Use of the Spanish English Neuropsychological Assessment Scale in older adult Latines and those at risk for autosomal dominant Alzheimer’s disease

References

• Almkvist, O., Rodriguez-Vieitez, E., Thordardottir, S., Amberla, K., Axelman, K., Basun, H., Kinhult-Ståhlbom, A., Lilius, L., Remes, A., Wahlund, L.-O., Viitanen, M., Lannfelt, L., & Graff, C. (2017). Predicting cognitive decline across four decades in mutation carriers and non-carriers in Autosomal-Dominant Alzheimer’s Disease. Journal of the International Neuropsychological Society, 23(3), 195–203. https://doi.org/10.1017/S1355617716001028
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Arce Rentería, M., Vonk, J., Felix, G., Avila, J. F., Zahodne, L. B., Dalchand, E., & Manly, J. J. (2019). Illiteracy, dementia risk, and cognitive trajectories among older adults with low education. Neurology, 93, e2247–e2256. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000008587 (24)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ardila. (2005). Cultural values underlying psychometric cognitive testing. Neuropsychology Review, 15(4), 185–195. https://doi.org/10.1007/s11065-005-9180-y
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Athan, E. S., Williamson, J., Ciappa, A., Santana, V., Romas, S. N., Lee, J. H., & Mayeux, R. (2001). A founder mutation in presenilin 1 causing early-onset alzheimer disease in unrelated Caribbean Hispanic families. JAMA, 286(18), 2257–2263. https://doi.org/10.1001/jama.286.18.2257
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Avila, J. F., Rentería, M. A., Jones, R. N., Vonk, J. M. J., Turney, I., Sol, K., Seblova, D., Arias, F., Hill-Jarrett, T., Levy, S. A., Meyer, O., Racine, A. M., Tom, S. E., Melrose, R. J., Deters, K., Medina, L. D., Carrión, C. L., Díaz-Santos, M., Byrd, D. R., &, and Manly, J. J. (2021). Education differentially contributes to cognitive reserve across racial/ethnic groups. Alzheimer’s & Dementia, 17(1), 70–80. https://doi.org/10.1002/alz.12176
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ayutyanont, N., Langbaum, J. B., Hendrix, S. B., Chen, K., Fleisher, A. S., Friesenhahn, M., Ward, M., Aguirre, C., Acosta-Baena, N., Madrigal, L., Muñoz, C., Tirado, V., Moreno, S., Tariot, P. N., Lopera, F., &, and Reiman, E. M. (2014). The Alzheimer’s prevention initiative composite cognitive test score: Sample size estimates for the evaluation of preclinical Alzheimer’s disease treatments in presenilin 1 E280A mutation carriers. The Journal of Clinical Psychiatry, 75(6), 652–660. https://doi.org/10.4088/JCP.13m08927
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Balasa, M., Gelpi, E., Antonell, A., Rey, M. J., Sánchez-Valle, R., Molinuevo, J. L., Lladó, A., & Neurological Tissue Bank/University of Barcelona/Hospital Clínic NTB/UB/HC Collaborative Group. (2011). Clinical features and APOE genotype of pathologically proven early-onset alzheimer disease. Neurology, 76(20), 1720–1725. https://doi.org/10.1212/WNL.0b013e31821a44dd
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bateman, R. J., Xiong, C., Benzinger, T. L., Fagan, A. M., Goate, A., Fox, N. C., & Dominantly Inherited Alzheimer Network. (2012). Clinical and biomarker changes in dominantly inherited Alzheimer’s disease. The New England Journal of Medicine, 367(9), 795–804.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bates, D., Mächler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015). Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software, 67(1), 1–48. https://doi.org/10.18637/jss.v067.i01
   Web of Science ®Google Scholar
• Bermúdez-Llusá, G., Adrián, J. A., Arango-Lasprilla, J. C., & Cuetos, F. (2019). NeuroBel: Spanish screening test for oral psycholinguistics disabilities in elderly people with mild cognitive impairment and early-stage Alzheimer’s disease. Journal of Communication Disorders, 82, 105943. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2019.105943
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brigola, A. G., Alexandre, T., Inouye, K., Yassuda, M. S., Pavarini, S., & Mioshi, E. (2019). Limited formal education is strongly associated with lower cognitive status, functional disability and frailty status in older adults. Dementia and Neuropsychologia, 13(2), 216–224. https://doi.org/10.1590/1980-57642018dn13-020011
   PubMedGoogle Scholar
• Caselli, R. J., Reiman, E. M., Perry, G., Zhu, X., Smith, M. A., Sorensen, A., & Avila, J. (2013). Characterizing the preclinical stages of Alzheimer’s disease and the prospect of presymptomatic intervention. Journal of Alzheimer’s Disease, 33 Suppl 33(s1), S405–S416. https://doi.org/10.3233/JAD-2012-129026
   PubMedGoogle Scholar
• Cuellar, I., Arnold, B., & Maldonado, R. (1995). Acculturation rating scale for Mexican Americans-II: A revision of the original ARSMA scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 17(3), 3 275–304. https://doi.org/10.1177/07399863950173001
   Web of Science ®Google Scholar
• Cumming, G. (2014). The new statistics: Why and how. Psychological Science, 25(1), 7–29. https://doi.org/10.1177/0956797613504966
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fitten, L. J., Ortiz, F., Fairbanks, L., Bartzokis, G., Lu, P., Klein, E., Coppola, G., &, and Ringman, J. (2014). Younger age of dementia diagnosis in a Hispanic population in Southern California. International Journal of Geriatric Psychiatry, 29(6), 586–593. https://doi.org/10.1002/gps.4040
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Garcia, M. A., Saenz, J., Downer, B., & Wong, R. (2018). The role of education in the association between race/ethnicity/nativity, cognitive impairment, and dementia among older adults in the United States. Demographic Research, 38, 155–168. https://doi.org/10.4054/DemRes.2018.38.6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Goate, A., Chartier-Harlin, M. C., Mullan, M., Brown, J., Crawford, F., Fidani, L., Giuffra, L., Haynes, A., Irving, N., &, and James, L. (1991). Segregation of a missense mutation in the amyloid precursor protein gene with familial Alzheimer’s disease. Nature, 349(6311), 704–706. https://doi.org/10.1038/349704a0
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hughes, C. P., Berg, L., Danziger, W. L., Coben, L. A., & Martin, R. L. (1982). A new clinical scale for the staging of dementia. British Journal of Psychiatry, 140(6), 566–572. https://doi.org/10.1192/bjp.140.6.566
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jimenez, D. E., Gray, H. L., Cucciare, M., Kumbhani, S., & Gallagher-Thompson, D. (2010). Using the revised acculturation rating scale for Mexican americans (ARSMA-II) with older adults. Hispanic Health Care International, 8(1), 14–22. https://doi.org/10.1891/1540-4153.8.1.14
   PubMedGoogle Scholar
• Karr, J. E., Rivera Mindt, M., & Iverson, G. L. (2022). A multivariate interpretation of the Spanish language NIH Toolbox cognition battery: The normal frequency of low scores. Archives of Clinical Neuropsychology, 37(2), 338–351. https://doi.org/10.1093/arclin/acab064
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Koedam, E. L., Lauffer, V., van der Vlies, A. E., van der Flier, W. M., Scheltens, P., & Pijnenburg, Y. A. (2010). Early-versus late-onset alzheimer’s disease: More than age alone. Journal of Alzheimer’s Disease, 19(4), 1401–1408. https://doi.org/10.3233/JAD-2010-1337
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lopera, F., Ardilla, A., Martínez, A., Madrigal, L., Arango-Viana, J. C., Lemere, C. A., Arango-Lasprilla, J. C., Hincapíe, L., Arcos-Burgos, M., Ossa, J. E., Behrens, I. M., Norton, J., Lendon, C., Goate, A. M., Ruiz-Linares, A., Rosselli, M., & Kosik, K. S. (1997). Clinical features of early-onszheimer disease in a large kindred with an E280A presenilin-1 mutation. JAMA, 277(10), 793–799.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Luna-Lario, P., Azcárate-Jiménez, L., Seijas-Gómez, R., & Tirapu-Ustárroz, J. (2015). Propuesta de una bateria neuropsicologica de evaluacion cognitiva para detectar y discriminar deterioro cognitivo leve y demencias [Proposal for a neuropsychological cognitive evaluation battery for detecting and distinguishing between mild cognitive impairment and dementias]. Revista de neurologia, 60(12), 553–561.
   PubMedGoogle Scholar
• Manly, J. J., Byrd, D., Touradji, P., Sanchez, D., & Stern, Y. (2004). Literacy and cognitive change among ethnically diverse elders. International Journal of Psychology, 39(1), 47–60. https://doi.org/10.1080/00207590344000286
   Web of Science ®Google Scholar
• Manly, J. J., & Espino, D. V. (2004). Cultural influences on dementia recognition and management. Clinics in Geriatric Medicine, 20(1), 93–119. https://doi.org/10.1016/j.cger.2003.10.004
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mayeda, E. R., Glymour, M. M., Quesenberry, C. P., & Whitmer, R. A. (2016). Inequalities in dementia incidence between six racial and ethnic groups over 14 years. Alzheimer’s & Dementia, 12(3), 216–224. https://doi.org/10.1016/j.jalz.2015.12.007
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mayeda, E. R., Haan, M. N., Kanaya, A. M., Yaffe, K., & Neuhaus, J. (2013). Type 2 diabetes and 10-year risk of dementia and cognitive impairment among older Mexican Americans. Diabetes Care, 36(9), 2600–2606. https://doi.org/10.2337/dc12-2158
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Medina, L. D., Woo, E., Rodriguez-Agudelo, Y., Chaparro Maldonado, H., Yi, D., Coppola, G., Zhou, Y., Chui, H. C., & Ringman, J. M. (2021). Reaction time and response inhibition in autosomal dominant Alzheimer’s disease. Brain and Cognition, 147, 105656. https://doi.org/10.1016/j.bandc.2020.105656
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mendez, M. F. (2012). Early-onset alzheimer’s disease: Nonamnestic subtypes and type 2 AD. Archives of Medical Research, 43(8), 677–685. https://doi.org/10.1016/j.arcmed.2012.11.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Morlett Paredes, A., Gooding, A., Artiola, I., Fortuny, L., Rivera Mindt, M., Suárez, P., Scott, T. M., Heaton, A., Heaton, R. K., Cherner, M., & Marquine, M. J. (2021). The state of neuropsychological test norms for Spanish-speaking adults in the United States. The Clinical Neuropsychologist, 35(2), 236–252. https://doi.org/10.1080/13854046.2020.1729866
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mungas, D., Reed, B. R., Crane, P. K., Haan, M. N., & González, H. (2004). Spanish and English Neuropsychological Assessment scales (SENAS): Further development and psychometric characteristics. Psychological Assessment, 16(4), 347–359. https://doi.org/10.1037/1040-3590.16.4.347
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mungas, D., Reed, B. R., Haan, M. N., & González, H. (2005). Spanish and English neuropsychological assessment scales: Relationship to demographics, language, cognition, and independent function. Neuropsychology, 19(4), 466–475. https://doi.org/10.1037/0894-4105.19.4.466
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mungas, D., Reed, B. R., Marshall, S. C., & González, H. M. (2000). Development of psychometrically matched English and Spanish language neuropsychological tests for older persons. Neuropsychology, 14(2), 209–223. https://doi.org/10.1037/0894-4105.14.2.209
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mungas, D., Reed, B. R., Tomaszewski Farias, S., & DeCarli, C. (2005). Criterion-referenced validity of a neuropsychological test battery: Equivalent performance in elderly Hispanics and non-Hispanic Whites. Journal of the International Neuropsychological Society, 11(5), 620–630. https://doi.org/10.1017/S1355617705050745
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mungas, D., Widaman, K. F., Reed, B. R., & Tomaszewski Farias, S. (2011). Measurement invariance of neuropsychological tests in diverse older persons. Neuropsychology, 25(2), 260–269. https://doi.org/10.1037/a0021090
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murman, D. L. (2015). The impact of age on cognition. Seminars in Hearing, 36(3), 111–121. https://doi.org/10.1055/s-0035-1555115
   PubMedGoogle Scholar
• Murrell, J., Ghetti, B., Cochran, E., Macias-Islas, M. A., Medina, L., Varpetian, A., Cummings, J. L., Mendez, M. F., Kawas, C., Chui, H., &, and Ringman, J. M. (2006). The A431E mutation in PSEN1 causing familial Alzheimer’s disease originating in Jalisco state, Mexico: An additional fifteen families. Neurogenetics, 7(4), 277–279. https://doi.org/10.1007/s10048-006-0053-1
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O’Connor, A., Weston, P. S. J., Pavisic, I. M., Ryan, N. S., Collins, J. D., Lu, K., Crutch, S. J., Alexander, D. C., Fox, N. C., & Oxtoby, N. P. (2020). Quantitative detection and staging of presymptomatic cognitive decline in familial Alzheimer’s disease: A retrospective cohort analysis. Alzheimer’s Research & Therapy, 12(1), 126. https://doi.org/10.1186/s13195-020-00695-2
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Parnetti, L., Chipi, E., Salvadori, N., D’Andrea, K., & Eusebi, P. (2019). Prevalence and risk of progression of preclinical Alzheimer’s disease stages: A systematic review and meta-analysis. Alzheimer’s Research & Therapy, 11(1), 7. https://doi.org/10.1186/s13195-018-0459-7
   PubMedGoogle Scholar
• Rabinovici, G. D. (2019). Late-onset Alzheimer Disease. Continuum (Minneapolis, Minn), 25(1), 14–33. https://doi.org/10.1212/CON.0000000000000700
   PubMedGoogle Scholar
• R Core Team. (2021). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, https://www.R-project.org/
   Google Scholar
• Ringman, J. M. (2005). What the study of persons at risk for familial Alzheimer’s disease can tell us about the earliest stages of the disorder: A review. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 18(4), 228–233. https://doi.org/10.1177/0891988705281878
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ringman, J. M., Diaz-Olavarrieta, C., Rodriguez, Y., Chavez, M., Fairbanks, L., Paz, F., Varpetian, A., Maldonado, H. C., Macias-Islas, M. A., Murrell, J., Ghetti, B., & Kawas, C. (2005). Neuropsychological function in nondemented carriers of presenilin-1 mutations. Neurology, 65(4), 552–558. https://doi.org/10.1212/01.wnl.0000172919.50001.d6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ringman, J. M., O’Neill, J., Geschwind, D., Medina, L., Apostolova, L. G., Rodriguez, Y., Schaffer, B., Varpetian, A., Tseng, B., Ortiz, F., Fitten, J., Cummings, J. L., & Bartzokis, G. (2007). Diffusion tensor imaging in preclinical and presymptomatic carriers of familial Alzheimer’s disease mutations. Brain A Journal of Neurology, 130(Pt 7), 1767–1776. https://doi.org/10.1093/brain/awm102
   PubMedGoogle Scholar
• Rivera Mindt, M., Marquine, M. J., Aghvinian, M., Paredes, A. M., Kamalyan, L., Suárez, P., Heaton, A., Scott, T. M., Gooding, A., Diaz-Santos, M., Umlauf, A., Taylor, M. J., Artiola, I., Fortuny, L., Heaton, R. K., & Cherner, M. (2021). The neuropsychological norms for the U.S.-Mexico border region in Spanish (NP-NUMBRS) project: Overview and considerations for life span research and evidence-based practice. The Clinical Neuropsychologist, 35(2), 466–480. https://doi.org/10.1080/13854046.2020.1794046
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rocca, R., Coventry, K. R., Tylén, K., Staib, M., Lund, T. E., & Wallentin, M. (2020). Language beyond the language system: Dorsal visuospatial pathways support processing of demonstratives and spatial language during naturalistic fast fMRI. NeuroImage, 216, 116128. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2019.116128
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rockwood, K., Strang, D., MacKnight, C., Downer, R., & Morris, J. C. (2000). Interrater reliability of the clinical dementia rating in a multicenter trial. Journal of the American Geriatrics Society, 48(5), 558–559. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2000.tb05004.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rosenstein, L. D., Edgar, V. B., & Nieves, E. R. (2023). Reliable digit span scores among Latin American monolingual Spanish speakers. Archives of Clinical Neuropsychology, 1106–1114. https://doi.org/10.1093/arclin/acad024 38 7
   PubMedGoogle Scholar
• Ryman, D. C., Acosta-Baena, N., Aisen, P. S., Bird, T., Danek, A., Fox, N. C., Goate, A., Frommelt, P., Ghetti, B., Langbaum, J. B., Lopera, F., Martins, R., Masters, C. L., Mayeux, R. P., McDade, E., Moreno, S., Reiman, E. M., Ringman, J. M., & Salloway, S. Dominantly Inherited Alzheimer Network. (2014). Symptom onset in autosomal dominant Alzheimer disease: A systematic review andmeta-analysis. Neurology, 83(3), 253–260. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000000596
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sánchez-Benavides, G., Peña-Casanova, J., Casals-Coll, M., Gramunt, N., Molinuevo, J. L., Gómez-Ansón, B., Aguilar, M., Robles, A., Antúnez, C., Martínez-Parra, C., Frank-García, A., Fernández-Martínez, M., Blesa, R., & NEURONORMA Study Team. (2014). Cognitive and neuroimaging profiles in mild cognitive impairment and Alzheimer’s disease: Data from the Spanish multicenter normative studies (NEURONORMA project). Journal of Alzheimer’s Disease, 41(3), 887–901.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sayegh, P. (2015). Neuropsychological language tests in dementia diagnosis in English-speaking Hispanic and non-Hispanic white outpatients. Applied Neuropsychology Adult, 22(6), 435–444. https://doi.org/10.1080/23279095.2014.978451
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shao, Z., Janse, E., Visser, K., & Meyer, A. S. (2014). What do verbal fluency tasks measure? Predictors of verbal fluency performance in older adults. Frontiers in Psychology, 5, 772. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.00772
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Suárez, P. A., Marquine, M. J., Díaz-Santos, M., Gollan, T., Artiola, I., Fortuny, L., Rivera Mindt, M., Heaton, R., & Cherner, M. (2021). Native Spanish-speaker’s test performance and the effects of Spanish-English bilingualism: Results from the neuropsychological norms for the U.S.-Mexico border region in Spanish (NP-NUMBRS) project. The Clinical Neuropsychologist, 35(2), 453–465. https://doi.org/10.1080/13854046.2020.1861330
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Varma, R., Paz, S. H., Azen, S. P., Klein, R., Globe, D., Torres, M., Shufelt, C., & Preston-Martin, S. 2004. Los Angeles Latino Eye Study Group. The Los Angeles Latino Eye study: Design, methods, and baseline data. Ophthalmology, 111(6), 1121–1131. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2004.02.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vega, I. E., Cabrera, L. Y., Wygant, C. M., Velez-Ortiz, D., Counts, S. E., & Abisambra, J. (2017). Alzheimer’s disease in the Latino community: Intersection of genetics and social determinants of health. Journal of Alzheimer’s Disease, 58(4), 979–992. https://doi.org/10.3233/JAD-161261
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Weden, M. M., Miles, J., Friedman, E., Escarce, J. J., Peterson, C., Langa, K. M., & Shih, R. A. (2017). The Hispanic paradox: Race/ethnicity and nativity, immigrant enclave residence and cognitive impairment among older US adults. Journal of the American Geriatrics Society, 65(5), 1085–1091. https://doi.org/10.1111/jgs.14806
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Weston, P. S. J., Nicholas, J. M., Henley, S. M. D., Liang, Y., Macpherson, K., Donnachie, E., Schott, J. M., Rossor, M. N., Crutch, S. J., Butler, C. R., Zeman , A. Z., &, and Fox, N. C. (2018). Accelerated long-term forgetting in presymptomatic autosomal dominant Alzheimer’s disease: A cross-sectional study. The Lancet Neurology, 17(2), 123–132. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(17)30434-9
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wu, S., Vega, W. A., Resendez, J., & Jin, H. (2016). Latinos and Alzheimer’s Disease: New numbers behind the crisis. USC Edward R. Roybal Institute on Aging and the Latinos Against Alzheimer’s Network. http://www.usagainstalzheimers.org/sites/default/files/Latinos-and-AD_USC_UsA2-Impact-Report.pdf
   Google Scholar
• Yescas, P., Huertas-Vazquez, A., Villarreal-Molina, M. T., Rasmussen, A., Tusié-Luna, M. T., López, M., Canizales-Quinteros, S., & Alonso, M. E. (2006). Founder effect for the Ala431Glu mutation of the presenilin 1 gene causing early-onset alzheimer’s disease in Mexican families. Neurogenetics, 7(3), 195–200. https://doi.org/10.1007/s10048-006-0043-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Zeki Al Hazzouri, A., Haan, M. N., Kalbfleisch, J. D., Galea, S., Lisabeth, L. D., & Aiello, A. E. (2011). Life-course socioeconomic position and incidence of dementia and cognitive impairment without dementia in older Mexican Americans: Results from the Sacramento area Latino study on aging. American Journal of Epidemiology, 173(10), 1148–1158. https://doi.org/10.1093/aje/kwq483
   PubMed Web of Science ®Google Scholar