530
Views
4
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Language planning and media: the case of Romani

Pages 381-401 | Received 14 Mar 2011, Accepted 11 Jul 2011, Published online: 04 Aug 2011

References

  • Bakker , P. 1997 . “ Athematic morphology in Romani: The borrowing of a borrowing pattern ” . In The typology and dialectology of romani , Edited by: Matras , Y. and Bakker , P. 1 – 21 . Amsterdam : Benjamins .
  • Courthiade , M. 1989 . “ La langue Romani (Tsigane): évolution, standardisation, unification, réforme ” . In Language reform. History and future , Edited by: Fodor , I. and Hagège , C. Vol. IV , 87 – 110 . Hamburg : Buske .
  • Friedman , V. A. 1995 . “ Romani standardization and status in the Republic of Macedonia ” . In Romani in contact: The history, structure, and sociology of a language , Edited by: Matras , Y. 203 – 217 . Amsterdam : Benjamins .
  • Friedman , V. A. 1999 . The Romani language in the Republic of Macedonia: Status, usage, and sociolinguistic perspectives . Acta Linguistica Hungarica , 46 ( 3–4 ) : 317 – 339 .
  • Friedman , V. A. 2005 . “ The Romani language in Macedonia in the third millenium: Progress and problems ” . In General and applied Romani linguistics. Proceedings from the 6th international conference on Romani linguistics , Edited by: Schrammel , B. , Halwachs , D. W. and Ambrosch , G. 163 – 173 . Munich : Lincom .
  • Halwachs , D. W. 1996 . Die Verschriftlichung des Roman. Arbeitsbericht 2 des Projekts Kodifizierung und Didaktisierung des Roman , Graz : Oberwart .
  • Halwachs , D. W. 2003 . “ The changing status of Romani in Europe ” . In Minority languages in Europe. Frameworks, status, prospects , Edited by: Hogan-Brun , G. and Wolff , S. 192 – 207 . Houndmills : Palgrave .
  • Halwachs , D. W. 2005 . Roma and Romani in Austria . Romani Studies 5 , 15 ( 2 ) : 145 – 173 .
  • Halwachs , D. W. and Wogg , M. 2002 . Burgenland-Romani (Roman) , Munich : Lincom .
  • Haugen , E. 1983 . “ The implementation of corpus planning: Theory and practice ” . In Progress in language planning: International perspectives , Edited by: Cobarrubias , J. and Fishman , J. 269 – 290 . Berlin : Mouton .
  • Hornberger , N. H. 2006 . “ Frameworks and models in language policy and planning ” . In Language policy. Theory and method , Edited by: Ricento , T. 24 – 41 . London : Blackwell .
  • Hübschmannová , M. 1995 . “ Trial an error in written Romani on the pages of Romani periodicals ” . In Romani in contact , Edited by: Matras , Y. 189 – 205 . Amsterdam : Benjamins .
  • Hübschmannová , M. and Neustupný , J. V. 1996 . The Slovak-and-Czech dialect of Romani and its standardization . International Journal of the Sociology of Language , 120 : 85 – 110 .
  • Hübschmannová , M. , Šebková , H. and Žigová , A. 1991 . Kapesní slovník romsko český a česko romský , Prague : Státní pedagogické nakladatelství .
  • Jusuf , Š. and Kepeski , K. 1980 . Romani gramatika , Skopje : Naša Kniga .
  • Jusuf , Š . 1978 . Amen sam e Titoske, O Tito si amaro, (Mi smo Titovi, Tito je naš by Drago Zdunić et al.) , Ljubljana : Univerzum . (Trans.)
  • Matras , Y. 1999 . Writing Romani: The pragmatics of codification in a stateless language . Applied Linguistics , 20 ( 4 ) : 481 – 502 .
  • Matras , Y. 2002 . Romani: A linguistic introduction , Cambridge : Cambridge University Press .
  • Matras , Y. 2005a . “ The classification of Romani dialects: A geographical-historical perspective ” . In General and applied Romani linguistics. Proceedings from the 6th international conference on Romani linguistics , Edited by: Schrammel , B. , Halwachs , D. W. and Ambrosch , G. 7 – 26 . Munich : Lincom .
  • Matras , Y. 2005b . The future of Romani: Toward a policy of linguistic pluralism . Roma Rights , 1 ( 2005 ) : 31 – 44 .
  • Matras , Y. 2009 . Language contact. Cambridge textbooks in linguistics , Cambridge : Cambridge University Press .
  • UNESCO . 1953 . The use of vernacular languages in education Retrieved from http://unesdoc.unesco.org/images/0000/000028/002897EB.pdf

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.