss, Sotsial’nye funktsii sviashchennogo. St. Petersburg: Evraziia, 2000, pp. 229–309. [Original: M. Mauss, “La prière.” In Marcel Mauss, Oeuvres. 1. Les fonctions sociales du sacré. Paris: Les Éditions de Minuit, 1968, pp. 357–477.]
- Primiano, L.N. “Vernacular Religion and the Search for Method in Religious Folklife.” Western Folklore, 1995, vol. 54 (1), pp. 37–56.
- Radchenko, D.A. “‘Spravedlivyi khokhol’, “Privet of Besa” i drugie: neformal’naia markirovka vooruzheniia.” In Antropologiia vlasti: fol’klornye teksty, sotsial’nye praktiki. Materialy XV Mezhdunarodnoi Shkoly-konferentsii po fol’kloristike, sotsiolingvistike i kul’turnoi antropologii, comp. A.S. Arkhikova, S.Iu. Nekliudov, D.S. Nikolaev, and N.N. Rychkova. Moscow: RGGU, 2015, pp. 103–05.
- Scott, J.C. Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts. New Haven: Yale University Press, 1991.
- Tarde [Tard], G. de Sotsial’nye zakony. St. Petersburg: Tip. P.P. Soikina, 1901a. [ Original: Jean-Gabriel de Tarde. Les lois sociales. Esquisse d’une sociologie. Paris: Félix Alcan, 1898.]
- Tarde [Tard]. Sotsial’naia logika. St. Petersburg: Tip. Iu.N. Erlikh, 1901b. [Original: La logique sociale. Paris: Félix Alcan, 1895.]
- Thévenot [Teveno], L. “Nauka vmeste zhit’ v etom mire.” Neprikosnovennyi zapas: Debaty o politike i kul’ture, 2004, no. 3 (35), pp. 5–14 [Original: Laurent Thévenot, “Une science de la vie ensemble dans le monde” (lecture given at “Une théorie sociologique générale est-elle possible (et souhaitable) à l’ère de la mondialisation?” symposium organized by GEODE (Groupe d’étude et d’observation de la démocratie). Paris, June 12–14, 2003. Revue du Mauss, 2004/2, no. 24, pp. 115–26.].
- Thévenot [Teveno], L. “Pragmatika poznaniia. Vvedenie: issledovanie sviazi mezhdu poznaniem, kollektivnost’iu i praktikoi.” Sotsiologicheskii zhurnal, 2006, no. 1/2, 3/4, pp. 5–39, 5–24. [Original: “Pragmatiques de la connaissance.” In Sociologie et connaissance. Nouvelles approches cognitives, ed. A. Borzeix, A. Bouvier, and P. Pharo. Paris: Ed. du CNRS, 1998, pp. 101–39.]
- Urri [Urry], Dzh. Sotsiologiia za predelami obshchestv: vidy mobil’nosti dlia XXI stoletiia. (Moscow: Izd. Dom Vysshei shkoly ekonomiki, 2012) [Original: John Urry, Sociology Beyond Societies: Mobilities for the Twenty-First Century. London: Routledge, 2000.]
- van Dijk [Deik], T. Iazyk, poznanie, kommunikatsiia. Moscow: Progress, 1989.
- Vinogradov, V.V. “Griaznaia mashina kak tabula rasa: geroi voobrazhaemykh dialogov.” In Fol’klor XXI vega: geroi nashego vremeni, comp. M.D. Alekseev. Moscow: GRTsRF, 2013, pp. 188–203.