‘Seyiyakhuluma’: IsiZulu as a new language for political and corporate mass communication through mobile telephony

References

• Barber , K. , ed. 1997 . Readings in African popular culture , Bloomington and Indianapolis : Indiana University Press .
   Google Scholar
• Brinkman , I. 2009 . “ The mobile phone, ‘modernity’ and change in Khartoum, Sudan ” . In Mobile phones: the new talking drum of everyday Africa , Edited by: de Bruijn , M. , Nyamnjoh , F. and Brinkman , I. 69 – 91 . Cameroon : Langaa Research and Publishing Common Initiative Group .
   Google Scholar
• Castells , M. 2007 . Communication, power and counter-power in the network society . International journal of communication , 1 : 238 – 266 .
   Google Scholar
• Castells , M. 2006 . Mobile communication and society: a global perspective , Cambridge, MA and London : MIT Press .
   Google Scholar
• Cobley , A. 1990 . Class and consciousness: the Black petty bourgeoisie in South Africa, 1924 to 1950 , New York : Greenwood Press .
   Google Scholar
• Comaroff , J. and Comaroff , J. 1997 . Of revelation and revolution: the dialectic of modernity on a South African frontier , Chicago, IL : Chicago University Press .
   Google Scholar
• De Bruijn , M. , Nyamnjoh , F. and Brinkman , I. 2009 . “ Introduction: mobile communication and new social spaces in Africa ” . In Mobile phones: the new talking drum of everyday Africa , Edited by: de Bruijn , M. , Nyamnjoh , F. and Brinkman , I. 11 – 22 . Cameroon : Langaa Research and Publishing Common Initiative Group .
   Google Scholar
• Dockney , J. , Tomaselli , K.G. and Hart , T.B. 2010 . “ Cellphilms, mobile platforms and prodsumers: hyper-individuality and film ” . In The citizen in communication: re-visiting traditional, new and community media practices in South Africa , Edited by: Hyde-Clarke , N. 75 – 95 . Claremont : Juta .
   Google Scholar
• Gillmoor , D. 2006 . We the media: grassroots journalism by the people, for the people , Sebastopol, CA : O'Relly Media .
   Google Scholar
• Goggin , G. 2006 . Cell phone culture: mobile technology in everyday life , London and New York : Routledge .
   Google Scholar
• Hyde-Clarke , N. , ed. 2010 . The citizen in communication: re-visiting traditional, new and community media practices in South Africa , Claremont : Juta .
   Google Scholar
• Jeffries , J. 1992 . “ Towards a redefinition of the urban: the collision of culture ” . In Black popular culture , Edited by: Wallace , M. 156 – 163 . Seattle, WA : Centre for the Arts, New York and Bay Press .
   Google Scholar
• Kahn , R. and Kellner , K. 2008 . “ Technopolitics, blogs and emergent media ecologies: a critical/reconstructive approach ” . In Small tech: the culture of digital tools , Edited by: Hawk , B. , Reider , D.M. and Oviedo , O. Minneapolis and London : University of Minnesota Press .
   Google Scholar
• Mabweazara , H.M. 2010 . “ ‘New’ technologies and journalistic practice in Africa: towards a critical sociological approach ” . In The citizen in communication: re-visiting traditional, new and community media practices in South Africa , Edited by: Hyde-Clarke , N. 11 – 30 . Claremont : Juta .
   Google Scholar
• Mangcu , X. 2009 . The democratic moment: South Africa's prospects under Jacob Zuma , Johannesburg : Jacana Media .
   Google Scholar
• Manji , F. 2008 . Mobile activism, mobile hype . Gender and media diversity journal , 4 : 125 – 132 .
   Google Scholar
• Moyo , D. 2010a . “ We're all storytellers: citizen journalism in the age of digital ‘pavement radio’ ” . In The citizen in communication: re-visiting traditional, new and community media practices in South Africa , Edited by: Hyde-Clarke , N. 50 – 74 . Claremont : Juta .
   Google Scholar
• Moyo , D. 2010b . The new media as monitors of democracy: mobile phones and Zimbabwe's 2008 . Communicare: journal for communication science in South Africa (special edition) , 29 : 71 – 85 .
   Google Scholar
• Nkwi , W.G. 2006 . “ From the elitist to the commonality of voice communication: the history of the phone in Buea, Cameroon ” . In Mobile phones: the new talking drum of everyday Africa , Edited by: de Bruijn , M. , Nyamnjoh , F. and Brinkman , I. 50 – 68 . Cameroon : Langaa Research and Publishing Common Initiative Group .
   Google Scholar
• Nyamnjoh , F.B. 2004 . “ Global and local trends in media ownership and control: implications for cultural creativity in Africa ” . In Situating globality: African agency in the appropriation of global culture , Edited by: van Binsbergen , W. and van Dijk , R. Boston, MA and Leiden : Koninklijke Brill NV .
   Google Scholar
• Nyamnjoh , F.B. 2005 . Africa's media: democracy and the politics of belonging , London : Zed Books .
   Google Scholar
• Peterson, B., 1997. Monarchs, missionaries, and African intellectuals: redemption and revolution in South African theatre, Thesis (PhD). University of the Witwatersrand, Johannesburg
   Google Scholar
• Scott , J.C. 1990 . Domination and the arts of resistance: hidden transcripts , New Haven, CT and London : Yale University Press .
   Google Scholar
• Smith , D. 2006 . Cell phones, social inequality and contemporary culture in Nigeria . Canadian journal of African studies , 40 ( 3 ) : 497 – 523 .
   Google Scholar
• Steele, J., 2009. The bogeyman of the leftward lurch, [online]. University of the Witwatersrand. Available from: http://www.communitymedia.org.za/alt-media-resources/121-a-big-hole-in-south-africas-media-coverage [Accessed 4 November 2009]
   Google Scholar
• Suttner , R. 2010 . The Zuma era in ANC history: new crisis or new beginning? . Concerned African scholars , 84 : 12 – 33 .
   Google Scholar
• Switzer , L. 1997 . South Africa's alternative press: voices of protest and resistance, 1880s–1990s , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Watkins , S.C. 1998 . Representing: hip hop culture and the production of Black cinema , Chicago, IL : University of Chicago Press .
   Google Scholar
• Zondi, N., 2008. Bahlabelelelani – why do they sing: gender and power in contemporary women's songs. Thesis (PhD). University of KwaZulu-Natal, Durban
   Google Scholar