The literacy factor in the optimal age discussion: a five-year longitudinal study

References

• Abrahamsson, N., and K. Hyltenstam. 2008. “The Robustness of Aptitude Effects in Near-native Second Language Acquisition.” Studies in Second Language Acquisition 30 (4): 481–509. doi:10.1017/S027226310808073X.
   Web of Science ®Google Scholar
• Agustín Llach, M. P. 2011. Lexical Errors and Accuracy in Foreign Language Writing. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Berthele, R. 2010. “Dialekt als Problem oder Potenzial. Überlegungen zur Hochdeutschoffensive in der deutschen Schweiz aus Sicht der Mehrsprachigkeitsforschung [Dialect: Problem or Potential? Reflections on the Policy Debate Surrounding Standard German in German-speaking Switzerland from the Perspective of Multilingualism Research].” In Sprachen Lernen – Durch Sprache Lernen [Language Learning – Learning through Language], edited by F. Bitter Bättig and A. Tanner, 37–52. Zürich: Seismo.
   Google Scholar
• Bérubé, D., and S. H. Marinova-Todd. 2014. “The Effect of Sociolinguistic Factors and English Language Proficiency on the Development of French as a Third Language.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 17 (4): 465–483. doi:10.1080/13670050.2013.820686.
   Web of Science ®Google Scholar
• Celaya, M. L. 2006. “Lexical Transfer and Second Language Proficiency: A Longitudinal Analysis of Written Production in English as a Foreign Language.” In Proceedings of the 29 AEDEAN Conference, edited by A. A. Alcaraz-Sintes, C. Soto-Palomo, and M. C. Zunido-Garrido, 293–297. Jaén: Universidad de Jaén.
   Google Scholar
• Celaya, M. L., and T. Navés. 2009. “Age-related Differences and Associated Factors in Foreign Language Writing. Implications for L2 Writing Theory and School Curricula.” In Learning, Teaching, and Researching Writing in Foreign Language Contexts, edited by R. M. Manchón, 130–154. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Celaya, M. L., M. R. Torras, and C. Pérez-Vidal. 2001. “Short and Mid-term Effects of an Earlier Start. An Analysis of EFL Written Production.” In EUROSLA Yearbook (Vol. 1), edited by S. Foster-Cohen and A. Nizegorodcrew, 195–209. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Cenoz, J. 2003. “The Influence of Age on the Acquisition of English.” In Age and the Acquisition of English as a Foreign Language, edited by M. P. García Mayo and M. L. García Lecumberri, 77–93. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Cenoz, J. 2009. Towards Multilingual Education: Basque Educational Research in International Perspective. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Cumming, A. 1989. “Writing Expertise and Second-language Proficiency.” Language Learning 39: 81–141. doi:10.1111/j.1467-1770.1989.tb00592.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins, J. 1976. “The Influence of Bilingualism on Cognitive Growth: A Synthesis of Research Findings and Explanatory Hypotheses.” Working Papers on Bilingualism 9: 1–43.
   Google Scholar
• Cummins, J. 1978. “Bilingualism and the Development of Metalinguistic Awareness.” Journal of Cross-Cultural Psychology 9 (2): 131–149. doi:10.1177/002202217892001.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins, J. 1979. “Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children.” Review of Educational Research 49 (2): 222–251. doi:10.3102/00346543049002222.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins, J. 1981. “Age on Arrival and Immigrant Second Language Learning in Canada: A Reassessment.” Applied Linguistics 11: 132–149.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins, J. 2000. Language, Power and Pedagogy: Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• DeKeyser, R. M. 2013. “Age Effects in Second Language Learning: Stepping Stones toward Better Understanding.” Language Learning 63 (Suppl. 1): 52–67. doi:10.1111/j.1467-9922.2012.00737.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ellis, R., and G. Barkhuizen. 2005. Analysing Learner Language. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• García-Mayo, M. P., and M. L. García-Lecumberri, eds. 2003. Age and the Acquisition of English as a Foreign Language. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Genesee, F. 2004. “What Do We Know about Bilingual Education for Majority Language Students?” In Handbook of Bilingualism and Multiculturalism, edited by T. K. Bhatia and W. Ritchie, 547–576. Malden, MA: Blackwell.
   Google Scholar
• Genesee, F. 2007. Literacy Outcomes in French Immersion. Encyclopedia of Language and Literacy Development. London, ON: Canadian Language and Literacy Research Network. Accessed February 22, 2014. http://literacyencyclopedia.ca/index.php?fa=items.show&topicId=27.
   Google Scholar
• Geva, E., and E. B. Ryan. 1993. “Linguistic and Cognitive Correlates of Academic Skills in First and Second Languages.” Language Learning 43 (1): 5–42. doi:10.1111/j.1467-1770.1993.tb00171.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Goorhuis-Brouwer, S., and K. de Bot. 2010. “Impact of Early English Language Teaching on L1 and L2 Development in Children in Dutch Schools.” International Journal of Bilingualism 14: 289–302. doi:10.1177/1367006910367846.
   Web of Science ®Google Scholar
• Granena G., and M. H. Long, eds. 2013a. “Age of Onset, Length of Residence, Language Aptitude, and Ultimate L2 Attainment in Three Linguistic Domains.” Second Language Research 29 (1): 311–343. doi:10.1177/0267658312461497.
   Web of Science ®Google Scholar
• Granena G., and M. H. Long, eds. 2013b. Sensitive Periods, Language Aptitude, and Ultimate L2 Attainment. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Haenni Hoti, A. U., S. Heinzmann, M. Muller, M. Oliveria, W. Wicki, and E. Werlen. 2011. “Introducing a Second Foreign Language in Swiss Primary Schools: The Effect of L2 Listening and Reading Skills on L3 Acquisition.” International Journal of Multilingualism 8 (2): 98–116. doi:10.1080/14790718.2010.527006.
   Google Scholar
• Harley, B. 1986. Age in Second Language Acquisition. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Jacobs, J. L., S. A. Zinkgraf, D. R. Wormuth, V. F. Hartfiel, and J. B. Hughey. 1981. Testing ESL Composition. Newbury: Rowley.
   Google Scholar
• James, C. 1998. Errors in Language Learning and Use: Exploring Error Analysis. Harlow, Essex: Addison-Wesley Longman.
   Google Scholar
• James, C., and K. Klein. 1994. “Foreign Language Learners’ Spelling and Proof-reading Strategies.” Papers and Studies in Contrastive Linguistics 29: 31–46.
   Google Scholar
• Krashen, S., M. Long, and R. Scarcella. 1979. “Age, rate and eventual attainment in second language acquisition.” TESOL Quarterly 13: 573–582. doi:10.2307/3586451.
   Web of Science ®Google Scholar
• Larson-Hall, J. 2008. “Weighing the Benefits of Studying a Foreign Language at a Younger Starting Age in a Minimal Input Situation.” Second Language Research 24: 35–63. doi:10.1177/0267658307082981.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lasagabaster, D., and A. Doiz. 2003. “Maturational Constraints on Foreign-language Written 
Production.” In Age and the Acquisition of English as a Foreign Language, edited by M. P. García-Mayo and M. L. García-Lecumberri, 136– 160. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Lightbown, P. 2000. “Classroom Second Language Acquisition Research and Second Language Teaching.” Applied Linguistics 21 (4): 431–482. doi:10.1177/0267658307082981.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lüdi, G. 2007. “Sprachverhalten, Sprachpolitik, Diskurs über Sprache: Staatlichkeit in Europa zwischen dem einsprachigen Nationalstaat und dem mehrsprachigen Vielvölkerstaat [Linguistic Behavior, Language Policy and Discourse about Language: Statehood in Europe between the Monolingual Nation-state and the Multi-national State].” In Sprache und nationale Identität in öffentlichen Institutionen der Kafka-Zeit [English and National Identity in Public Institutions in Kafka’s Time], edited by M. Nekula, 13–30. Köln: Böhlau-Verlag.
   Google Scholar
• Martin-Jones, M., and S. Romaine. 1986. “Semilingualism: A Half-baked Theory of Communicative Competence.” Applied Linguistics 7: 26–38. doi:10.1093/applin/7.1.26.
   Web of Science ®Google Scholar
• McDonald, J. L. 2006. “Alternatives to the Critical Period Hypothesis: Processing-based Explanations for Poor Grammaticality Judgment Performance by Late Second Language Learners.” Journal of Memory and Language 55: 381–401. doi:10.1016/j.jml.2006.06.006.
   Web of Science ®Google Scholar
• McDonald, J. L., and C. C. Roussel. 2010. “Past Tense Grammaticality Judgment and Production in Non-native and Stressed Native English Speakers.” Bilingualism: Language and Cognition 13: 429–448. doi:10.1017/S1366728909990599.
   Web of Science ®Google Scholar
• McLaughlin, B. 1990. “The Relationship between First and Second Languages: Language Proficiency and Language Aptitude.” In The Development of Second Language Proficiency, edited by B. Harley, P. Allen, J. Cummins, and M. Swain, 158–174. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Montrul, S. 2008. Incomplete Acquisition in Bilingualism: Re-examining the Age Factor (Studies in Bilingualism). Vol. 39. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Moyer, A. 2004. Age, Accent and Experience in Second Language Acquisition. An Integrated Approach to Critical Period Inquiry. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Moyer, A. 2013. Foreign Accent. The Phenomenon of Non-native Speech. Cambridge: CUP.
   Google Scholar
• Muñoz, C., ed. 2006. Age and the Rate of Foreign Language Learning. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Muñoz, C. 2014. “Contrasting Effects of Starting Age and Input on the Oral Performance of Foreign Language Learners.” Applied Linguistics: 1–21. doi:10.1093/applin/amu024.
   Web of Science ®Google Scholar
• Muñoz, C., and D. Singleton. 2011. “A Critical Review of Age-related Research on L2 Ultimate Attainment.” Language Teaching 44 (1): 1–35. doi:10.1017/S0261444810000327.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nikolov, M., ed. 2009. Early Learning of Modern Foreign Languages Processes and Outcomes. Bristol, Buffalo, Toronto, ON: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Pérez-Vidal, C., M. R. Torras, and M. L. Celaya. 2000. “Age and EFL Written Performance by Catalan/Spanish Bilinguals.” Spanish Applied Linguistics 4 (2): 267–290.
   Google Scholar
• Pfenninger, S. E. 2011. “Age Effects on the Acquisition of Nominal and Verbal Inflections in an Instructed Setting.” Studies in Second Language Learning and Teaching 1 (3): 401–420. Accessed February 2, 2013. https://repozytorium.amu.edu.pl/jspui/bitstream/10593/2310/1/SSLLT%201(3%20401420%20Pfenninger.pdf.
   Google Scholar
• Pfenninger, S. E. 2012. “Moving towards an earlier age of onset of L2 learning: A comparative analysis of motivation in Swiss classrooms.” In English on the Move: Mobilities in Literature and Language, edited by D. Britain and A. Kern Stähler, 15–30. Tübingen: Narr.
   Google Scholar
• Pfenninger, S. E. 2013a. “On Acquisition, Age and Articles in Multilingual Switzerland.” In UZRT 2012: Empirical Studies in English Applied Linguistics, edited by J. Mihaljević Djigunović and M. Medved Krajnović, 22–35. Zagreb: FF Press.
   Google Scholar
• Pfenninger, S. E. 2013b. “Quadrilingual Advantages: Do-support in Bilingual vs. Multilingual Learners.” International Journal of Multilingualism 11 (2): 143–163. doi:10.1080/14790718.2013.782032.
   Google Scholar
• Pfenninger, S. E. 2014. “The Misunderstood Variable: Age Effects as a Function of Type of Instruction.” Special Issue, David Singleton (Ed.), “Age and More.” Studies in Second Language Learning and Teaching 4 (3): 415–453.
   Google Scholar
• Piske T., I. R. A. MacKay, and J. E. Flege. 2001. “Factors Affecting Degree of Foreign Accent in an L2: A Review.” Journal of Phonetics 29: 191–215. doi:10.006/jpho.2001.0134.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sasaki, M. 2009. “Changes in English as a Foreign Language Students’ Writing over 3.5 years: A Sociocognitive Account.” In Learning, Teaching, and Researching Writing in Foreign Language Contexts, edited by R. M. Manchón, 49–76. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Sasaki, M., and K. Hirose. 1996. “Explanatory Variables for EFL Students’ Expository Writing.” Language Learning 46: 137–174. doi:10.1111/j.1467-1770.1996.tb00643.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schoonen, R., P. Snellings, M. Stevenson, and A. Van Gelderen. 2009. “Towards a Blueprint of the Foreign Language Writer: The Linguistic and Cognitive Demands of Foreign Language Writing.” In Learning, Teaching, and Researching Writing in Foreign Language Contexts, edited by R. M. Manchón, 77–101. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Schoonen, R., A. Van Gelderen, K. De Glopper, J. Hulstijn, A. Simis, P. Snellings, and M. Stevenson. 2003. “First Language and Second Language Writing: The Role of Linguistic Fluency, Linguistic Knowledge and Metacognitive Knowledge.” Language Learning 53 (1): 165–202. doi:10.1111/1467-9922.00213.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schoonen, R., A. Van Gelderen, R. Stoel, J. Hulstijn, and K. De Glopper. 2011. “Modeling the Development of L1 and EFL Writing Proficiency of Secondary School Students.” Language Learning 61 (1): 31–79. doi:10.1111/j.1467-9922.2010.00590.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Singleton, D. 1989. Language Acquisition: The Age Factor. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Singleton, D. 1992. “Second Language Instruction: The When and the How.” AILA Review 9: 46–54.
   Google Scholar
• Singleton, D. 2005. “The Critical Period Hypothesis: A Coat of Many Colours.” International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 43 (4): 269–285. doi:10.1515/iral.2005.43.4.269.
   Google Scholar
• Singleton, D. 2012. “Ultimate Attainment and the Critical Period Hypothesis: Some Thorny Issues.” In Comparative Perspectives on Language Acquisition, edited by M. Watorek, S. Benazzo, and M. Hickmann, 188–203. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Singleton, D., and L. Ryan. 2004. Language Acquisition. The Age Factor. 2nd ed. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Sparks, R.. 2012. “Individual Differences in L2 Learning and Long-term L1-L2 Relationships.” Language Learning 62 (Suppl. 2): 5–27. doi:10.1111/j.14679922.2012.00704.x.
   Google Scholar
• Sparks, R., J. Patton, L. Ganschow, and N. Humbach. 2009. “Long-Term Crosslinguistic Transfer of Skills From L1 to L2.” Language Learning 59 (1): 203–243.
   Web of Science ®Google Scholar
• Swain, M., S. Lapkin, N. Rowen, and D. Hart. 1990. “The Role of Mother Tongue Literacy in Third Language Learning.” Language, Culture and Curriculum 3: 65–81. doi:10.1080/07908319009525073.
   Google Scholar
• Torras, M. R., T. Navés, M. L. Celaya, and C. Pérez-Vidal. 2006. “Age and IL Development in Writing.” In Age and the Rate of Foreign Language Learning, edited by C. Muñoz, 156–182. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Van Gelderen, A., R. Schoonen, K. De Glopper, J. Hulstijn, P. Snellings, A. Simis, and M. Stevenson 2003. “Roles of Linguistic Knowledge, Metacognitive Knowledge and Processing Speed in L3, L2, and L1 Reading Comprehension: A Structural Equation Modeling Approach.” International Journal of Bilingualism 7 (1): 7–25. doi:10.1177/13670069030070010201.
   Google Scholar
• Wolfe-Quintero, K., S. Inagaki, and H.-Y. Kim. 1998. Second Language Development in Writing: Measures of Fluency, Accuracy & Complexity. Hawaii: University of Hawaii.
   Google Scholar
• Yun, Y.. 2005. “ Factors Explaining EFL Learners’ Performance in a Timed Essay Writing Test: A Structural Equation Modeling Approach.” Unpublished doctoral diss. Urbana: University of Illinois at Urbana-Champaign.
   Google Scholar