Changing Identities: Intercultural Dimensions in Scottish Educational Contexts

References

• Allan , J. and Bruton , A. 1997 Squeezing out the juice: Perceptions of reading in the secondary school . Glasgow : Scottish Council for Research in Education . Spotlight 61. On WWW at http://www.scre.ac.uk/spotlight61.html . Accessed 5.6.05 .
   Google Scholar
• Anthias , F. 2001 . New hybridities, old concepts: The limits of ‘culture’ . Ethnic and Racial Studies , 24 ( 4 ) : 619 – 641 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker , C. 1995 . A parents’ and teachers’ guide to bilingualism , Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Baker , C. 1996 Educating for bilingualism – Key themes and issues . Conference entitled ‘Bilingualism and the Education of Deaf Children: Advances in Practice’. University of Leeds, 29th June 1996. On WWW at Education-line : www.leeds.ac.uk/educl/documents/000000302.htm . Accessed 21.5.05 .
   Google Scholar
• Cameron , L. 2002 . Measuring vocabulary size in English as an additional language . Language Teaching Research , 6 ( 2 ) : 145 – 173 .
   Google Scholar
• Christie , F. 1990 . Literacy for a changing world , Victoria, , Australia : Australian Council for Educational Research .
   Google Scholar
• Cline , T. 1997 . “ Special educational needs and language proficiency ” . In English as and additional language: Changing perspectives , Edited by: Leung , C. and Cable , C. Watford, , UK : NALDIC .
   Google Scholar
• Clyne , M. 1994 . Intercultural communication at work: Cultural values in discourse , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Collier , V. 1995 Promoting academic success for EAL students . New Jersey : New Jersey teachers of English to speakers of other languages – bilingual educators . New York : Bastos Educational .
   Google Scholar
• Cummins , J. 1984 . Bilingualism and special education: Issues in assessment and pedagogy , Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Derrida , J. 1973 . Différance. Speech and phenomena and other essays on Hüsserl's theory of signs , Evanston, IL : North Western University Press .
   Google Scholar
• Ellis , R. 1994 . The study of second language acquisition , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Entwistle , N. 1981 . Styles of learning and teaching: An integrated outline of educational psychology for students , New York : Wiley .
   Google Scholar
• Entwistle , N. and Ramsden , P. 1993 . Understanding student learning , London : Croom Helm .
   Google Scholar
• Gee , J.P. 1998 The new literacy studies and the social turn . Madison, WI : University of Wisconsin . On WWW at www.schools.ash.org.au/litweb/page300.html . Accessed 6.1.06 .
   Google Scholar
• Genesee , F. , Paradis , J. and Crago , M. 2004 . Dual language development and disorders: A handbook on bilingualism and second language learning , London : Paul H. Brookes .
   Google Scholar
• Gillies , A. , Smart , D. , Brown , A. , Fazzi E. and Atkins , L. 2004 Submission from Shawlands Academy on Stage 1 Report on Education (Additional Support for Learning) (Scotland) Bill . Volume 2. On WWW at www.scottish.parliament.uk/business/committees/education/reports-04/edr04-02-vol102-06.htm . Accessed 28.3.05 .
   Google Scholar
• Gravelle , M. 1996 . Supporting bilingual learners in schools , Stoke-on-Trent, , UK : Trentham Books .
   Google Scholar
• Hall , S. Held , D. and McGrew , T. 1992 Modernity and itsFutures . Cambridge : Polity Press .
   Google Scholar
• Gregory , E. 1993 Reading between the lines . Times Educational Supplement 15.10.93 .
   Google Scholar
• Harklau , L. 1994a ESL versus mainstream classes: Contrasting L2 learning environments . TESOL Quarterly 28 (2). On WWW at www.ncela.gwu.edu/pubs/tesol/tesolquarterly/harklau.htm . Accessed 6.1.06 .
   Google Scholar
• Harklau , L. 1994b Tracking and linguistic minority students: Consequences of ability grouping for second language learners . Linguistics and Education ( 6 ), 221 – 248 . In Dwyer, M.A. (1998) Creating and sustaining change for immigrant learners in secondary schools. TESOL Journal 7 (5), 7–10 .
   Google Scholar
• Harley , T. and Wang , W. 1997 . “ The critical period hypothesis: Where are we now? ” . In Tutorials in bilingualism: Psycholinguistic perspectives , Edited by: De Groot , A.M. and Kroll , J.F. 19 – 52 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Harper , C. and Platt , E. 1998 . Full inclusion for secondary school ESOL students: Some concerns from Florida . TESOL Journal , 7 ( 5 ) : 30 – 36 .
   Google Scholar
• Harris , R. 2000 Forum on EAL, bilingualism, African-Caribbean pupil achievement and race equality . Ninth NALDIC Conference: EAL in context – pedagogy, identity and race equality. University of Birmingham, 21 November 2001 .
   Google Scholar
• HESA 2000 Insight: A statistical guide to undergraduate study . Cheltenham, , UK : Higher Education Statistics Agency .
   Google Scholar
• HESA 2002 Planning plus . Cheltenham, , UK : Higher Education Statistics Agency .
   Google Scholar
• HESA 2004 Students in Higher Education Institutions (2004) Higher Education Statistics Agency . On WWW at www.hesa.ac.uk . Accessed 1.7.04 .
   Google Scholar
• Horvat , E.M. and Lewis , K.S. 2003 . Reassessing the burden of ‘acting white’: The importance of peer groups in managing academic success . Sociology of Education , 26 : 265 – 280 .
   Google Scholar
• Irvine , C . and Rice , C . 2000 The Glasgow ESOL 2000 Survey Report .
   Google Scholar
• Ivanič , R. 1998 . Writing and identity: The discoursal construction of identity in academic writing , Amsterdam : John Benjamin B.V .
   Google Scholar
• Johns , A.M. 1997 . Text, role and context: Developing academic literacies , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Kearney , C. 2002 Too long in exile: Examining identity construction in second generation settlers in Britain . American Educational Research Association, New Orleans, 1–5 April 2002 .
   Google Scholar
• Kist , W. 2005 . New literacies in action: Teaching and learning in multiple media , New York : Teachers College Press .
   Google Scholar
• Krashen , S. 2003 The goals of bilingual education and why they are both important . Conference Paper: Bilingual Education and UK Schools: Rethinking perspectives. NALDIC Summer Conference, 14 June 2003 .
   Google Scholar
• Landon , J. 2001 Multilingualism in Scotland . SCILT Conference: European Year of Languages. University of Stirling, January 2001 .
   Google Scholar
• Lea , M. 2004 . Academic literacies: A pedagogy for course design . Studies in Higher Education , 29 ( 6 ) : 739 – 756 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Leung , C. 2003 Integrating school-aged ESL learners into the mainstream curriculum . Working papers in urban literacies . London : Kings College London .
   Google Scholar
• Lillis , T. 2001 . Student writing: Access, regulation, desire , London : Routledge .
   Google Scholar
• Martin , D. 1999 . Bilingualism and literacies in primary school: Implications for professional development . Educational Review , 51 ( 1 ) : 67 – 79 .
   Web of Science ®Google Scholar
• McKay , P. 1995 . “ Developing ESL proficiency descriptions for the school context: The NLLIA ESL bandscales ” . In Language assessment in action , Edited by: Brindley , G. 31 – 63 . Sydney, , Australia : National Centre for English Language Teaching and Research, Macquarie University .
   Google Scholar
• McMillan , K. 2006 The minority ethnic group experience in Scottish Higher Education . PhD thesis, University of Glasgow, Glasgow .
   Google Scholar
• Merleau-Ponty , M. 1962 Phénoménologie de la perception ( Trans. Colin Smith ). London : Routledge Kegan Paul .
   Google Scholar
• Morley , D. and Chen , K-H. 1996 Stuart Hall: Critical dialogues and cultural studies . London : Routledge .
   Google Scholar
• OFSTED . 2005 Raising the achievement of bilingual learners . HMI 2613 . London : OFSTED .
   Google Scholar
• Powney , J. , McPake , J. , Hall , S. and Lyall , L. 1998 . Education of minority ethnic groups in Scotland: A review of research , Glasgow : Scottish Centre for Research into Education .
   Google Scholar
• Rice , C. , McGregor , N. , Thomson , H. and Udagawa , C.D. 2005 . National “English for speakers of other languages” (ESOL) Strategy: Mapping exercise and scoping study , Edinbugh, , UK : Scottish Executive .
   Google Scholar
• Ritchie , W.C. and Bhatia , T.K. 1996 . Handbook of second language acquisition , London : Academic Press .
   Google Scholar
• Schumann , J.H. 1976 Social distance as a factor in second language acquisition . Language Learning ( 26 ), 135 – 143 .
   Google Scholar
• Skutnabb-Kangas , T. 1984 Bilingualism or not: The education of minorities . Multilingual Matters 7 .
   Google Scholar
• Smyth , G. 2000 Teaching bilingual pupils in Scottish Primary Schools . European Conference on Educational Research. Edinburgh, 20–23 September 2000 .
   Google Scholar
• Smyth , G. 2003 . Helping bilingual pupils to access the curriculum , London : David Fulton .
   Google Scholar
• South , H. 1999 The distinctiveness of English as an additional language: A cross-cultural discipline . NALDIC Working Paper 5 . Watford : NALDIC .
   Google Scholar
• Stephens , K. 2000 . A critical discussion on the ‘new literacy studies’ . British Journal of Educational Studies , 48 ( 1 ) : 10 – 23 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Street , B.V. 2001 . Literacy and development: Ethnographic perspectives , London : Routledge .
   Google Scholar
• Tennant , E.A. 1993 The “Eye of Awareness”: Probing the hidden dimension of bilingual education . In Proceedings of the third national symposium of limited English proficient student issues ( 1 ) (pp. 279 – 306 ). Washington, DC : US Department of Bilingual Education and Minority Language Affairs .
   Google Scholar
• Trowler , P. , Fanghanel , J. and Wareham , T. 2005 . ‘Freeing the chi of change: The Higher Education Academy and enhancing teaching and learning in higher education’ . Studies in Higher Education , 30 : 427 – 444 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Winsler , A , Diaz , R.M. , Espinosa , L. and Rodriguez , J. 1999 . When learning a second language does not mean losing the first: Bilingual language development in low-income, Spanish-speaking children attending bilingual preschool . Child Development , 70 ( 2 ) : 349 – 362 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yavash , P. and Bailey , M. 1999 The labour market performance in the United Kingdom of ethnic minorities in higher education . Conference of the Business and Economics Society International, Las Palmas, Gran Canaria, Spain, July 1999. On WWW at www.mfbailey.co.uk/economics/papers/ethnic.htm . Accessed 9.4.05 .
   Google Scholar