Why should we care about multilingualism, gender, and sexuality?

References

• Ahmed, S. 2004. “Affective Economies.” Social Text 22 (2): 117–139.
   Google Scholar
• Ahmed, S. 2006. The Cultural Politics of Emotions. Edinburgh: Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Anzaldúa, G. 1991. “To(o) Queer the Writer—Loca, Escritora y Chicana.” In Versions: Writing by Dykes, Queers and Lesbians, edited by B. Warland, 249–263. Vancouver: Press Gang.
   Google Scholar
• Auer, P., and Li Wei. 2007. Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication. Berlin: De Guyter.
   Google Scholar
• Banegas, D. L., and N. Govender. 2022. Gender Diversity and Sexuality in English Language Education: New Transnational Voices. London: Bloomsbury.
   Google Scholar
• Bhatia, T. K., and W. C. Ritchie. 2012. The Handbook of Bilingualism and Multilingualism. Malden, MA: Wiley Blackwell.
   Google Scholar
• Busch, B. 2017. “Expanding the Notion of the Linguistic Repertoire: On the Concept of Spracherleben—The Lived Experience of Language.” Applied Linguistics 38 (3): 340–358.
   Web of Science ®Google Scholar
• Butler, J. 1991. “Imitation and Gender Insubordination.” In Inside/Out: Lesbian, Theories, Gay Theories, edited by D. Fuss, 13–31. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Butler, J. 1998. “Afterword.” In Butch/Femme: Inside Lesbian Gender, edited by S. Munt, 225–230. London: Cassell.
   Google Scholar
• Butler, J. 1999. Gender Trouble. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Cameron, D., and D. Kulick. 2003. Language and Sexuality. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Cashman, H. 2018. Queer, Latinx, and Bilingual. London: Routledge.
   Google Scholar
• Cashman, H. R. 2021. “Thickening Language and Sexuality Studies: Multilingualism, Race/Ethnicity, and Queerness.” Journal of Language & Sexuality 10 (1): 83–92.
   Google Scholar
• Cohen, C. J. 1997. “Punks, Bulldaggers, and Welfare Queens: The Radical Potential of Queer Politics?” GLQ 3 (4): 437–465.
   Google Scholar
• Cook, S. R., and J.-M. Dewaele. 2022. “‘The English Language Enables Me to Visit My Pain’. Exploring Experiences of Using a Later-Learned Language in the Healing Journey of Survivors of Sexuality Persecution.” International Journal of Bilingualism 26 (2): 125–139.
   Web of Science ®Google Scholar
• Coupland, J. 1996. “Dating Advertisements: Discourses of the Commodified Self.” Discourse and Society 7 (2): 187–207.
   Web of Science ®Google Scholar
• De Houwer, A., and L. Ortega. 2018. The Cambridge Handbook of Bilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Deumert, A., and N. Mabandla. 2017. “A Luta Continua – Black Queer Visibilities and Philosophies of Hospitality in a South African Rural Town.” Journal of Sociolinguistics 21 (3): 397–419.
   Web of Science ®Google Scholar
• Eckert, P. 2002. “Demystifying Sexuality and Desire.” In Language and Sexuality: Contesting Meaning in Theory and Practice, edited by K. Campbell-Kibler, R. J. Podesva, S. J. Roberts, and A. Wong, 99–110. Stanford, CA: CSLI Publications.
   Google Scholar
• Foucault, M. 1988. “Technologies of the Self.” In Technologies of the Self: A Seminar with Michel Foucault, edited by L. H. Martin, H. Gutman, and P. H. Hutton, 16–49. Cambridge, MA: The University of Massachusetts Press.
   Google Scholar
• Gray, J., and M. Cooke. 2018. “Intersectionality, Language and Queer Lives.” Gender and Language 12 (4): 401–415.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall, K., E. Levon, and T. M. Milani. 2019. “Navigating Normativities: Gender and Sexuality in Text and Talk.” Language in Society 48 (4): 481–489.
   Web of Science ®Google Scholar
• Halperin, D. 1995. Saint Foucault: Towards a Gay Hagiography. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Heller, M. 2007. “Bilingualism as Ideology and Practice.” In Bilingualism: A Social Approach, edited by M. Heller, 1–22. Basingstoke: Palgrave.
   Google Scholar
• Heugh, K. 2017. “Re-Placing and Re-Centring Southern Multilingualisms: A De-Colonial Project.” In Entangled Discourses: South-North Orders of Visibility, edited by C. Kerfoot, and K. Hyltenstam, 209–229. London: Routledge.
   Google Scholar
• Jagose, A. 1996. Queer Theory: An Introduction. New York: NYU Press.
   Google Scholar
• Jones, L. 2021. “Queer Linguistics and Identity: The Past Decade.” Journal of Language and Sexuality 10 (1): 13–24.
   Google Scholar
• Kellman, S. 2000. The Translingual Imagination. Omaha: University of Nebraska Press.
   Google Scholar
• Kiesling, S. F. 2013. “Flirting and ‘Normative’ Sexualities.” Journal of Language and Sexuality 2 (1): 101–121.
   Google Scholar
• King, B. W. 2008. “‘Being Gay Guy, That is the Advantage’: Queer Korean Language Learning and Identity Construction.” Journal of Language, Identity, and Education 7 (3–4): 230–252.
   Web of Science ®Google Scholar
• Korobov, N. 2011. “Gendering Desire in Speed-Dating Interactions.” Discourse Studies 13 (4): 461–485.
   Web of Science ®Google Scholar
• Leap, W. L. 2015. “Queer Linguistics as Critical Discourse Analysis.” In The Handbook of Discourse Analysis, 2nd ed., edited by D. Tannen, H. E. Hamilton, and D. Schiffrin, 661–680. Malden, MA: Wiley Blackwell.
   Google Scholar
• Lennon, E., and B. J. Mistler. 2014. “Cisgenderism.” Transgender Studies Quarterly 1 (1–2): 63–64.
   Google Scholar
• Liddicoat, A. 2009. “Sexual Identity as Linguistic Failure: Trajectories of Interaction in the Heteronormative Language Classroom.” Journal of Language, Identity and Education 8 (2-3): 191–202.
   Web of Science ®Google Scholar
• McElhinny, B. 2003. “Theorizing Gender in Sociolinguistics and Linguistic Anthropology.” In The Handbook of Language and Gender, 1st edition, edited by J. Holmes, and M. Meyerhoff, 21–42. Malden, MA: Wiley Blackwell.
   Google Scholar
• McKinney, C., P. Makoe, and V. Zavala2023. The Routledge Handbook of Multilingualism. 2nd ed. London: Routledge.
   Google Scholar
• Milani, T. M. 2023. “Affect: Discourse, Politics, Intersectionality.” In The Routledge Handbook of Language and Youth Culture, edited by B. A. Svendsen, and R. Jonsson, 33–47. London: Routledge.
   Google Scholar
• Minh-Ha, T. T. 1992. Framer Framed. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Moita Lopez, L. P. 2017. Queering Applied Linguistics: Framing Race and Sexuality Performativities Outside Modernity’s Persistent Delirium. Rio de Janeiro: Opening Keynote Address AILA World Congress. July 23––28.
   Google Scholar
• Mortensen, K. K. 2015. “A Bit Too Skinny for Me: Women’s Homosocial Constructions of Heterosexual Desire in Online Dating.” Gender and Language 9 (3): 461–488.
   Web of Science ®Google Scholar
• Motschenbacher, H., and M. Stegu. 2013. “Queer Linguistic Approaches to Discourse.” Discourse & Society 24 (5): 519–535.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nelson, C. 1999. “Sexual Identities in ESL: Queer Theory and Classroom Inquiry.” TESOL Quarterly 33 (3): 371–391.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paiz, J. 2020. Queering the English Language Classroom. Sheffield: Equinox.
   Google Scholar
• Paiz, J., and J. Coda. 2021. Intersectional Perspectives on LGBTQ+ Issues in Modern Language Teaching and Learning. Palgrave: Basingstoke.
   Google Scholar
• Pakula, L. 2021. Linguistic Perspectives on Sexuality in Education: Representations, Constructions and Negotiations. Cham: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Pavlenko, A. 2005. Emotions and Multilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Pavlenko, A. 2006. “Bilingual Selves.” In Bilingual Minds: Emotional Experience, Expression, and Representation, edited by A. Pavlenko, 1–33. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Pavlenko, A. 2017. “Do You Wish to Waive Your Rights? Affect and Decision-Making in Multilingual Speakers.” Current Opinion in Psychology 17: 74–78.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Speer, S. 2017. “Flirting: A Designedly Ambiguous Action?” Research on Language and Social Interaction 50 (2): 128–150.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stokoe, Elizabeth. 2010. “‘Have You Been Married, or … ?’: Eliciting and Accounting for Relationship Histories in Speed-Dating Interaction.” Research on Language and Social Interaction 43 (3): 260–282.
   Web of Science ®Google Scholar
• Takahashi, K. 2012. “Multilingualism and Gender.” In The Routledge Handbook of Multilingualism, 1st ed., edited by M. Martin-Jones, and A. Blackledge, 419–436. London: Routledge.
   Google Scholar
• Takahashi, K. 2013. Language Learning, Gender and Desire: Japanese Women on the Move. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Thurlow, C. 2016. “Queering Critical Discourse Studies or/and Performing ‘Post-Class’ Ideologies.” Critical Discourse Studies 13 (5): 485–514.
   Web of Science ®Google Scholar
• Warner, M. 1993. “Introduction.” In Fear of a Queer Planet: Queer Politics and Social Theory, edited by M. Warner, vii–xliv. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Wetherell, M. 2012. Affect and Emotion: A New Social Science Understanding. London: Sage.
   Google Scholar
• Wetherell, M. 2015. “Trends in the Turn to Affect: A Social Psychological Critique.” Body and Society 21 (2): 139–166.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wiegman, R., and E. A. Wilson. 2015. “Introduction: Antinormativity's Queer Conventions.” differences: A Journal of Feminist Cultural Studies 26 (1): 1–25.
   Web of Science ®Google Scholar
• Williams, R. 1977. “Structures of Feeling.” In Marxism and Literature, edited by R. Williams, 128–135. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Woolard, K. A. 1998. “Introduction: Language Ideology as a Field of Inquiry.” In Language Ideologies: Practice and Theory, edited by B. B. Schieffelin, K. A. Woolard, and P. V. Kroskrity, 3–47. Oxford, England: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Yep, G. 2016. “Toward Thick(er) Intersectionalities: Theorizing, Researching, and Activating the Complexities of Communication and Identities.” In Globalizing Intercultural Communication: A Reader, edited by K. Sorrells, and S. Sekimoto, 85–94. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar