The Role of Cultural Artifacts in the Interpretation of Metaphorical Expressions About Time

REFERENCES

• Bender, A., Beller, S., & Bennardo, G. (2010). Temporal frames of reference: Conceptual analysis and empirical evidence from German, English, Mandarin Chinese, and Tongan. Journal of Cognition and Culture, 10, 283–307.
   Google Scholar
• Bergen, B. K., & Chan Lau, T. T. (2012). Writing direction affects how people map space onto time. Frontiers in Cultural Psychology, 3, 109. doi:10.3389/fpsyg.2012.00109
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E., & Ryan, E. B. (1985). Toward a definition of metalinguistic skill. Merrill-Palmer Quarterly, 31, 229–251.
   Web of Science ®Google Scholar
• Boroditsky, L. (2000). Metaphoric structuring: Understanding time through spatial metaphors. Cognition, 75(1), 1–28.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Boroditsky, L., Fuhrman, O., & McCormick, K. (2010). Do English and Mandarin speakers think differently about time? Cognition, 118(1), 123–129.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Boroditsky, L., & Gaby, A. (2010). Remembrances of times east absolute spatial representations of time in an Australian aboriginal community. Psychological Science, 21, 1635–1639.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Boroditsky, L., & Ramscar, M. (2002). The roles of body and mind in abstract thought. Psychological Science, 13(2), 185–188.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brang, D., Teuscher, U., Ramachandarn, V. S., & Coulson, S. (2010). Temporal sequences, synesthetic mappings, and cultural biases: The geography of time. Consciousness and Cognition, 19, 311–320.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brown, P. (2012). Time and space in Tzeltal: Is the future uphill? Frontiers in Psychology, 3, 212. doi:10.3389/fpsyg.2012.00212
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cardillo, E., Schmidt, G., Kranjec, A., & Chatterjee, A. (2010). Stimulus design is an obstacle course: 560 matched literal and metaphorical sentences for testing neural hypotheses about metaphor. Behavior Research Methods, 42(3), 651–664.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Casasanto, D., & Bottini, R. (2013). Mirror-reading can reverse the flow of time. Journal of Experimental Psychology: General. doi:10.1037/a0033297
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Casasanto, D., & Jasmin, K. (2012). The hands of time: Temporal gestures in English speakers. Cognitive Linguistics, 23(4), 643–674.
   Web of Science ®Google Scholar
• CBS News Online. (2011). A magazine is an iPad that does not work [Video recording]. Retrieved from http://www.youtube.com/watch?v=uqF2gryy4Gs
   Google Scholar
• Chun, L. (1997). Conceptualizing the world through spatial metaphors: An analysis of UP/DOWN vs. SHANG/XIA metaphors. Proceedings of the 19th Annual Conference of the Cognitive Science Society. Mahwah, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Clark, A., & Chalmers, D. (1998). The extended mind. Analysis, 58, 7–19.
   Web of Science ®Google Scholar
• Clark, H. H. (1973). Space, time, semantics, and the child. In T. E. Moore (Ed.), Cognitive development and the acquisition of language (pp. 27–63). New York, NY: Academic Press.
   Google Scholar
• da Silva Sinha, V., Sinha, C., Sampaio, W., & Zinken, J. (2012). Event-based time intervals in an Amazonian culture. In L. Filipović & K. Jaszczolt (Eds.), Space and time in languages and cultures: Language, culture and cognition (pp. 15–35). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
   Google Scholar
• Dehaene, S., Bossini, S., & Giraux, P. (1993). The mental representation of parity and number magnitude. Journal of Experimental Psychology: General, 122, 371–396.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dehaene, S., Izard, V., Spelke, E., & Pica, P. (2008). Log or linear? Distinct intuitions of the number scale in Western and Amazonian indigene cultures. Science, 320, 1217–1220.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Duffy, S. E., & Feist, M. I. (2014). Individual differences in the interpretation of ambiguous statements about time. Cognitive Linguistics, 25(1), 29–54.
   Web of Science ®Google Scholar
• Duffy, S. E., Feist, M. I., & McCarthy, S. (in press). Moving through time: The role of personality in three real life contexts. Cognitive Science.
   Web of Science ®Google Scholar
• Elvevåg, B., Helsen, K., De Hert, M., Sweers, K., & Storms, G. (2011). Metaphor interpretation and use: A window into semantics in schizophrenia. Schizophrenia Research, 133(1–3), 205–211.
   Web of Science ®Google Scholar
• Evans, V. (2004). The structure of time: Language, meaning and temporal cognition. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
   Google Scholar
• Evans, V. (2013). Language and time: A cognitive linguistics approach. Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Fedden, S., & Boroditsky, L. (2012). Spatialization of time in Mian. Frontiers in Psychology, 3, 483–456.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fuhrman, O., & Boroditsky, L. (2010). Cross-cultural differences in mental representations of time: Evidence from an implicit nonlinguistic task. Cognitive Science, 34(8), 1430–1451.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Galambos, S. J., & Goldin-Meadow, S. (1990). The effects of learning tow languages on levels of metalinguistic awareness. Cognition, 34(1), 1–56.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Galambos, S. J., & Hakuta, K. (1988). Subject specific and task specific characteristics of metalinguistic awareness in bilingual children. Applied Psycholinguistics, 9(2), 141–162.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gevers, W., Reynvoet, B., & Fias, W. (2003). The mental representation of ordinal sequences is spatially organized. Cognition, 87, B87–B95.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gibbs, R. W., Jr. (1994). The poetics of mind: Figurative thought, language, and understanding. Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Gibbs, R. W., Jr. (1999). Taking metaphor out of our heads and into the cultural world. In R. W. Gibbs, Jr., & G. Steen (Eds.), Metaphor in cognitive linguistics (pp. 145–166). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.
   Google Scholar
• Jamalian, A., & Tversky, B. (2012). Gestures alter thinking about time. In N. Miyake, D. Peebles & R. Cooper (Eds.), Proceedings of the 34th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 503–508). Austin, TX: Cognitive Science Society.
   Google Scholar
• Johnson, M. (1987). The body in the mind: The bodily basis of meaning, imagination and reason. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Kessell, A. M. (2008). Cognitive methods for information visualization: Linear and cyclical events (Unpublished doctoral dissertation). Stanford University, Palo Alto, CA. Retrieved from https://www.stanford.edu/dept/psychology/cgi-bin/drupalm/system/files/Kessell_Dissertation.08.pdf
   Google Scholar
• Kessell, A. M., & Tversky, B. (submitted). Linear and circular thinking. Manuscript submitted for publication.
   Google Scholar
• Kövecses, Z. (2000). Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feeling. New York, NY: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kranjec, A. (2006). Extending spatial frames of reference to temporal concepts. In K. Forbus, D. Gentner, & T. Regier (Eds.), Proceedings of the 28th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 447–452). Mahwah, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Kranjec, A., & McDonough, L. (2011). The implicit and explicit embodiment of time. Journal of Pragmatics, 43, 735–748.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lai, V., & Boroditsky, L. (2013). The immediate and chronic influence of spatio-temporal metaphors on the mental representations of time in English, Mandarin, and Mandarin-English speakers. Frontiers in Psychology, 4, 142. doi:10.3389/fpsyg.2013.00142
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lai, V., & Coulson, S. (Eds.). (in press). The metaphorical brain [Research topic]. Frontiers in Human Neuroscience.
   Google Scholar
• Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (pp. 202–251). Cambridge, England: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Lakoff, G., & Johnson, M. (1999). Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to western thought. New York, NY: Basic Books.
   Google Scholar
• Langacker, R. W. (1986). Abstract motion. In V. Nikiforidou, M. van Clay, M. Niepokuj, & D. Feder (Eds.), Proceedings of the 12th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (pp. 455–471).
   Google Scholar
• Langacker, R. W. (1987). Foundations of cognitive grammar, Vol. I: Theoretical prerequisites. Stanford, CA: Stanford University Press.
   Google Scholar
• Le Guen, O., & Balam, L. (2012). No metaphorical timeline in gesture and cognition among Yucatec Mayas. Frontiers in Psychology, 3, 271. doi:10.3389/fpsyg.2012.00271
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Levinson, S., & Majid, A. (2013). The island of time: Yélî Dnye, the language of Rossel Island. Frontiers in Psychology, 4, 61. doi:10.3389/fpsyg.2013.00061
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Matlock, T., Holmes, K., Srinivasan, M., & Ramscar, M. (2011). Even abstract motion influences the understanding of time. Metaphor and Symbol, 26, 260–271.
   Web of Science ®Google Scholar
• McGlone, M. S., & Harding, J. L. (1998). Back (or forward?) to the future: The role of perspective in temporal language comprehension. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 24, 1211–1223.
   Web of Science ®Google Scholar
• Núñez, R., & Cooperrider, K. (2013). The tangle of space and time in human cognition. Trends in Cognitive Sciences, 17(5), 220–229.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Núñez, R. Cooperrider, K., Doan, D., & Wassmann, J. (2012). Contours of time: Topographic construals of past, present, and future in the Yupno valley of Papua New Guinea. Cognition, 124, 25–35.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Núñez, R., Motz, B., & Teuscher, U. (2006). Time after time: The psychological reality of the ego- and time-reference-point distinction in metaphorical construals of time. Metaphor and Symbol, 21, 133–146.
   Web of Science ®Google Scholar
• Núñez, R., & Sweetser, E. (2006). With the future behind them: Convergent evidence from Aymara language and gesture in the crosslinguistic comparison of spatial construals of time. Cognitive Science, 30, 401–450.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Oakley, T. (2010). Image schemas. In D. Geeraerts & H. Cuyckens (Eds.), The Oxford handbook of cognitive linguistics (pp. 214–235). Oxford, England: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Oshagbemi, T. (1999). Overall job satisfaction: How good are single versus multiple-item measures? Journal of Managerial Psychology, 14(5), 388–403.
   Google Scholar
• Ouellet, M., Santiago, J., Israeli, Z., & Gabay, S. (2010). Is the future the right time? Experimental Psychology, 57(4), 308–314.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pendergast, D. (2009). Generational theory and home economics: Future proofing the profession. Family and Consumer Sciences Research Journal, 37, 504–522.
   Google Scholar
• Pica, P., Lemer, C., Izard, V., & Dehaene, S. (2004). Exact and approximate arithmetic in an Amazonian indigene group. Science, 306, 499–503.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pollard, G. (1996). A comparison of measures of job satisfaction used in studies of social communicators, Gazette, 57(2), 111–119.
   Google Scholar
• Ramscar, M., Matlock, T., & Dye, M. (2010). Running down the clock: The role of expectation in our understanding of time and motion. Language and Cognitive Processes, 25(5), 589–615.
   Web of Science ®Google Scholar
• Richmond, J., Wilson, J. C., & Zinken, J. (2012). A feeling for the future: How does agency in time metaphors relate to feelings? European Journal of Social Psychology, 42(7), 813–823.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rosen, L. (2010). Rewired: The iGeneration and the way they learn. New York, NY: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Schmidt, G., & Seger, C. (2009). Neural correlates of metaphor processing: The roles of figurativeness, familiarity and difficulty. Brain Cognition, 71(3), 375–386.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Scott, A. (1989). The vertical dimension and time in Mandarin. Australian Journal of Linguistics, 9, 295–314.
   Google Scholar
• Sinha, C., da Silva Sinha, V., Zinken, J., & Sampaio, W. (2011). When time is not space: The social and linguistic construction of time intervals in an Amazonian culture. Language and Cognition, 3(1), 137–169.
   Google Scholar
• Small, G. W., Moody, T. D., Siddarthm, P., & Bookheimer, S. Y. (2009). Your brain on Google: patterns of cerebral activation during Internet searching. American Journal of Geriatric Psychiatry, 17(2), 16–26.
   Web of Science ®Google Scholar
• Small, G. W., & Vorgan, G. (2008). iBrain: Surviving the technological alteration of the modern mind. New York, NY: Harper Collins.
   Google Scholar
• Sorensen, R. (2011). Seeing dark things: The philosophy of shadows. New York, NY: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Subramaniam, K., Faust, M., Beeman, M., & Mashal, N. (2012). The repetition paradigm: Enhancement of novel metaphors and suppression of conventional metaphors in the left inferior parietal lobe. Neuropsychologia, 50(12), 2705–2719.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tversky, B. (2011). Visualizing thought. Topics in Cognitive Science, 3, 499–535.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tversky, B., Kugelmass, S., & Winter, W. (1991). Cross-cultural and developmental trends in graphic productions. Cognitive Psychology, 23, 515–557.
   Web of Science ®Google Scholar
• Williams, R. F. (2004). Making meaning from a clock: Material artifacts and conceptual blending in time-telling instruction (Unpublished doctoral dissertation). University of California, San Diego. Retrieved from http://www.cogsci.ucsd.edu/research/documents/dissertations/rfwilliams/Williams-Text.pdf
   Google Scholar
• Wohlwend, K. (2013). Mediated discourse analysis: Tracking discourse in action. In P. Albers, T. Holbrook, & A. Flint (Eds.), New methods on literacy research (pp. 56–69). Abingdon, England: Routledge.
   Google Scholar
• Yu, N. (1998). The contemporary theory of metaphor: A perspective from Chinese. Amsterdam, The Netherlands, and Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar