Bilingual and biliteracy skills in young Spanish-speaking low-SES children: impact of instructional language and primary language proficiency

References

• Aud, Susan, Mary Ann Fox, and Angelina KewalRamani. 2010. Status and Trends in the Education of Racial and Ethnic Groups. (NCES 2010-015). U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics. Washington, DC: U.S. Government Printing Office.
   Google Scholar
• Barnett, W. Steven, and Jason T. Hustedt. 2003. “Preschool: The Most Important Grade.” Educational Leadership 60 (7): 54–57.
   Web of Science ®Google Scholar
• Barnett, W. Steven, Donald J. Yarosz, Jessica H. Thomas, Kwanghee Jung, and Dulce Blanco. 2007. “Two-Way Monolingual English Immersion in Preschool Education: An Experimental Comparison.” Early Childhood Research Quarterly 22 (3): 277–293. 10.1016/j.ecresq.2007.03.003.
   Web of Science ®Google Scholar
• De Avila, Edward, and Sharon Duncan. 2005. Language Assessment Scales. New York: McGraw-Hill.
   Google Scholar
• Espinosa, Linda. 2007. “English-language Learners as They Enter School. In School Readiness and the Transition to Kindergarten in the Era of Accountability, edited by Robert C. Pianta, Martha J. Cox, and Kyle L. Snow, 175–196. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.
   Google Scholar
• Espinosa, Linda. 2009. Getting It RIGHT for Young Children from Diverse Backgrounds: Applying Research to Improve Practice. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
   Google Scholar
• Frede, Ellen, and W. Steven Barnett. 2011. “Why Pre-K Is Critical to Closing the Achievement Gap.” Principal 90 (5): 8–11.
   Google Scholar
• Genesee, Fred, Kathryn J. Lindholm-Leary, William Saunders, and Donna Christian. 2006. Educating English Language Learners: A Synthesis of Research Evidence. New York: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Goldenberg, Claude. 2008. “Teaching English Language Learners: What the Research Does – and Does Not – Say.” American Educator 32: 8–23, 42–44.
   Google Scholar
• Hammer, Carol S., Frank R. Lawrence, and Adele W. Miccio. 2008. “Exposure to English Before and After Entry into Head Start: Bilingual Children's Receptive Language Growth in Spanish and English.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 11 (1): 30–56. 10.2167/beb376.0.
   PubMedGoogle Scholar
• Hammer, Carol S., Adele W. Miccio, and David A. Wagstaff. 2003. “Home Literacy Experiences and Their Relationship to Bilingual Preschoolers’ Developing English Literacy Abilities: An Initial Investigation.” Language, Speech, and Hearing Services in Schools 34 (1): 20–30. 10.1044/0161-1461(2003/003).
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Haskins, Ron, and Cecilia Elena Rouse. 2005. Closing Achievement Gaps. The Future of Children Policy Brief. Princeton, NJ: Princeton University and Brookings Institute.
   Google Scholar
• Lindholm-Leary, Kathryn, and Graciela Borsato. 2006. “Academic Achievement.” In Educating English Language Learners, edited by Fred Genesee, Kathryn J. Lindholm-Leary, William Saunders, and Donna Christian, 157–179. New York: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Lindholm-Leary, Kathryn, and Fred Genesee. 2010. “Alternative Educational Program for English Language Learners.” In Improving Education for English Learners: Research-based Approaches, edited by California Department of Education, 323–382. Sacramento, CA: CDE Press.
   Google Scholar
• Lindholm-Leary, Kathryn, and Ana Hernández. 2011. “Achievement and Language Proficiency of Latino Students in Dual Language Programmes: Native English Speakers, Fluent English/Previous ELLS, and Current ELLS.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 32 (6): 531–545. 10.1080/01434632.2011.611596.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindholm-Leary, Kathryn, and Elizabeth Howard. 2008. “Language and Academic Achievement in Two-Way Immersion Programs.” In Pathways to Bilingualism: Evolving Perspectives on Immersion Education, edited by T. Fortune and D. Tedick, 177–200. Avon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Lindsey Kim A., Franklin R. Manis, Caroline Bailey. 2003. “Prediction of First-Grade Reading in Spanish-Speaking English Language Learners.” Journal of Educational Psychology 95 (3): 482–494. 10.1037/0022-0663.95.3.482.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lopez, Lisa M., and Daryl B. Greenfield. 2004. “The Cross-Language Transfer of Phonological Skills in Hispanic Head Start Children.” Bilingual Research Journal 28 (1): 1–18. 10.1080/15235882.2004.10162609.
   Google Scholar
• National Task Force on Early Childhood Education for Hispanics. 2009. Para Nuestros Niños: The School Readiness and Academic Achievement in Reading and Mathematics of Young Hispanic Children in the U.S. Tempe: Arizona State University. http://www.ecehispanic.org/work.html.
   Google Scholar
• Paez, Mariela M., Patton O. Tabors, and Lisa M. Lopez. 2007. “Dual Language and Literacy Development of Spanish-Speaking Preschool Children.” Journal of Applied Developmental Psychology 28 (2): 85–102. 10.1016/j.appdev.2006.12.007.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Passell, Jeffrey S., and D'Vera Cohn. 2008. U.S. Population Projections: 2005–2050. Washington, DC: Pew Research Center.
   Google Scholar
• Planty, Michael, William Hussar, Thomas Snyder, Grace Kena, Angelina KewalRamani, Jana Kemp, Kevin Bianco, and Rachel Dinkes. 2009. The Condition of Education 2009 (NCES 2009-081). National Center for Education Statistics, Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education. Washington, DC: U.S. Government Printing Office.
   Google Scholar
• Oller, D. K., and R. E. Eilers, eds. 2002. Language and Literacy in Bilingual Children. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Roberts, Greg, Sarojani S. Mohammed, and Sharon Vaughn. 2010. “Reading Achievement across Three Language Groups: Growth Estimates for Overall Reading and Reading Subskills Obtained With the Early Childhood Longitudinal Survey.” Journal of Educational Psychology 102 (3): 668–686. 10.1037/a0018983.
   Web of Science ®Google Scholar
• West, Jerry, Kristin Denton, and Lizabeth Reaney. 2001. The Kindergarten Year: Findings from the Early Childhood Longitudinal Study, Kindergarten Class of 1998–99. Washington, DC: National Center for Education Statistics.
   Google Scholar
• Winsler, Adam, Rafael M. Diaz, Linda Espinosa, and James L. Rodriguez. 1999. “When Learning a Second Language Does Not Mean Losing the First: Bilingual Language Development in Low-Income, Spanish-Speaking Children Attending Bilingual Preschool.” Child Development 70 (2): 349–362. 10.1111/1467-8624.t01-1-00026.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar