The Fawlty Rhetoric of National Character

References

• Anders , J . 2 May. 12 Dec. 2008 2007 . 2 May. 12 Dec. 2008 , Comment on Engelbreth's blog http://blog.politiken.dk/engelbreth/2007/05/02/messerschmidt%C2%BBdeutschland-deutschland-uber-alles%C2%AB
   Google Scholar
• Aristotle . 1991 . On Rhetoric: A Theory of Civic Discourse , Edited by: Kennedy , George A. New York : Oxford UP .
   Google Scholar
• Baruchello , Giorgio . 2002 . ‘Deleuze's Humor.’ . Existentia , 12.3–4 : 445 – 70 .
   Google Scholar
• Bergson , Henri . 1956 . “ ‘Laughter.’ ” . In Comedy , Edited by: Sypher , Wylie . 59 – 190 . Garden City, NY : Anchor-Doubleday .
   Google Scholar
• Boundas , V Constantin . 1996 . “ ‘Deleuze-Bergson: An Ontology of the Virtual.’ ” . In Deleuze: A Critical Reader , Edited by: Patton , Paul . 81 – 106 . Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Cleese , John . 2005 . “ ‘Interview.’ ” . In The Complete Fawlty Towers , DVD. British Broadcasting Corporation .
   Google Scholar
• Cleese , John and Booth , Connie . 1988 . The Complete Fawlty Towers , London : Methuen .
   Google Scholar
• Critchley , Simon . 2002 . On Humour. Thinking in Action , London : Routledge .
   Google Scholar
• De Man , Paul . 1996 . “ ‘The Concept of Irony.’ ” . In Aesthetic Ideology , Edited by: Warminski , Andrzej . 163 – 84 . Minneapolis : U of Minnesota P .
   Google Scholar
• Deleuze , Gilles . 1990 . The Logic of Sense , Edited by: Lester , Mark , Stivale , Charles and Boundas , Constantin V. New York : Columbia UP .
   Google Scholar
• Deleuze , Gilles . 1994 . Difference and Repetition , Edited by: Patton , Paul . New York : Columbia UP .
   Google Scholar
• Deleuze , Gilles and Parnet , Claire . 2006 . “ ‘On the Superiority of Anglo-American Literature.’ ” . In Dialogues. , 2nd ed , Edited by: Tomlinson , Hugh and Habberjam , Barbara . 27 – 56 . London : Continuum .
   Google Scholar
• ‘DF accepterer kandidater med racismed⊘mme’ . 27 Nov. 17 Nov. 2008 2006 . B.T 27 Nov. 17 Nov. 2008 , http://www.bt.dk/article/20061127/POLITIK/61127025&SearchID=73282079069108
   Google Scholar
• Easthope , Antony . 1999 . Englishness and National Culture , London : Routledge .
   Google Scholar
• Emerson , Waldo Ralph . 1981 . English Traits. The Portable Emerson , Edited by: Bode , Carl and Cowley , Malcolm . 397 – 518 . New York and Harmondsworth : Penguin .
   Google Scholar
• Fletcher , Paul . 22 June. 17 Nov. 2008 2006 . “ ‘The Old and New in Nuremberg.’ ” . 22 June. 17 Nov. 2008 , http://www.bbc.co.uk/blogs/worldcup/2006/06/the_old_and_the_new_in_nurembe_1.html
   Google Scholar
• ‘Forfulgt hotelejer’ . 14 July: 13 1979 . Berlingske Tidende 14 July: 13 ,
   Google Scholar
• Gelfert , Hans-Dieter . 2007 . Madam I'm Adam: Eine Kulturgeschichte des englischen Humors , Munich : Beck .
   Google Scholar
• Gentikow , Barbara . 1991 . “ ‘Udenlandsk humor på tv – eller: Hvorfor griner vi af John Cleese alligevel?’ ” . In Analyser af tv og tv-kultur , Edited by: Jensen , Jens F. 247 – 63 . Copenhagen : Medusa .
   Google Scholar
• Grider , Sylvia . 1981 . ‘The Media Narraform: Symbiosis of Mass Media and Oral Tradition.’ . Arv , 37 : 153 – 60 .
   Google Scholar
• Hansen , Kastholm Claes . 5 Aug: 2.12 1979 . “ ‘TV i aftes: Den kongelige h⊘jhed.’ ” . In Politiken 5 Aug: 2.12 ,
   Google Scholar
• Holm , Holger Lars . 2004 . Fawlty Towers: A Worshipper's Companion , Stockholm : Leo .
   Google Scholar
• Holt , Oliver . 14 Jun. 17 Nov. 2008 2006 . “ ‘Only Salutes in Nuremberg Will Be for New Spirit of England Fans.’ ” . In The Mirror 14 Jun. 17 Nov. 2008 , http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2006/06/14/only-salutes-in-nuremberg-will-be-for-new-spirit-of-england-fans-115875-17226510
   Google Scholar
• Josevski , Aleksander . 10 Feb. 16 Nov. 2008 2006 . “ ‘Strækmarch a la Fawlty giver fængsel.’ ” . In B.T. 10 Feb. 16 Nov. 2008 , http://www.bt.dk/article/20060210/sport02/102100023
   Google Scholar
• Krause , Steensig Anja and Thomsen , Blok Claus . 2009 . ‘DF'er vandt injuriesag.’ . Politiken , 27 Feb. : 5
   Google Scholar
• Leerssen , Joep . 2006 . National Thought in Europe: A Cultural History , Amsterdam : Amsterdam UP .
   Google Scholar
• Leerssen , Joep . 2007 . “ ‘Imagology: History and Method.’ ” . In Imagology: The Cultural Construction and Literary Representation of National Characters; A Critical Survey , Edited by: Beller , Manfred and Leerssen , Joep . 17 – 32 . Amsterdam and New York : Rodopi .
   Google Scholar
• Martin-Jones , David . 2006 . Deleuze, Cinema and National Identity: Narrative Time in National Contexts , Edinburgh : Edinburgh UP .
   Google Scholar
• ‘Masser af skæg med en rablende sk⊘r hotelvært’ . 1979 . Aktuelt , 14 July : 51
   Google Scholar
• McCann , Graham . 2007 . Fawlty Towers: The Story of the Sitcom , London : Hodder and Stoughton .
   Google Scholar
• Meredith , George . 1956 . “ ‘An Essay on Comedy.’ ” . In Comedy , Edited by: Sypher , Wylie . 1 – 57 . Garden City, NY : Anchor-Doubleday .
   Google Scholar
• Messerschmidt , Morten , Arne , Ullum and Jacob , Jensen Heinel . 2009 . Ruling in case BS 17B-3465/2007 , Copenhagen : K⊘benhavns Byret .
   Google Scholar
• ‘Messerschmidt og B.T. fortsat uenige om nazihyldest’ . 22 May. 14 Mar. 2009 2007 . Danmarks Radio: Politik 22 May. 14 Mar. 2009 , http://www.dr.dk/Nyheder/Politik/2007/05/22
   Google Scholar
• Moore , F. C.T. 1996 . Bergson: Thinking Backwards. Modern European Philosophy , Cambridge : Cambridge UP .
   Google Scholar
• ‘Morten Messerschmidt’ . 5 Oct. 17 Nov. 2008 2008 . Wikipedia 5 Oct. 17 Nov. 2008 , http://da.wikipedia.org/wiki/Morten_Messerschmidt
   Google Scholar
• ‘Morten Messerschmidt afviser pure’ . 30 Apr. 17 Nov. 2008 2007 . Danmarks Radio: Politik 30 Apr. 17 Nov. 2008 , http://www.dr.dk/Nyheder/Politik/2007/04/30/200958.htm
   Google Scholar
• Nicolson , Harold . 1956 . “ ‘The English Sense of Humour.’ ” . In The English Sense of Humour and Other Essays , 1 – 59 . London : Constable .
   Google Scholar
• ‘Ny gang hall⊘j’ . 1979 . Politiken , 18 Aug. : 2.12
   Google Scholar
• Oppenhejm , Ralph . 1979 . ‘TV i aftes: Sidste pist.’ . Politiken , 29 July : 2.12
   Google Scholar
• ‘Panik på hotellet’ . 1979 . Politiken , 14 July : 2.12
   Google Scholar
• Priestley , J. B. 1973 . The English , London : Heinemann .
   Google Scholar
• Priestley , J. B. 1976 . English Humour , London : Heinemann .
   Google Scholar
• Roed , Frederik . 14 Mar. 2009 2007 . “ ‘Messerschmidt: Jeg har ikke heilet.’ ” . In Avisen.dk 14 Mar. 2009 , 30 Apr. Including chat comments added by readers http://avisen.dk/messerschmidt-jeg-har-ikke-heilet_71850.aspx
   Google Scholar
• Scheffler , Mark . 29 Jan. 5 Dec. 2008 2003 . “ ‘Marching Orders: Goose-stepping, the Dance Craze of Tyrants.’ ” . In Slate 29 Jan. 5 Dec. 2008 , http://www.slate.com/id/2077384
   Google Scholar
• Schilling-Strack , Ulrich . 25 Apr. 17 Nov. 2008 2006 . “ ‘Tipps zum Zeltbau in deutschen Gärten.’ ” . In Osnabrücker Zeitung 25 Apr. 17 Nov. 2008 , http://www.neue-oz.de/information/reportage/13582138.html
   Google Scholar
• Schmidt , Niels . 22 May. 14 Mar. 2009 2007 . “ Comment on B.T.'s blog ” . 22 May. 14 Mar. 2009 , http://debat.bt.dk/index.php?id=1&view=single_thread&cat_uid=10&conf_uid=50&thread_uid=4131&page=2
   Google Scholar
• Skærbæk , Morten . 6 Mar. 2009 2007 . “ ‘Endnu en bakkesangerinde afviser nazi-beskyldninger.’ ” . In Avisen.dk 6 Mar. 2009 , 1 May. Including chat comments added by readers http://avisen.dk/endnu-en-bakkesangerinde-afviser-nazi-beskyldninger_71838.aspx
   Google Scholar
• ‘Skrup-sk⊘rt badehotel’ . 1979 . Jyllandsposten , 14 July : 2.25
   Google Scholar
• Sugartop . 7 Oct: 20. 19 Nov. 2008 2008 . “ ‘Læserne anbefaler! Hall⊘j på badehotellet.’ ” . In Urban 7 Oct: 20. 19 Nov. 2008 , <http://www.e-pages.dk/urban/468/32>. Consulted via sugartop's blog, with links to YouTube, 19 Nov. 2008 <http://sugartop.urbanblog.dk/page/2>
   Google Scholar
• Sypher , Wylie . 1956 . “ ‘The Meanings of Comedy.’ ” . In Comedy , Edited by: Sypher , Wylie . 191 – 260 . Garden City, NY : Anchor-Doubleday .
   Google Scholar
• ‘The Germans’ . 2005 . The Complete Fawlty Towers 1.6 , Edited by: Cleese , John and Booth , Connie . Dir. John Howard Davies. DVD. British Broadcasting Corporation .
   Google Scholar
• Trahair , Lisa . 2007 . The Comedy of Philosophy: Sense and Nonsense in Early Cinematic Slapstick. Insinuations: Philosophy, Psychoanalysis, Literature , Albany : State U of New York P .
   Google Scholar
• Vestergaard , Lisbet . 1999 . TV-tekstning eller dubbing? – En sammenligning af to teknikker til billedmedieoversættelse med speciel reference til Fawlty Towers , Cand.ling.merc. thesis. Handelsh⊘jskolen i Århus .
   Google Scholar
• Young , J.C. Robert . 2008 . The Idea of English Ethnicity , Malden, MA : Blackwell .
   Google Scholar