Reflections on the medium of instruction for ethnic minorities in Xinjiang: the case of bilingual schools in Urumqi

References

• Adamson, Bob, Anwei Feng, Quanguo Liu, and Qian Li. 2013. “Ethnic Minorities and Trilingual Education Policies.” In Chinese Social Policy in a Time of Transition, edited by D. Besharove, and K. Baehler, 180–195. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Anaytulla, Guljennet. 2008. “Present State and Prospects of Bilingual Education in Xinjiang: An Ethnographic Perspective.” Chinese Education and Society 41 (6): 37–49.
   Web of Science ®Google Scholar
• Aronson, Jodi. 1994. “A Pragmatic View of Thematic Analysis.” The Qualitative Report 2 (1): 1–3.
   Google Scholar
• Atshogs, Yeshes Vodgsal. 2010a. “A Petition for Ensuring the Conditions for Learning of the Ethnic Minority Language According to the Law and Maintaining the Normal Order for ‘Bilingual Education in the Ethnic and Chinese Languages’ [Guanyu yifa baozhang xuexi minzu yuwen tiaojian, weihu ‘minhan shuangyu jiaoxue’ zhengchang zhixu de yu qing shu].” A petition to the State Ethnic Affairs Commission of the PRC [unpublished document].
   Google Scholar
• Atshogs, Yeshes Vodgsal. 2010b. “Issues Regarding the Tibetan Language Teaching and Learning [Guanyu Qinghai zangyu jiaoxue wenti].” Internal paper written by Xinhua News Agent on 15 November 2010 [unpublished document].
   Google Scholar
• The Basic Requirements Regular Teaching Management of the Primary and Secondary Schools in XUAR (Trial). 2014. “Xinjiang Weiwu’er Zizhiqu Zhongxiaoxue Jiaoxue Changgui Guanli Jiben Yaoqiu.” Education Department of XUAR, 4 December 2014, File No. [2014]30 [unpublished document].
   Google Scholar
• Blachford, Dongyan Ru. 1999. “Language Planning and Bilingual Education for Linguistic Minorities in China: A Case Study of the Policy Formulation and Implementation Process.” PhD Thesis. University of Toronto.
   Google Scholar
• Bourdieu, Pierre. 1991. Language and Symbolic Power. Cambridge: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Chen, Shiming. 2008. “The Origin and Developing Process of Bilingual Education in Xinjiang.” Northwest Ethno-National Studies 3: 102–109. [Xinjiang minhan shuangyu jiaoyu de youlai he fazhan].
   Google Scholar
• Clothey, Rebecca. 2005. “China’s Policies for Minority Nationalities in Higher Education: Negotiating National Values and Ethnic Identity.” Comparative Education Review 49 (3): 389–409.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cote, Isabelle. 2015. “The Enemies Within: Targeting Han Chinese and Hui Minorities in Xinjiang.” Asian Ethnicity 16 (2): 136–151.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dai, Qingxia, and Yan Dong. 2001. “The Historical Evolution of Bilingual Education for China’s Ethnic Minorities.” Chinese Education and Society 34 (2): 7–53.
   Google Scholar
• Davey, Gareth, Chuan De Lian, and Louise Higgins. 2007. “The University Entrance Examination System in China.” Journal of Further and Higher Education 31 (4): 385–396.
   Google Scholar
• Feng, Anwei, and Bob Adamson. 2018. “Language Policies and Sociolinguistic Domains in the Context of Minority Groups in China.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 39 (2): 169–180. doi:10.1080/01434632.2017.1340478.
   Web of Science ®Google Scholar
• Feng, Anwei, and Mamtimyn Sunuodula. 2009. “Analysing Language Education Policy for China’s Minority Groups in its Entirety.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 12 (6): 685–704.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gulijanat, Aynaytura, Dejun Chen, and Suleyman Parrizalti. 2016. “The Standardisation of the School-Running Behaviours of Bilingual Education for Ethnic Minorities in Xinjiang.” [Xinjiang shaoshu minzu shuangyu jiaoyu banxue xingwei guifan xianzhuang diaocha]. Contemporary Education and Culture 8 (4): 63–68.
   Google Scholar
• Guo, Lan. 2011. “Discussion of Bilingual Education and its Social Backgrounds for Ethnic Minorities in Xinjiang During the Republican Period.” [Lun minguo shiqi xinjiang shaoshu minzu de shuangyu jiaoyu jiqi shehui Beijing]. Journal of Northwest University for Nationalities (Philosophy and Social Science) 2: 117–122.
   Google Scholar
• Guo, Xiaoyan Grace, and Mingyue Michelle Gu. 2016. “Exploring Uyghur University Students’ Identities Constructed Through Multilingual Practices in China.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 42 (14): 2430–2447.
   Google Scholar
• Hannum, Emily C., and Meiyan Wang. 2010. “Ethnicity, Socioeconomic Status, and Social Welfare in China.” In World Bank Report, edited by Gillette Hall, and Harry Anthony Patrinos. Washington: World Bank. Accessed January 11 2017. https://works.bepress.com/emily_hannum/25/.
   Google Scholar
• Joffe, Helene, and Lucy Yardley. 2004. “Content and Thematic Analysis.” In Research Methods for Clinical and Health Psychology, edited by David F. Marks, and Lucy Yardley, 56–68. London: Sage.
   Google Scholar
• Lai, Hongyi Harry. 2002. “China’s Western Development Program: its Rationale, Implementation and Prospects.” Modern China 28 (4): 432–466.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lewis, Jane. 2003. “Design Issues.” In Qualitative Research Practice: A Guide for Social Science Students and Researchers, edited by Jane Ritchie, and Jane Lewis, 47–76. London: Sage.
   Google Scholar
• Li, Jiagu. 1996. “Sheng Shicai and Xinjiang.” Modern Chinese History Studies 6: 222–240. [Sheng Shicai yu Xinjiang].
   Google Scholar
• Li, Xiaoxia. 2001. “Evolution of School Merger for Both Han People and Ethnic Minorities and its Development Prospect.” [Xinjiang minhan hexiao de yanbian jiqi fazhan qianjing]. Journal of Xinjiang University (Social Science Edition) 29 (2): 22–28.
   Google Scholar
• Li, Xulian. 2015. “Present Situation of the Work Concerning Ethnic Languages.” In The Language Situation in China, edited by Yuming Li, and Wei Li, 21–32. Berlin: Walter de Gruyter.
   Google Scholar
• Lian, Xiaofeng. 2011. “Research on the Bilingual Teachers Training in the Minority Regions of Xinjiang.” [Xinjiang shaoshu minzu diqu shuangyu jiaoshi peixun yanjiu]. Master of Education Thesis, Hebei University.
   Google Scholar
• Lin, Meicun. 1995. “On the first capital city of the Loulan kingdom.” Cultural Relics. Accessed January 13 2017. http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-WENW199506009.htm.
   Google Scholar
• Ma, Rong. 2009. “The Development of Minority Education and Practice of Bilingual Education in Xinjiang Uyghur Autonomous Region.” Frontiers of Education in China 4 (2): 188–251.
   Google Scholar
• Millward, James A. 2007. Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang. New York: Columbia University Press.
   Google Scholar
• Mojtaba, Vaismoradi, Hannele Turunen, and Terese Bondas. 2013. “Content Analysis and Thematic Analysis: Implications for Conducting a Qualitative Descriptive Study.” Nursing and Health Sciences 15: 398–405.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• National Conference on Ethnic Education. 2015a. Accessed January 16, 2017. http://jykjs.seac.gov.cn/col/col8730/index.html.
   Google Scholar
• National Conference on Ethnic Education. 2015b. Speech of Comrade Wang Zhengwei at the Sixth National Conference on Ethnic Education [Wang Zhengwei Tongzhi Zai Diliuci Quanguo Minzu Jiaoyu Gongzuo Huiyi Shang de Jianghua]. Accessed January 16, 2017. http://jykjs.seac.gov.cn/art/2015/9/16/art_8739_237549.html.
   Google Scholar
• The Outline of Mid- and Long-term Educational Reforms and Developmental Plan for XUAR (2010–2020). 2010. Accessed July 11, 2017. http://www.bnuedu.com/Item/1435_3.aspx.
   Google Scholar
• The Outline of National Mid- and Long-term Educational Reforms and Developmental Plan (2010–2020). 2010. Accessed July 12, 2017. http://www.gov.cn/jrzg/2010-07/29/content_1667143.htm.
   Google Scholar
• Policy Interpretation of Bilingual Education for Xinjiang Ethnic Minorities [Xinjiang Shaoshu Minzu Shuangyu Jiaoyu Zhengce Jiedu]. 2012. The Leading Group Office for XUAR Bilingual Education [Xinjiang Weiwu’erzu Zizhiqu Shuangyu Jiaoxue Gongzuo Lingdao Xiaozu Bangongshi]. Urumqi: Xinjiang People’s Publishing House.
   Google Scholar
• The Population of Ethnicities in the Major Years (TPEMY). Xinjiang Statistics Yearbook. 2015. Accessed January 9, 2017. http://www.xjtj.gov.cn/sjcx/tjnj_3415/.
   Google Scholar
• Qian, Boquan. 2006. “The Western Expansion and Disappearance of Wusun.” [Wusun de xiqian, kuosan he xiaoshi]. Social Science in Xinjiang 5: 115–121.
   Google Scholar
• Schluessel, Eric T. 2009. “History, Identity, and Mother-Tongue Education in Xinjiang.” Central Asian Survey 28 (4): 383–402.
   Google Scholar
• Seidman, Irving, ed. 2013. Interviewing as Qualitative Research: A Guide for Researchers in Education and the Social Sciences. 4th ed.New York: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Shu, Song. 2013. “Retrospect of the Policy Toward Development of Ethnic Minority Education of the new China.” [Xin zhongguo fazhan shaoshu minzu jiaoyu de zhengce huigu]. Journal of Research on Education for Ethnic Minorities 2 (24): 42–47.
   Google Scholar
• Simayi, Zuliyati. 2015. “A Study of the Transformation of Xinjiang Higher Education Institutions From the Minority-Han Dual-Track System to the Minority-Han Unification Model.” Chinese Education and Society 48: 369–379.
   Google Scholar
• Song, Xiaomei. 2003. Gaochang Kingdom: A Small Immigration Society on the Silk Road in the Fifth and Seventh Century [Gaochang Guo: Gongyuan Wu Zhi Qi shijie Sichou zhi Lu Shang de Yige Yimin Xiaoshehui]. Beijing: China Social Sciences Press.
   Google Scholar
• Statistic Bureau of XUAR. 2015. 2015 XUAR Year Book. Accessed July 6, 2017. http://www.xjtj.gov.cn/sjcx/tjnj_3415/.
   Google Scholar
• Sun, Hongkai. 2006. “Zhongguo shaoshu minzu yuyan huoli paixu yanjiu.” [Ranking of the Chinese Ethnic Minority Languages in Terms of Their Vitality]. Guangxi Minzu Daxue Xuebao [Journal of Guangxi University for Nationalities]28 (5): 6–10.
   Google Scholar
• Sunuodula, Mamtimyn. 2015. “Second/Third Language Learning and Uyghur Identity: Language in Education for Uyghurs in Urban Xinjiang.” In Language, Education and Uyghur Identity in Urban Xinjiang, edited by J. Simith Finley, and Xiaowei Zang, 95–113. London: Routledge.
   Google Scholar
• Sunuodula, Mamtimyn, and Yu Cao. 2014. “Language Learning and Empowerment: Languages in Education for Uyghurs in Xinjiang.” In Trilingualism in Education in China: Models and Challenges, edited by Anwei Feng, and Bob Adamson, 65–99. Dordrecht: Springer.
   Google Scholar
• Sunuodula, Mamtimyn, Anwei Feng, and Bob Adamson. 2014. “Trilingualism and Uyghur Identity in the People’s Republic of China.” In Language and Identity: Discourse in the World, edited by David Evans, 81–104. London: Bloomsbury Academic.
   Google Scholar
• Tang, Wenfang, Yue Hu, and Shuai Jin. 2016. “Affirmative Inaction: Education, Language Proficiency, and Socioeconomic Attainment among China’s Uyghur Minority.” Chinese Sociology Review 48 (4): 346–366.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tsung, Linda T. H. 2009. “Language, Education and Communities in Xinjiang.” In Minority Languages, Education and Communities in China, edited by Linda T. H. Tsung, 130–156. London: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Tsung, Linda T. H., and Ken Cruickshank. 2009. “Mother Tongue and Bilingual Minority Education in China.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 12 (5): 549–563.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wang, Zemin. 2005. “A Study on Contact of Uyghur and Chinese Language and on its Bilingual Development of Xinjiang in Modern Times.” [Jindai Xinjiang weihan yuyan jiechu jiqi shuangyu fazhan zhuangkuang yanjiu]. MA Dissertation, Xinjiang University.
   Google Scholar
• Wang, David. 2007. “Soviet Citizenship in Xinjiang.” Asian Studies Review 19 (3): 87–97.
   Google Scholar
• Wang, Jiao. 2010. “The Study of Historical Evolution and Realistic Path of College Students’ Employment View Since Reform and Opening Up.” [Gaige Kaifang Yilai Daxuesheng Jiuyeguan de Shili Yanbian ji qi Xianshi Lujin Yanjiu]. Master Thesis, Southwest University of Science and Technology.
   Google Scholar
• Wang, Yang. 2012. The Theory and Practice of Chinese Language Education for Ethnic Minorities in Xinjiang [Xinjiang shaoshu minzu hanyu jiaoxue lilun yu shijian yanjiu]. Urumqi: Xinjiang Education Publishing House.
   Google Scholar
• Wang, Zhengwei. 2015. Speech at the Sixth National Ethnic Education Working Conference [Wang Zhengwei tongzhi zai diliuci quanguo minzu jiaoyu gongzuo huiyi shang de jianghua]. Accessed July 15, 2017. http://jykjs.seac.gov.cn/art/2015/9/16/art_8739_237549.html.
   Google Scholar
• Xinjiang Population Survey. 2005. Accessed January 12, 2017. http://chinadataonline.org/.
   Google Scholar
• Xu, Jianying. 2004. “A Preliminary Study of the Trade Between Great Britain and Xinjiang in the Yang Zengxin Era, 1912–1928.” [Shilun Yang Zengxin shiqi yingguo he zhongguo Xinjiang jian de maoyi (1912–1928)]. Modern Chinese History Studies 5: 109–137.
   Google Scholar
• Yang, Shuqin, and Cong Li. 2014. “A Study on the Current State in Xinjiang Bilingual Teacher Administration.” [Xinjiang shuangyu jiaoshi guanli xianzhuang yanjiu]. Bilingual Education Studies 1 (4): 28–34.
   Google Scholar
• Yi, Lin. 2016. “A Failure in ‘Designed Citizenship’: A Case Study in a Minority-Han Merger School in Xinjiang Uyghur Autonomous Region.” Japanese Journal of Political Science 17 (1): 22–43.
   Web of Science ®Google Scholar
• Zeng, Xiaoyu. “Thoughts on the use of Chinese language among the ethnic minorities and their Chinese identity.” [Guanyu wo guo shaoshu minzu hanyu shiyong yu zhonghua minzu rentonggan de sikao]. Unpublished document.
   Google Scholar
• Zhang, Ping. 2016. “Promoting Multilingual Education in Xinjiang: Challenges and Possible Solutions.” US-China Education Review 6 (7): 440–448.
   Google Scholar
• Zhang, Qi, and Ting Yang. 2017. “Bilingual Education for the Tujia: The Case of Tujia Minority Schools in Xiangxi Autonomous Prefecture.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 173 (2): 1–19. doi:10.1080/13670050.2017.1358694.
   Google Scholar
• Zhao, Jianmei. 2011. “Cultivating Bilingual and bi-Cultural People: A Theoretical Discussion of Bilingual Education for Ethnic Minorities in Xinjiang.” [Peiyang shuangyu shuangwenhua ren: xinjiang shaoshu minzu shuangyu jiaoyu gainian tantao]. Xinjiang Social Sciences 5: 157–162.
   Google Scholar
• Zhou, Minglang. 2000. “Language Policy and Illiteracy in Ethnic Minority Communities in China.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 21 (2): 129–148.
   Google Scholar