Language change and persistence within Turkish mosques in Germany – Transnational ties and domestic demands

References

• Alba, R. 2005. “Bright vs. Blurred Boundaries: Second-Generation Assimilation and Exclusion in France, Germany, and the United States.” Ethnic and Racial Studies 28 (1): 20–49.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ataman, F. 2008. “Cologne's Turkish Spectacle: Erdogan's One-Man Show.” Der Spiegel, February 11. http://www.spiegel.de/international/ger- many/cologne-s-turkish-spectacle-erdogan-s-one-man-show-a-534519.html.
   Google Scholar
• Becker, S. 2016. Sprechgebote – Wie das Sprechen über Sprache soziale Ungleichheiten reproduziert. Wiesbaden: Springer VS.
   Google Scholar
• Beilschmidt, T. 2015. Gelebter Islam Eine empirische Studie zu DITIB-Moscheegemeinden in Deutschland. Bielefeld: Transcript Verlag.
   Google Scholar
• Bendixsen, S. 2013. The Religious Identity of Young Muslim Women in Berlin: An Ethnographic Study. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Biedinger, N., B. Becker, and O. Klein. 2015. “Turkish-language Ability of Children of Immigrants in Germany: Which Contexts of Exposure Influence Preschool Children's Acquisition of Their Heritage Language?” Ethnic and Racial Studies 38 (9): 1520–1538.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blaschke-Nacak, G., and S. E. Hößl. 2016. Islam und Sozialisation. Wiesbaden: Springer.
   Google Scholar
• Bommes, M., and H. Kolb. 2012. “Germany.” In Immigrant Integration in Federal Countries, edited by C. Joppke, and F. L. Seidle, 113–133. Montreal: McGill-Queen's University Press.
   Google Scholar
• Bozay, K. 2005. „ … ich bin stolz, Türke zu sein!” Ethnisierung gesellschaftlicher Probleme im Zeichen der Globalisierung. Schwalbach: Wochenschau Verlag.
   Google Scholar
• Bruce, B. 2019. Governing Islam Abroad Turkish and Moroccan Muslims in Western Europe. London: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Bruce, B. 2020. “Imams for the Diaspora: the Turkish State's International Theology Programme.” Journal of Ethnic and Migration Studies 46 (6): 1166–1183.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cadge, W., and E. H. Ecklund. 2007. “Immigration and Religion.” Annual Review of Sociology 33 (1): 359–379.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cesari, J. 2004. When Islam and Democracy Meet: Muslims in Europe and in the United States. New York: Palgrave.
   Google Scholar
• Ceylan, R. 2010. Die Prediger des Islam. Wien: Herder.
   Google Scholar
• Diehl, C., M. Koenig, and K. Ruckdeschel. 2009. “Religiosity and Gender Equality: Comparing Natives and Muslim Migrants in Germany.” Ethnic and Racial Studies 32 (2): 278–301.
   Web of Science ®Google Scholar
• Diehl, C., and R. Schnell. 2006. “Reactive Ethnicity' or ‘Assimilation’? Statement, Arguments, and First Empirical Evidence for Labor Migrants in Germany.” International Migration Review 40 (4): 786–816.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ebaugh, H., and J. Chafetz. 2000. “Dilemmas of Language in Immigrant Congregations: The Tie That Binds or the Tower of Babel?” Review of Religious Research 41: 432–452.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ehrkamp, P. 2005. “Placing Identities: Transnational Practices and Local Attachments of Turkish Immigrants in Germany.” Journal of Ethnic and Migration Studies 31 (2): 345–364.
   Web of Science ®Google Scholar
• Esser, H. 2006. “Ethnische Ressourcen: Das Beispiel der Bilingualität.” Berliner Journal für Soziologie 16 (4): 525–543.
   Google Scholar
• Frese, H. L. 2002. Den Islam ausleben: Konzepte authentischer Lebensführung junger türkischer Muslime in der Diaspora. Bielefeld: Transcript.
   Google Scholar
• Gogolin, I. 2008. Der monolinguale Habitus der multilingualen Schule. Münster: Waxmann.
   Google Scholar
• Guveli, A. 2015. “Are Movers More Religious Than Stayers? Religiosity of European Majority, Turks in Europe and Turkey.” Review of Religious Research 57 (1): 43–62.
   Web of Science ®Google Scholar
• Halm, D. 2013. “Muslim Organisations and Intergenerational Change in Germany.” The International Spectator 48 (1): 48–57.
   Google Scholar
• Halm, D., M. Sauer, J. Schmidt, and A. Stichs. 2012. Islamisches Gemeindeleben in Deutschland. Forschungsbericht 13. Nurnberg: Bündesamt für Migration und Flüchtlinge.
   Google Scholar
• Haug, S. 2008. “Sprachliche Integration von Migranten in Deutschland.” Working Paper des Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Integrationsreport Teil 2.
   Google Scholar
• Haug, S., S. Müssig, and A. Stichs. 2009. Muslimisches Leben in Deutschland: Studie im Auftrag der Deutschen Islam Konferenz. Nürnberg: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge.
   Google Scholar
• Hoffman, M., A. Makovsky, and M. Werz. 2020. The Turkish Diaspora in Europe. Washington: Center for American Progress.
   Google Scholar
• Jonker, G. 2002. Eine Wellenlänge zu Gott -Der Verband der Islamischen Kulturzentren in Europa. Bielefeld: Transcript.
   Google Scholar
• Jonker, G. 2005. “The Mevlana Mosque in Berlin-Kreuzberg: An Unsolved Conflict.” Journal of Ethnic and Migration Studies 31 (6): 1067–1081.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kamp, M. 2008. “Prayer Leader, Counselor, Teacher, Social Worker, and Public Relations Officer: On the Roles and Functions of Imams in Germany.” In Islam and Muslims in Germany, edited by A. Al-Hamarneh, and J. Thielmann, 133–160. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Karimshah, A. M., M. Chiment, and Z. Skrbis. 2014. “The Mosque and Social Networks: The Case of Muslim Youth in Brisbane.” Social Inclusion 2 (2): 38–46.
   Google Scholar
• Koenig, M., M. Maliepaard, and A. Güveli. 2016. “Religion and new Immigrants' Labor Market Entry in Western Europe.” Ethnicities 16 (2): 213–235.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kohn, M. 2019. Four Words For Friend. New Haven: Yale University Press.
   Google Scholar
• Koopmans, Ruud. 2016. “Does Assimilation Work? Sociocultural Determinants of Labour Market Participation of European Muslims.” Journal of Ethnic and Migration Studies 42 (2): 197–216.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kuppinger, P. 2014. “One Mosque and the Negotiation of German Islam.” Culture 15 (1): 313–333.
   Google Scholar
• Laurence, J. 2011. The Emancipation of Europe's Muslims. Princeton: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Maritato, C. 2018. “Addressing the Blurred Edges of Turkey’s Diaspora and Religious Policy: Diyanet Women Preachers sent to Europe.” European Journal of Turkish 27 (1): 1–18.
   Google Scholar
• Meisel, J. M. 2019. Bilingual Children – A Guide for Parents. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Mohr, I. C. 2006. “Koranunterricht in Berliner Moscheen.” In Islamisches Gemeindeleben in Berlin, edited by R. Spielhaus and A. Färber, 46–51. Berlin: Beauftragter des Berliner Senats für Migration und Integration.
   Google Scholar
• Mucherah, W. 2008. “Immigrants' Perceptions of Their Native Language: Challenges to Actual Use and Maintenance.” Journal of Language, Identity and Education 7 (3–4): 188–205.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mullins, M. 1987. “The Life-Cycle of Ethnic Churches in Sociological Perspective.” Japanese Journal of Religious Studies 14 (1): 321–334.
   Google Scholar
• Nauck, B. 2001. “Intercultural Contact and Intergenerational Transmission in Immigrant Families.” Journal of Cross-Cultural Psychology 32 (2): 159–173.
   Web of Science ®Google Scholar
• Niehaus, I. 2010. “Islamische Schulen in Europa.” In Islam in Europa: Religiöses Leben heute. Ein Portrait ausgewählter islamischer Gruppen und Institutionen, edited by D. Reetz, 191–211. Münster: Waxmann.
   Google Scholar
• Özyürek, E. 2014. Being German, Becoming Muslim: Race, Religion, and Conversion in the New Europe. Princeton: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Ramadan, T. 2004. Western Muslims and the Future of Islam. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Rosenow, K. 2012. Organizing Muslims and Integrating Islam in Germany. New Developments in the 21st Century. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Rosenow, K. 2013. “Opportunities and Challenges for Organizational Transnationalism - an Analysis of the Turkish-Islamic Union of the Directorate of Religions Affairs e.V. (DITIB).” In Migration and Organized Civil Society: Rethinking National Policy, edited by Dirk Halm and Zeynep Sezgin, 134–151. London: Routledge.
   Google Scholar
• Rosenow, K. 2014. “Organising Muslims and Integrating Islam: Applying Organisational Sociology to the Study of Islamic Organisations.” Journal of Ethnic and Migration Studies 40 (5): 759–777.
   Web of Science ®Google Scholar
• Roy, O. 2004. Globalised Islam: The Search for a New Ummah. London: Hurst.
   Google Scholar
• Rumbaut, R. G. 1999. American Legacies: Children of Immigrants in an Age of Diversity. Paper Delivered at the Coming to America: Asian and Latin American Immigrants in the 1990s. Houston: University of Houston.
   Google Scholar
• Sauer, M. 2018. Identifikation und politische Partizipation türkeistämmiger Zugewanderter in Nordrhein Westfalen und in Deutschland. Essen: Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung.
   Google Scholar
• Sirkeci, I. 2017. “Migration from Turkey to the UK, International Migration Institute.” May 2017. https://www.migrationinstitute.org/blog/migration-from-turkey-to-the-uk.
   Google Scholar
• Spielhaus, R. 2014. “Germany.” In The Oxford Handbook of European Islam, edited by J. Cesari, 104–157. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Spielhaus, R. 2018. “Der Umgang mit innerreligiöser Vielfalt im Islamischen Religionsunterricht in Deutschland und seinen Schulbüchern.” In Schulbuch und religiöse Vielfalt- Interdisziplinäre Perspektiven, edited by S Zrinka and R Spielhaus, 94–116. Gottingen: V&R Unipress.
   Google Scholar
• Spielhaus, R., and A. Färber. 2006. Islamisches Gemeindeleben in Berlin. Berlin: Beauftragter des Berliner Senats für Migration und Integration.
   Google Scholar
• Spielhaus, R., and N. Muhe. 2018. Islamisches Gemeindeleben in Berlin. Berlin: Senatsverwaltung für Kultur und Europa.
   Google Scholar
• Stjernholm, S. 2019. “DIY Preaching and Muslim Religious Authority.” Journal of Muslims in Europe 8 (2): 197–215.
   Google Scholar
• Sunier, T. 2004. “National Language and Mother Tongue.” In Civil Enculturation, Nation-State, School and Ethnic Difference in The Netherlands, Britain, Germany, and France, edited by W. Schiffauer, G. Baumann, R. Kastoryano, S. Vertovec, 210–241. New York: Berghan.
   Google Scholar
• Tibi, B. 2000. Der Islam in Deutschland. Muslime in Deutschland. München: Deutsche Verlagsanstalt.
   Google Scholar
• Uygun-Altunbas, A. 2017. Religiöse Sozialisation in Muslimischen Familien. Bielefeld: Transcript.
   Google Scholar
• Weber, M. 1978. Economy and Society – An Outline of Interpretive Sociology. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Wunn, I. 2007. Muslimische Gruppierungen in Deutschland: Ein Handbuch. Stuttgart: Kohlhammer.
   Google Scholar
• Yükleyen, A. 2012. Localizing Islam in Europe: Turkish Islamic Communities in Germany and the Netherlands. New York: Syracuse University Press.
   Google Scholar