English in India’s National Development: Hindi-Dravidian Politics and the Retention of a Colonial Language

References

• Agnihotri, R. K. (2007). Identity and multilinguality: The case of India. In A. B. M. Tsui & J. Tollefson (Eds.), Language policy, culture, and identity in Asian contexts (pp. 185–204). London: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Annamalai, E. (2004). Medium of power: The question of English in education in India. In J. W. Tollefson & A. B. M. Tsui (Eds.), Medium of instruction policies (pp. 177–194). London: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Azam, M., Chin, A., & Prakash, N. (2010). The return to English language skills in India. Centre for Research and Analysis of Migration (CReAM), Department of Economics, University College London. Discussion Paper Series no. 1002. Retrieved May 21, 2012, from http://www.cream-migration.org/publ_uploads/CDP_02_10.pdf
   Google Scholar
• Barnett, M. R. (1976). The politics of cultural nationalism in South India. Princeton: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Basu, A. (1974). The growth of education and political development in India, 1898–1920. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Bénéï, V. (2005). Of languages, passions and interests: Education, regionalism and globalization in Maharashtra, 1800–2000. In J. Assayag & C. J. Fuller (Eds.), Globalizing India (pp. 141–162). London: Anthem Books.
   Google Scholar
• Bolton, K. (2008). English in Asia, Asian Englishes, and the issue of proficiency. English Today, 24(2), 3–12.
   Google Scholar
• Brutt-Griffler, J. (2004). World English: A study of its development. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Chirol, V. (1910/1979). The Indian unrest. New Delhi: Light & Life Publishers.
   Google Scholar
• Crystal, D. (1997). English as a global language. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Das Gupta, J. (1970). Language conflict and national development: Group politics and national language policy in India. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Daswani, C. J. (1989). Aspects of modernization in Indian languages. In F. Coulmas (Ed.), Language adaptation (pp. 79–89). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Dua, H. R. (1994). Hegemony of English: Future of developing languages in the Third World. Jayalakshmipuram, India: Yashoda Publications.
   Google Scholar
• Duff, A. (1839). India, and India missions. Edinburgh: J. Johnstone.
   Google Scholar
• Evans, S. (2002). Macaulay’s Minute revisited: Colonial language policy in nineteenth century India. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 23(4), 260–281.
   Google Scholar
• Forrester, D. B. (1966). The Madras anti-Hindi agitation, 1965: Political protest and its effects on language policy in India. Pacific Affairs, 39(1–2), 19–36.
   Google Scholar
• Friedman, T. L. (2007). The world is flat 3.0: A brief history of the twenty-first century. New York: Picador.
   Google Scholar
• Frykenberg, R. E. (1988). The myth of English as a “colonialist” imposition upon India: A reappraisal with special reference to South India. Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 2, 305–315.
   Google Scholar
• Further steps toward the displacement of English. (1968). Minerva, 7(1–2), 178–234.
   Google Scholar
• Gandhi, M. K. (1956). Thoughts on national language. Ahmedabad: Navajivan Publishing House.
   Google Scholar
• Gandhi, M. K. (1968). The selected works of Gandhi, vol. 6. Ahmedabad: Navajivan Press.
   Google Scholar
• Gandhi, R. (1984). The Rajaji story, 1937–1972. Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan.
   Google Scholar
• Ghosh, S. C. (1995a). Bentinck, Macaulay and the introduction of English education in India. History of Education, 24(1), 17–24.
   Google Scholar
• Ghosh, S. C. (1995b). The history of education in modern India, 1757–1986. New Delhi: Orient Longman.
   Google Scholar
• Gilmour, D. (2003). Curzon: Imperial statesman. New York: Farrar, Straus & Giroux.
   Google Scholar
• Guha, R. (2005, January 16). Hindi against India. The Hindu. Retrieved from http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/01/16/stories/2005011600260300.htm
   Google Scholar
• Hardgrave, R. L. (1965). The Dravidian movement. Bombay: Popular Prakashan. Indian row over English teaching. (2006, December 12). BBC News. Retrieved from http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6046350.stm
   Google Scholar
• Kachru, B. B. (1990). The alchemy of English: The spread, function, and models of non-native Englishes. Champaign, Ill: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• King, R. D. (1998). Nehru and the language politics of India. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Krishnakumar, A. (2000, June 4). A medium of contention. Sunday Times. Retrieved from http://sundaytimes.lk/000604/news5.html
   Google Scholar
• Krishnaswamy, N., & Krishnaswamy, L. (2006). The story of English in India. New Delhi: Foundation Books.
   Google Scholar
• Le Bon, G. (1896/2003). The crowd: A study of the popular mind. Whitefish, MT: Kessinger Publishing.
   Google Scholar
• Mathew, A. (1988). Christian mission, education and nationalism. From dominance to compromise 1870–1930. Delhi: Anamika Prakashan.
   Google Scholar
• Nayar, B. R. (1969). National communication and language policy in India. New York: Frederick A. Praeger.
   Google Scholar
• Pennycook, A. (1994). The cultural politics of English as an international language. New York: Longman.
   Google Scholar
• Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Porter, B. (1996). The lion’s share: A short history of British imperialism, 1850–1995 (3rd ed.). London: Longman.
   Google Scholar
• Ram, M. (1968). Hindi against India: The meaning of DMK. Calcutta: Rachna Prakashan.
   Google Scholar
• Ramanujam, K. S. (1967). The big change. Madras: Higginbothams.
   Google Scholar
• Ramaswamy, S. (1997). Passions of the tongue: Language devotion in Tamil India, 1891–1970. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Ramesh, B. S. (2008, July 16). The language policy issue continues to boil. The Hindu. Retrieved from http://www.hindu.com/2008/07/16/stories/2008071659590300.htm
   Google Scholar
• Scrase, T. (2004). The hegemony of English in India. In R. Cribb (Ed.), Asia examined. Proceedings of the 15th biennial conference of the Asia Studies Association of Australia. Retrieved from http://coombs.anu.edu.au/SpecialProj/ASAA/biennialconference/2004/Scrase-T1-ASAA2004.pdf
   Google Scholar
• Sonntag, S. (2003). The local politics of global English. Lanham, MD: Lexington Books.
   Google Scholar
• Spratt, P. (1970). DMK in power. Bombay: Nachiketan Publications Ltd.
   Google Scholar
• Zastoupil, L., & Moir, M. L. (1999). The great Indian education debate: Documents relating to the Orientalist-Anglicist controversy. Cornwall, UK: Routledge.
   Google Scholar