Film, Culture and Identity: Critical Intercultural Literacies for the Language Classroom

References

• Auerbach , E. 1997 The power of voices or the voices of power? Keynote address delivered at Community-based Approaches to Adult Education Conference, Honolulu, Hawaii, August .
   Google Scholar
• Barton , D. 1994 . Literacy: An introduction to the ecology of written language , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Barton , D. and Hamilton , M. 2000 . “ Literacy practices ” . In Situated literacies: Reading and writing in context , Edited by: Barton , D. , Hamilton , M. and Ivani( , R. 7 – 15 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Bax , S. 2003 . The end of CLT: A context approach to language teaching . ELT Journal , 57 ( 3 ) : 278 – 287 .
   Google Scholar
• Bax , S. 2006 Rethinking methodology? The role of context . Paper delivered at 19th Annual English Australia Conference, Perth. On WWW at http://www.englishaustralia.com.au/ea_conference2006/ proceedings/pdf/Bax.pdf . Accessed 17.4.2007 .
   Google Scholar
• Belton , J. 1996 . “ Introduction ” . In Movies and mass culture , Edited by: Belton , J. 1 – 22 . New Brunswick, NJ : Rutgers University Press, pp .
   Google Scholar
• Byram , M. 1997 . Teaching and assessing intercultural communicative competence , Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Byram , M. and Cebron , N. 2006 Language teaching and education for citizenship: An experiment . CALL Review Spring, 5–9 .
   Google Scholar
• Canagarajah , S. 2003 . “ Foreword ” . In Language diversity in the classroom: From intention to practice , Edited by: Smitherman , G. and Villanueva , V. ix – xiv . Carbondale, IL : Southern Illinois University Press .
   Google Scholar
• Canagarajah , S. 2006 . “ An interview with Suresh Canagarajah. [With R. Rubdy and M. Saraceni.] ” . In English in the world: Global rules, global roles , Edited by: Rubdy , R. and Saraceni , M. 200 – 211 . London : Continuum .
   Google Scholar
• Cope , B. and Kalantzis , M. 2000 Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures . London : Routledge .
   Google Scholar
• Corbett , J. 2003 . An intercultural approach to English language teaching , Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Crozet , C. and Liddicoat , A.J. 1999 . “ The challenge of intercultural language teaching: Engaging with culture in the classroom ” . In Striving for the third place: Intercultural competence through language education , Edited by: Lo Bianco , J. , Liddicoat , A.J. and Crozet , C. 113 – 125 . Melbourne, , Australia : Language Australia .
   Google Scholar
• Crozet , C. and Liddicoat , A.J. 2000 . “ Teaching culture as an integrated part of language: Implications for the aims, approaches and pedagogies of language teaching ” . In Teaching languages, teaching cultures , Edited by: Liddicoat , A.J. and Crozet , C. 1 – 18 . Melbourne, , Australia : Language Australia .
   Google Scholar
• Dudfield , A. 1999 Literacy and cyberculture . Reading Online . On WWW at http://www.readingonline.org/articles/dudfield/main.html . Accessed 17.4.2007 .
   Google Scholar
• Ellis , R. 2003 . Task-based language learning and teaching , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Fairclough , N. 1995 . Critical discourse analysis: The critical study of language , London : Longman .
   Google Scholar
• Fairclough , N. 2001 . Language and power , 2nd edn , Harlow : Longman .
   Google Scholar
• Foucault , M. 1972 . The archaeology of knowledge , London : Tavistock .
   Google Scholar
• Foucault , M. 1980 Power/knowledge: Selected interviews and other writings 1972–1977 ( Trans. C. Gordon ). Brighton, , UK : Harvester Press .
   Google Scholar
• Freire , P. 1987 . “ Letter to North-American teachers ” . In Freire for the classroom: A sourcebook for liberatory teaching , Edited by: Shor , I. 211 – 214 . Portsmouth, NH : Heinemann .
   Google Scholar
• Freire , P. and Macedo , D. 1987 . Literacy: Reading the word and the world , London : Routledge .
   Google Scholar
• Gee , J.P. 2000 . “ The new literacy studies: From ‘socially situated’ to the work of the social ” . In Situated literacies: Reading and writing in context , Edited by: Barton , D. , Hamilton , M. and Ivani( , R. 180 – 196 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Giroux , H. 2006 . Is there a role for critical pedagogy in language/culture studies? An interview with Henry A. Giroux. [With M. Guilherme] . Language and Intercultural Communication , 6 ( 2 ) : 163 – 175 .
   Google Scholar
• Guilherme , M. 2002 . Critical citizens for an intercultural world: Foreign language education as cultural politics , Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Hall , J.K. and Eggington , W.G. 2000 . “ Introduction ” . In The sociopolitics of English language teaching , Edited by: Hall , J.K. and Eggington , W.G. 1 – 4 . Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Hammond , J. and Macken-Horarik , M. 1999 . Critical literacy: Challenges and questions for ESL classrooms . TESOL Quarterly , 33 ( 3 ) : 528 – 544 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jameson , F. 1998 . “ Notes on globalization as a philosophical issue ” . In The cultures of globalization , Edited by: Jameson , F. and Miyoshi , M. 54 – 77 . Durham, NC : Duke University Press .
   Google Scholar
• Kern , R. 2000 . Literacy and language teaching , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Kern , R. 2006 . Perspectives on technology in learning and teaching languages . TESOL Quarterly , 40 ( 1 ) : 183 – 210 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kist , W. 2004 . New literacies in action: Teaching and learning in multiple media , New York : Teachers’ College Press .
   Google Scholar
• Kohonen , V. 2007 Developing foreign language education through transformative growth . Humanising Language Teaching 9(1). On WWW at http://www.hltmag.co.uk/jan07/mart01.htm . Accessed 17.4.2007 .
   Google Scholar
• Kramsch , C. 1991 . “ Culture in language learning: A view from the United States ” . In Foreign language research in cross-cultural perspective , Edited by: de Bot , K. , Ginsberg , R.B. and Kramsch , C. 217 – 240 . Amsterdam, , The Netherlands : John Benjamins .
   Google Scholar
• Kramsch , C. 1993 . Context and culture in language teaching , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Kramsch , C. 1998 . “ The privilege of the intercultural speaker ” . In Language learning in intercultural perspective: Approaches through drama and ethnography , Edited by: Byram , M. and Fleming , M. 16 – 31 . Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Kumaravadivelu , B. 2003 . Beyond methods: Macrostrategies for language teaching , New Haven, CT : Yale University Press .
   Google Scholar
• Kumaravadivelu , B. 2006 . TESOL methods: Changing tracks, challenging trends . TESOL Quarterly , 40 ( 1 ) : 59 – 81 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lankshear , C. 1997 Changing literacies . [With J.P. Gee, M. Knobel and C. Searle.] Milton Keynes, , UK : Open University Press .
   Google Scholar
• Lantolf , J.P. 2000 . “ Introducing sociocultural theory ” . In Sociocultural theory and second language learning , Edited by: Lantolf , J.P. 1 – 26 . Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Lima , C. 2007 . Critical literacy and English language education . IATEFL Voices , 195 : 2
   Google Scholar
• Lo Bianco , J. 1999 . “ A syntax of peace? Pragmatic constraints of language teaching and pragmatics in language learning ” . In Striving for the third place: Intercultural competence through language education , Edited by: Lo Bianco , J. , Liddicoat , A.J. and Crozet , C. 51 – 63 . Melbourne, , Australia : Language Australia .
   Google Scholar
• Locke , T. 2004 . Critical discourse analysis , London : Continuum .
   Google Scholar
• Luke , A. 2000 . Critical literacy in Australia: A matter of context and standpoint . Journal of Adolescent and Adult Literacy , 43 ( 5 ) : 448 – 461 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Maybin , J. 2000 . “ The new literacy studies: Context, intertextuality and discourse ” . In Situated literacies: Reading and writing in context , Edited by: Barton , D. , Hamilton , M. and Ivanič , R. 197 – 209 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Muspratt , S. , Luke , A. and Freebody , P. 1997 Constructing critical literacies: Teaching and learning textual practice . Cresskill, NJ : Hampton Press .
   Google Scholar
• Norton , B. 2000 . Identity and language learning: Gender, ethnicity and educational change , Harlow, , UK : Longman .
   Google Scholar
• Norton , B. 2006 Identity as a sociocultural construct in second language education . In K. Cadman and K. O'Regan Tales out of school: Identity and English language teaching (pp. 22 – 33 ). TESOL in Context: Journal of ACTA. Special Edition .
   Google Scholar
• Norton , B. and Toohey , K. 2004 Critical pedagogies and language learning . Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Pavlenko , A. and Blackledge , A. 2004a . “ Introduction: New theoretical approaches to the study of negotiation of identities in multilingual contexts ” . In Negotiation of identities in multilingual contexts , Edited by: Pavlenko , A. and Blackledge , A. 1 – 33 . Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Pavlenko , A. and Blackledge , A. 2004b Negotiation of identities in multilingual contexts . Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Pegrum , M. 2004 And on the eighth day: The struggle for linguistic organization . Bad subjects: Political education for everyday life 65 . On WWW at http://bad.eserver.org/issues/2004/65/pegrum.html . Accessed 17.4.2007 .
   Google Scholar
• Pegrum , M. , Hartley , L. and Wechtler , V. 2005 . Contemporary cinema in language learning: From linguistic input to intercultural insight . Language Learning Journal , 32 : 55 – 62 .
   Google Scholar
• Pennycook , A. 1999 Introduction: Critical approaches to TESOL . In A. Pennycook Critical approaches to TESOL . Special issue of TESOL Quarterly 33 (3) , 329 – 348 .
   Google Scholar
• Pennycook , A. 2000 . “ The social politics and the cultural politics of language classrooms ” . In The sociopolitics of English language teaching , Edited by: Hall , J.K. and Eggington , W.G. 89 – 103 . Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Phipps , A. and Gonzalez , M. 2004 . Modern languages: Learning and teaching in an intercultural field , London : Sage .
   Google Scholar
• Phipps , A. and Gonzalez , M. 2005 Future directions for modern languages in the higher education landscape: An interview with Alison Phipps and Mike Gonzalez . [With V. Crosbie.] Language and Intercultural Communication 5 ( 3&4 ), 294 – 303 .
   Google Scholar
• Phipps , A. and Guilherme , M. 2004 Critical pedagogy: Political approaches to language and intercultural communication . Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Ricento , T. 2005 . “ Considerations of identity in L2 learning ” . In Handbook of research in second language teaching and learning , Edited by: Hinkel , E. 895 – 910 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Selber , S.A. 2004 . Multiliteracies for a digital age , Carbondale, IL : Southern Illinois University Press .
   Google Scholar
• Sinatra , R. 1986 . Visual literacy connections to thinking, reading, and writing , Springfield, IL : C.C. Thomas .
   Google Scholar
• Starkey , H. 2007 . Language education, identities and citizenship: Developing cosmopolitan perspectives . Language and Intercultural Communication , 7 ( 1 ) : 56 – 71 .
   Google Scholar
• Stokes , S. 2002 Visual literacy in teaching and learning: A literature perspective . Electronic Journal for the Integration of Technology in Education 1 (1) , 10 – 19 . On WWW at http://ejite.isu.edu/Volume1No1/pdfs/ stokes.pdf . Accessed 17.4.2007 .
   Google Scholar
• Street , B.V. 1994 . “ Struggles over the meaning(s) of literacy ” . In Worlds of literacy , Edited by: Hamilton , M. , Barton , D. and Ivanič , R. 15 – 20 . Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• The New London Group . 2000 A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures . In B. Cope and M. Kalantzis Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures (pp. 9 – 37 ). London : Routledge .
   Google Scholar
• Tomic , A. 2000 . “ A critical pedagogy for teaching intercultural communication to language learners ” . In Target culture – Target language? , Edited by: McBride , N. and Seago , K. 233 – 251 . London : CILT .
   Google Scholar
• Tsui , A.B.M. 2005 . “ Plenary. Language policy, culture and identity in the era of globalization ” . In IATEFL 2005: Cardiff conference selections , Edited by: Beaven , B. 41 – 51 . Canterbury, , UK : IATEFL .
   Google Scholar
• Tudor , I. 2003 . Learning to live with complexity: Towards an ecological perspective on language teaching . System , 31 : 1 – 12 .
   Google Scholar
• Unsworth , L. 2001 . Teaching multiliteracies across the curriculum: Changing contexts of text and image in classroom practice , Buckingham, , UK : Open University Press .
   Google Scholar
• van Lier , L. 2000 . “ From input to affordance: Social-interactive learning from an ecological perspective ” . In Sociocultural theory and second language learning , Edited by: Lantolf , J.P. 245 – 259 . Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Warschauer , M. 1999 . Electronic literacies: Language, culture and power in online education , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Warschauer , M. 2002 . “ Languages.com: The internet and linguistic pluralism ” . In Silicon literacies: Communication, innovation and education in the electronic age , Edited by: Snyder , I. 62 – 74 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Warschauer , M. 2003 . Technology and social inclusion: Rethinking the digital divide , Cambridge, MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Wilson , A. 2000 . “ There is no escape from third-space theory: Borderland discourse and the in-between literacies of prisons ” . In Situated literacies: Reading and writing in context , Edited by: Barton , D. , Hamilton , M. and Ivanič , R. 54 – 69 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Wray , D. 2004 Literacy: Major themes in education . New Literacies: The Impact of Technology (Vol. 4) . London : Routledge Falmer .
   Google Scholar
• Zuengler , J. and Miller , E.R. 2006a . Cognitive and sociocultural perspectives: Two parallel SLA worlds? . TESOL Quarterly , 40 ( 1 ) : 35 – 58 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Zuengler , J. and Miller , E.R. 2006b . The authors reply . TESOL Quarterly , 40 ( 4 ) : 826 – 828 .
   Google Scholar